溝通民心民意 促進文明互鑒

2019年04月24日06:48  來源:人民網-人民日報
 
原標題:溝通民心民意 促進文明互鑒

  劉正榮

  德米特裡·茹克

  閻曉明

  奧盧塞貢·阿德尼伊

  張 政

  米哈伊爾·古斯曼

  張小影

  吉布提地處非洲之角,是亞非歐市場的重要連結點和“21世紀海上絲綢之路”的重要節點。圖為由中建集團承建的吉布提多哈雷多功能港口。新華社記者 王 騰攝

  搭建平台 攜手前行

  新華社副社長兼秘書長 劉正榮

  成立“一帶一路”新聞合作聯盟,是推動共建“一帶一路”國家媒體間信息交換和資源共享的重要行動。“一帶一路”新聞合作聯盟理事會運行規則和聯盟章程,體現了共商共建共享理念,反映了各參與方的共識與期盼。新華社願借助新聞平台,積極開展與同行的交流與合作,為實現共建“一帶一路”的美好願景發揮更大的作用。

  講好“一帶一路”故事,搭建平台,攜手前行,路會越走越寬。積極參與“一帶一路”建設,是新時代新華社的重要使命。5年多來,我們致力於講好“一帶一路”故事,傳播好“一帶一路”聲音,報道沿線各國經濟社會發展情況,傳遞沿線國家人民追求發展振興和幸福生活的夢想,為促進民心相通匯聚正能量。

  我們致力於為沿線各國政府和企業開展合作,提供高效、便捷、實用的經濟信息服務,建設了新華絲路國家級信息服務平台,用戶已遍及50多個國家和地區。我們致力於構建“一帶一路”經濟信息合作機制,與世界各地信息服務機構合作,正在搭建經濟信息共享平台。我們致力於聯合海內外知名智庫機構和專家學者,推動“一帶一路”相關課題研究和思想交流,由新華社牽頭組建的“一帶一路”國際智庫合作委員會,將在北京正式成立。

  “一帶一路”建設需要各國共同努力,新聞合作聯盟的發展也有賴於各家媒體的團結協作,讓我們秉持和平合作、開放包容、互學互鑒、互利共贏的絲路精神,努力多做事,做實事,共創更加美好的明天。

  准確報道 聯通世界

  今日白俄羅斯出版集團社長兼總編輯 德米特裡·茹克

  “一帶一路”新聞合作聯盟對“一帶一路”沿線各國媒體合作非常有吸引力。我們可以把聯盟打造成為有效聯通世界的信息港,這將是一種劃時代的合作方式。

  當前,關於共建“一帶一路”的新聞報道以及信息資料很多。這一方面應歸功於各國媒體對共建“一帶一路”倡議的廣泛宣傳和報道﹔另一方面,各類資訊網站會對信息進行匯總,讓更多民眾了解“一帶一路”合作的進展情況。需要注意的是,各國媒體記者報道時,並非總能獲取第一手的真實信息。如果對共建“一帶一路”倡議相關內容缺乏足夠認知,報道的准確性就會受到影響。因此,我認為成立“一帶一路”新聞合作聯盟非常及時。希望聯盟成立后能夠得到相關專家支持,提供豐富而准確的新聞事實和數據。這樣,世界各國媒體在報道“一帶一路”合作時將有更全面、准確的依據。

  為了讓“一帶一路”新聞合作聯盟的工作更有成效,我們需要對當前媒體面臨的任務和挑戰進行深入分析。我提三點建議:一、在相關框架內明確新聞合作聯盟的優先事項和目標,以吸引其他媒體廣泛加入﹔二、就聯盟內的新聞資源建立簡便的導航和搜索系統,在加強資源共享的同時注重保護知識產權﹔三、加強各成員單位間的交流,定期交流聯盟運作情況,聽取成員單位對聯盟工作的建議,在理事會議上討論共同面臨的挑戰和應對措施。我衷心希望“一帶一路”新聞合作聯盟有效運作,不斷增強在世界上的影響力和感召力。

  增進了解 包容互鑒

  中央廣播電視總台副台長 閻曉明

  2013年,中國國家主席習近平提出共建“一帶一路”倡議以來,“一帶一路”建設無論作為一個理念還是行動,都引起越來越多人的關注和認同,其中媒體發揮著重要的作用。

  第一,全媒體是當今國際傳播最突出的特點,正在重新定義國際傳播的內涵。傳統國際傳播最大的制約因素是傳播范圍和語言障礙,隨著附著在互聯網上的翻譯軟件很容易把不同語言翻譯成自己熟悉的文字,這就使得國際傳播發生質的變化。職業媒體需要彼此間合作才能比自媒體跑得更快、報道得更准確。

  第二,增進了解,解疑釋惑是當今國際傳播的重要使命。我們處在百年未有的大變革時代,變革時代的特點就是思想多元、利益多元和選擇多元,世界比任何時候都需要互相理解。客觀、真實、全面報道新聞,促進各種文明的理解、包容、互鑒,既符合新聞的原則,更是媒體的責任。

  第三,“一帶一路”媒體在世界和平發展中具有獨特的作用。“一帶一路”沿線國家匯聚了世界各種文明,大家在“一帶一路”框架下合作,媒體應該向世界展示這個合作的意義和真實情況,促進沿線國家民心相通,對人類的發展作出貢獻。

  我們將按照“一帶一路”新聞合作聯盟章程和理事會運行規則發揮多語種、多業態、融媒體尤其是廣播電視的特點,積極參與聯盟的建設。

  深化合作 互利共贏

  尼日利亞《今日報》編委會主席 奧盧塞貢·阿德尼伊

  我來自非洲。通過共建“一帶一路”,非洲這個大陸獲得了巨大發展動力,取得了顯著發展成績。

  在“一帶一路”合作框架下,非洲國家獲得了大量投資,很多用於改善交通等基礎設施。剛剛成立的“一帶一路”新聞合作聯盟,致力於在“一帶一路”框架下構建一個更加開放、包容、和平的合作平台,以促進媒體成員之間的互助、合作和交流。希望通過這樣一個媒體合作平台,我們能進一步推動非洲和中國的關系,實現互利共贏。

  有很多中國企業在非洲從事金融、投資活動。我們對此應如何看待?我認為,來自中國的貸款對於非洲的經濟社會發展是有好處的。我們也希望非洲國家更有效地利用這些投資。我們在此成立“一帶一路”新聞合作聯盟,可謂恰逢其時,有助於發出關於“一帶一路”建設的真實聲音。

  習近平主席向“一帶一路”新聞合作聯盟首屆理事會議發來賀信。我們聆聽了賀信內容。習近平主席為如何在共建“一帶一路”過程中加強媒體作用提出了希望和明確的指引。非洲與中國都致力於追求和平與發展。我相信,“一帶一路”建設不僅能夠促進非中雙方的和諧發展,而且能夠增進非中人民的了解與合作,推動我們開展更多的合作項目。

  講好故事 增添活力

  光明日報社總編輯 張 政

  當前,共建“一帶一路”從“大寫意”轉向“工筆畫”,為沿線國家媒體合作創造了廣闊空間。在當前國際秩序大調整、大變革的背景下,信息技術與輿論格局的快速演變,給沿線國家媒體合作提出了新要求。

  第一,客觀報道沿線國家合作情況。我們既要看到沿線國家媒體交流不斷結出碩果,也要注意到與“一帶一路”建設快速發展的現實相比,沿線國家媒體交流還有一定的提升空間。沿線國家媒體應牢牢把握“一帶一路”共商共建共享原則和合作共贏的精神,以負責任的態度,以客觀、歷史、多維的眼光,及時、真實報道對方國家以及共建“一帶一路”成果,引導民眾全面客觀了解對方國家。

  第二,講好沿線國家文明互鑒故事。“一帶一路”沿線有著悠久的文明、燦爛的文化,各國人民之間的交往既有真摯感人的老故事,更有生動的新故事。我們應著眼於共建“一帶一路”的可持續,記錄好沿線國家合作中的生動故事、鮮活人物、精彩瞬間,增進沿線國家人民之間的相互了解、理解和信任,為“一帶一路”建設筑牢根基、豐富內涵、注入生機、增添活力。

  第三,提升沿線國家媒體合作質量。近年來,“一帶一路”國家媒體合作如火如荼,合作取得累累碩果。當前新興媒體如雨后春筍,深刻改變著信息傳播方式和輿論生成方式。這既為沿線國家發展帶來挑戰,更為媒體合作提供了機遇。我們既要鞏固現有的合作成果,更要百尺竿頭更進一步,不斷創新合作方式,拓展合作領域,豐富合作內涵,推動媒體合作向全方位、寬領域、多層次發展。

  匯聚資源 拓展領域

  俄羅斯塔斯社第一副社長 米哈伊爾·古斯曼

  中國是俄羅斯的全面戰略協作伙伴,也是塔斯社的報道重點之一。塔斯社一直積極關注俄中關系發展,全方位報道中國發生的新聞。

  我們與中國的媒體伙伴之間有著非常緊密的合作,共同落實了眾多大型合作項目。一個合作范例就是組織跨境聯合採訪。這項活動先后在中國黑龍江省和俄羅斯阿穆爾州、濱海邊疆區進行,取得了巨大成功,得到兩國民眾的熱烈響應,並對兩國關系產生深遠影響。

  塔斯社也多次派代表參加人民日報社主辦的“一帶一路”媒體合作論壇。我們相信論壇有助於加強世界媒體間的互動交流。塔斯社還與其他中國媒體積極開展了合作。

  “一帶一路”建設覆蓋廣泛地域。每個國家都有自己獨特的歷史傳統、文化積澱和基本國情。我相信,隻有在彼此了解的基礎上,才能增進相互理解。在促進國家間相互了解的過程中,媒體扮演的角色尤為重要。成立“一帶一路”新聞合作聯盟將幫助我們團結各方力量,匯聚已有資源,促進共同發展。塔斯社對此表示歡迎和支持。我們希望,“一帶一路”沿線國家媒體積極推動合作,豐富合作形式,全方位拓展媒體合作領域。

  拉近距離 加深互信

  經濟日報社社長兼總編輯 張小影

  國之交在於民相親,民相親在於心相通。自古以來,絲綢之路就不僅僅是一條經濟和貿易之路,也是連接各國人民心靈和命運之路,是一條文明友誼之路。在這條路上,各國新聞媒體在講好絲路故事,弘揚絲路精神,助力絲路建設中有著得天獨厚的條件。

  民心相通,符合經濟全球化時代利益交融、文明交流的大潮流,是共建“一帶一路”和推動構建人類命運共同體的題中應有之義。“一帶一路”新聞合作聯盟的成立將為下一階段繼續推進各國民眾間民心相通打下良好的基礎。

  創刊36年來,經濟日報已經從一張傳統的紙媒發展成為一家擁有報刊集群和新媒體矩陣的現代化、國際化的媒體集團。近幾年來,我們積極投身“一帶一路”建設,與其他媒體聯手舉辦的各種形式的活動、論壇、展覽,不僅增進了媒體之間的友誼,也增進了各國人民之間的了解和互信。

  下一步,我們願同聯盟成員一起,更加主動作為,共同做好“一帶一路”的記錄者、參與者和推動者,促進各國人文交流更加深入。我們提議,聯盟成員要圍繞著四個方面,講好“一帶一路”生動精彩的故事。

  一是“一帶一路”建設的當代故事。要把“一帶一路”建設的進展、成效和前景的真實信息告訴世界。二是“一帶一路”沿線國家文明交流互鑒的精彩故事,用文化的力量來拉近心靈的距離。三是“一帶一路”沿線國家獨具魅力、風光無限的人文故事,不斷增進彼此的了解,深化友誼。四是青年一代的青春故事,為促進各國的青年交流往來搭建新的平台。

(責編:宋心蕊、趙光霞)

推薦閱讀

“2018新聞傳播學院院長論壇”舉行
  “2018新聞傳播學院院長論壇”11月10日在廈門大學舉行。人民日報社副總編輯盧新寧,福建省委常委、宣傳部部長、秘書長梁建勇,廈門大學黨委書記張彥,教育部高等教育司司長吳岩等與會並致辭。
【詳細】“2018新聞傳播學院院長論壇”舉行   “2018新聞傳播學院院長論壇”11月10日在廈門大學舉行。人民日報社副總編輯盧新寧,福建省委常委、宣傳部部長、秘書長梁建勇,廈門大學黨委書記張彥,教育部高等教育司司長吳岩等與會並致辭。 【詳細】

第五屆世界互聯網大會
  由國家互聯網信息辦公室和浙江省人民政府共同主辦的第五屆世界互聯網大會於11月7日至9日在烏鎮召開。本屆大會以“創造互信共治的數字世界——攜手共建網絡空間命運共同體”為主題。
【詳細】第五屆世界互聯網大會   由國家互聯網信息辦公室和浙江省人民政府共同主辦的第五屆世界互聯網大會於11月7日至9日在烏鎮召開。本屆大會以“創造互信共治的數字世界——攜手共建網絡空間命運共同體”為主題。 【詳細】