戛納"中國熱"背后沒有華語片入圍 電影人要冷靜點--傳媒--人民網
人民網

戛納"中國熱"背后沒有華語片入圍 電影人要冷靜點

陸芳

2012年05月21日07:11    來源:錢江晚報     手機看新聞

  • 打印
  • 網摘
  • 糾錯
  • 商城
  • 推薦
  • 字號
  從北京時間17日凌晨開始,一撥又一撥中國電影人來到戛納。

  有的包下五星級豪華酒店開發布會,有的在海灘邊辦派對,還有的借著各種名頭走上紅毯……但“中國熱”的背后卻是,連續兩年沒有華語影片入圍戛納電影節主競賽單元。

  北京時間昨天上午,華誼兄弟公司總裁王中磊在戛納接受本報記者獨家專訪時,一針見血地指出,華語電影的國際市場在萎縮,在戛納買批片的中國人非常盲目,如此“中國熱”其實有點虛。

  記者(以下簡稱記):現在戛納還是全球最大的電影市場嗎?

  王中磊(以下簡稱王):戛納因為地理位置優越,歐洲最大的買家都會來,而前來賣片的制片公司也都是沖著歐洲市場。不過亞洲買家都不願意在這裡交易,只是來看看。

  記:這次在戛納,華誼的《畫皮2》和《十二生肖》賣得怎麼樣?

  王:我的任務不是賣片,是來做公關。《畫皮2》的韓國版權賣掉了,另外還有兩部影片的英國、法國和德國的版權賣掉了,價格還可以。華誼在電影市場直接銷售有很多年了,團隊比較成熟,和買家合作都比較穩定。

  記:華語電影的賣價這幾年漲了嗎?

  王:整體價格比較穩定,沒有提高。華語電影在國際電影市場上,不管是商業片還是藝術片,都不是主流。現在華語電影投資都增加好幾倍了,但國際銷售價格卻沒漲,這就是萎縮。

  記:成龍接受採訪時說,華語電影要在國外受歡迎,還是要“打”。

  王:是的,這是唯一在國際市場有競爭力、被認可的華語片類型。

  記:今年有很多中國人來買批片(批片是國內電影市場上一種特殊的進口影片類型,是指國內片商以固定的價格把影片的放映權從國外片商處買斷,而國外片商不參與中國票房分成的電影,一般質量不是很高)?

  王:是的,中國公司的身份從賣家轉到了買家,但很多買家,嚴格上來說不是電影人,很多連基本常識都沒有。他們覺得這些批片有盈利空間,有價格差。但我看了一下很多成交的片子,都沒在北美院線上映和宣傳過,有的一看就知道是不可能通過國內審查的。

  記:華誼也准備買批片嗎?

  王:我們會買,但數量會比較小,我們一般會買制作大,情感訴求符合國內觀眾習慣的電影。戛納是一個開放的市場,有電影膜拜者,有做生意的,有做發行的,也有湊熱鬧的。但從做生意來講,似乎沒有那麼多空間,所以還是冷靜點吧。

  記:你帶著電影到戛納來秀,對銷售有用嗎?

  王:對賣片確實有很大幫助,來了演員,做了活動,博了眼球。華誼在戛納做推廣,還是為了國內市場,因為華語電影未來市場還是在中國。


傳媒沙龍新銳網站CEO系列訪談
(責任編輯:宋心蕊、趙光霞)

手機讀報,精彩隨身,移動用戶發送到RMRB到10658000,訂閱人民日報手機報。
  • 傳媒推薦
  • 精彩博客