"柏林版十三釵"刪減戰爭戲 張藝謀盼能在日本上映--傳媒--人民網
人民網

"柏林版十三釵"刪減戰爭戲 張藝謀盼能在日本上映

2012年02月15日07:59    來源:《新京報》     手機看新聞

  • 打印
  • 網摘
  • 糾錯
  • 商城
  • 分享
  • 推薦
  • 字號
  
張藝謀率克裡斯蒂安·貝爾、倪妮、佟大為和張逗逗出席《金陵十三釵》首映。
皮特為朱莉的導演處女作《血與蜜之地》捧場。
於佩爾獨自撐場《綁架》發布會。


  第62屆柏林電影節日程已經過半。昨日,以展映身份亮相電影節的《金陵十三釵》舉行首映,受到國內外媒體的廣泛關注。對於歐洲版為什麼被刪掉四分鐘“戰爭戲”,張藝謀表示是為了滿足歐洲觀眾對片長的抱怨。此外,競賽片《白鹿原》將於今日登陸柏林,進行四場放映。國際方面,安吉麗娜·朱莉的導演處女作《血與蜜之地》受到熱捧,而伊莎貝爾·於佩爾主演,曾被媒體視為獲獎熱門的《綁架》在放映后卻反響平平。

  張藝謀

  希望影片能在日本上映


  發布會上,談及《金陵十三釵》歐洲版刪減的問題,張藝謀表示這是為滿足歐洲觀眾對片長的抱怨:“對於那段歷史,他們沒有我們那樣強的情感。我希望在故事中推進快一點,照顧他們的習慣。”記者會上有日本記者詢問電影能否在日本上映,張藝謀表示個人希望該片可以登上日本大銀幕,但要看日本發行公司是否願意購買。

  朱莉

  還好電影不是真實戰爭


  《血與蜜之地》是一個以上個世紀90年代的波黑戰爭為背景的故事。以導演身份亮相的朱莉表示雖然影片主題沉重,但她的導演經歷卻十分愉快,“拍攝這部電影很難,但與真正經歷那場戰爭的人相比,我們每天都很感恩。這只是部電影,它不是真正的戰爭。”據報道,有國內電影公司欲購買《血與蜜之地》的國內發行權,朱莉表示非常希望能夠成行。

  曼多薩

  於佩爾入戲太深


  菲律賓人布裡蘭特·曼多薩2009年曾憑《基納瑞》獲得戛納最佳導演,當年對他有知遇之恩的評審團主席伊莎貝爾·於佩爾此番成為他新片《綁架》的女主角,該片也成為競賽片單元最被期待的一部。影片以2001年菲律賓的一次真實綁架案為背景,導演爆料於佩爾因為入戲太深,甚至忘記了演員身份,以為那些菲律賓同行是真的恐怖分子。編譯:楊林

  ■ 光榮榜

  《再見皇后》 2.1分

  《今天》 2.2分

  《回家》 2.5分

  《凱撒必須死》 3.0分

  《芭芭拉》 3.3分

  《兒童游戲》 1.2分

  《美特拉》 1.9分

  《綁架》 2.0分

  《姐姐》 2.6分

  《簡的車》 2.1分

  (柏林官方場刊《展映》打分,滿分4分)

ceshi
 
(責任編輯:宋心蕊)

手機讀報,精彩隨身,移動用戶發送到RMRB到10658000,訂閱人民日報手機報。
  • 傳媒推薦
  • 精彩博客