蘋果iOS6系統發布Siri講中文 新增中國本土化定制--傳媒--人民網
人民網首頁
人民網
人民網>>傳媒>>最新資訊

蘋果iOS6系統發布Siri講中文 新增中國本土化定制

林其玲 劉蘭蘭

2012年09月21日07:13    來源:新京報     手機看新聞

  • 打印
  • 網摘
  • 糾錯
  • 商城
  • 分享
  • 推薦
  •    
  • 字號

  昨天凌晨,蘋果公司正式發布iOS6系統,新增200多種功能,其中最搶眼的是智能應用Siri開始支持中文。評論人士稱,Siri有望取代搜索引擎,成為互聯網搜索的新入口。

  據蘋果公司介紹,此次升級的iOS6擁有200多項新功能,包括首次拋棄Google地圖,轉而採用蘋果自家的地圖。同時ios6還去掉了一些特性,如內置的YouTube應用、谷歌的地圖數據以及街景等。所有變化中最搶眼的莫過於Siri會講更多“外國話”,據蘋果稱,Siri新增15個國家和地區的語言,亞洲地區包括中文(包含粵語和閩南語),這意味著用戶可以和它用中文對話。

  另外,新系統裡還增加多項中國本土化定制。如iOS6中集成了新浪微博社交分享,可將圖片等資源一鍵分享至網絡。而搜索引擎增加百度,並提供優酷、土豆視頻源。並且針對中國用戶在中文輸入法方面有所優化,新增詞典應用。

  盡管Siri仍有很多不足。比如,由於存在理解不到位、結果不准確和數據不完整等問題,用戶對該服務頗有非議,甚至有美國用戶以Siri夸大宣傳而起訴蘋果。但Siri大獲成功已是無可爭議的事實,並引來其他手機爭相模仿。

  有媒體對此評價稱,在國內用戶掀起新一輪“調戲”Siri浪潮之時,一個新平台的大門也已經為國內廠商打開,而這很可能會引發新一輪的入口搶奪戰。

  - 專家分析

  “暫不會沖擊傳統搜索引擎”

  Siri的出現使得用戶可以繞過百度、谷歌等傳統搜索引擎進行位置信息搜索,對傳統搜索引擎造成一定沖擊。不過,專家分析稱,語音識別、信息資源儲備等問題使得Siri暫時不會沖擊傳統搜索引擎。

  電信業分析師付亮認為,中文版siri不會對百度等公司的搜索業務造成太大影響。原因是,做搜索業務需要長時間的累積,儲備大量的信息資源。而中文版Siri目前在信息資源方面並未有太多累積。而且與中國本土企業相比,蘋果公司並沒有太多先天優勢。

  電信業觀察家項立剛也認為,中文siri暫時不會影響傳統搜索引擎。

  - 記者體驗

  中文版Siri略顯生澀

  對於中文用戶,中文版Siri和改進后的輸入法無疑是iOS6的最大亮點。

  升級到iOS6的中國用戶,多數人都會在第一時間“調戲”Siri。如同傳言中一樣,中文版Siri略顯生澀。例如,Siri的聽力有時有點問題,記者說“凌”和“林”時,Siri識別常常有誤。

  從界面上來看,iOS6的配色方案變化較大。其中,撥號鍵盤的顏色變成了銀色,有點怪。此外,有人吐槽說iOS6的地圖很傻、WiFi信號有問題等,記者尚未遇到。

  需要指出的是,iOS6被詬病的大部分是新功能。所謂新功能就是以前沒有的功能,“有”肯定比“沒有”好。至於到底有多好,這更多取決於你的期待程度。(林其玲)

  iOS6七大亮點

  亮點 具體功能

  Siri懂中文 從iOS6開始,Siri開始支持中文語言。

  蘋果地圖 內置Google地圖消失,取而代之的是支持3D地圖的蘋果地圖。

  中國服務支持 iOS6中內置了新浪博客等國內主流社交服務,分享更方便。

  中文輸入法改進 iOS6系統對中文輸入法進行了進一步改進,拼音輸入更加智能。

  FaceTime支持3G 之前僅限Wifi網絡的FaceTime支持3G撥打,實現了真正視頻通話。

  UI變化 系統界面有不少變化,會變色的狀態欄,更加細膩的圖標等。

  全景相機 iPhone 4S, iPhone 5, iPod Touch 5代用戶,可體驗全景相機功能。(記者林其玲 劉蘭蘭)

傳媒沙龍新銳網站CEO系列訪談
分享到:
(責任編輯:宋心蕊、趙光霞)

24小時排行|新聞頻道留言熱帖