声音是动画片的灵魂 李扬:我配音不谈钱

2009年11月23日21:37  来源:人民网-传媒频道

 【字号 打印 留言 论坛 网摘 手机点评 纠错
E-mail推荐:  

点击进入直播页面
  编者按:日前,人民网传媒频道联合北京电影学院动画学院推出《中国动漫路在何方之六》——《走进幕后 李扬、廖菁揭秘动漫配音》。人民网传媒频道邀请到中共中央政法委影视中心主任、知名配音演员李扬,中国广播艺术团演员、译制导演、配音演员廖菁与网友一起走进动漫制作的幕后。

    访谈视频回放点击进入直播页面访谈实录

  动漫人物唐老鸭、孙悟空的声音形象伴随着许多孩子快乐成长,成为几代人脑海当中斑斓的记忆。用声音塑造了唐老鸭、孙悟空声音形象的中共中央政法委影视中心主任、知名配音演员李扬日前做客人民网传媒频道时表示,他是真心热爱着配音事业,给动漫人物配音从来不谈钱。
  
给唐老鸭、孙悟空配音不要钱

  李扬一路下来配的动画片不胜枚举,然而,他给动画片配音却不要钱。李扬告诉记者,他给动画片配音从27年前开始就不要任何的报酬,无论是孙悟空,无论是唐老鸭。当记者问到“您为什么配音不要报酬? ”时,李扬笑了一下说,“这是我自己的喜好。因为我小时候动画片是在我的童年时代唯一给我带来快乐的一种形式,现在我能通过我的劳动能给亿万孩子带去欢乐,对我来讲是一个很有意义的事情,我不能受钱的约束。你一要钱就好了,他今天给你300块钱一集你去不去,上次给你5000块钱,这次给你300块钱,不论多少钱,我一律不要。全社会都知道,起码在这个行业里的人都知道我给动画片配音是不要稿酬的。”
  
李扬曾被戏称为“动物配音明星”

  李扬在节目中坦言,作为一个配音演员,曾经有人这样评价他是“动物配音明星”——孙悟空是猴子,唐老鸭是鸭子,日本52集系列动画片《玛雅历险记》 “摩西”是灰色小老鼠,在上海美术电影制片厂的动画片里给狐狸配音,09年上映的国产动画片《马兰花》八哥配音…李扬说,“希望我能够在今后的日子里,用我自己的这个破锣嗓子给更多的角色,包括动物角色配音。给广大的观众,特别是青少年朋友,孩子们,给他们塑造出他们所喜爱的角色来。”详细

  廖菁自八十年代初期开始从事配音艺术,至今录制过数千部、集电影、电视剧。从事配音工作20年来,曾在数百部集外国影视片中担任女主角,她全身心地用自己的声音语言塑造了许多栩栩如生的不同身份、不同年龄、性格迥异的人物形象。

  在访谈中,李扬与廖菁在没有台词和画面的情况下和网友分享了经典的配音片段《简·爱》。用声音把人物形象展现的活灵活现。声音和画面在现代的动漫作品当中是一个什么样的关系,配音在塑造人物方面到底起了多大的作用呢? 廖菁表示,原创动画片,声音和画面哪一部分缺少都不可以。详细

【1】 【2】 

 




点击进入直播页面




  ●北影动画学院院长孙立军:动漫也需要“张艺谋”
  ●进口动漫势头强劲 国产动漫正经历卧薪尝胆时期
  ●缪印堂、孙立军谈国产动漫:用心去创造最重要
  ●方成、张耀宁谈新闻漫画:一图胜千言 力量源自人民

更多传媒信息搜索:


(责任编辑:翟慧慧)
更多关于 传媒沙龙 的新闻
· 古永锵:09年是视频行业发展元年 趋向于成熟与理性
· 优酷总裁古永锵谈网络视频行业而立之年(访谈实录)
· [访谈预告]优酷总裁古永锵谈网络视频行业而立之年
· 《冰点》周刊主编杜涌涛:新闻就是记录历史
· 长江韬奋奖获奖者杜涌涛做客传媒沙龙(文字实录)
· [访谈预告]第十届长江韬奋奖获奖者杜涌涛做客
· 被戏称为“动物配音明星” 李扬:我配音不谈钱
· 人民网传媒沙龙嘉宾:廖菁简介
· 人民网传媒沙龙嘉宾:李扬简介
· [访谈预告]走进幕后 李扬、廖菁揭秘动漫配音
相关专题
· 传媒沙龙
我要发表留言
  署名:
                                       留言须知
新闻检索:    
   热图推荐
灯泡放进嘴里的后果……灯泡放进嘴里的后果……
雕像"跳楼哥"吓坏全纽约雕像"跳楼哥"吓坏全纽约
主持界的十大靓妈主持界的十大靓妈
荧屏10大妖娆女主播荧屏10大妖娆女主播
   精彩新闻
·[教育]教育部:缩小地区间高等教育入学机会差距
·[教育]清华人大北师大等热门高校已划定考研复试线
·[科技]航天员或将从高校中选拔 地沟油研究:你一定吃过
·[科技]专家:三月降雪并不少见 胶原蛋白护肤功效遭疑
·[传媒]央视女记者救人被撞不幸身亡 追悼会今日举行
·[传媒]央视大火案内情披露 买35万烟花拿10万回扣
·[文化]人体模特自揭辛酸:最难堪的是在异性面前脱衣服
·[读书]《爱与性的秘密》:究竟是男人坏还是女人更坏?
·[体育]姚明自曝可能提前痊愈 养伤1年最大程度挑战耐心
·[体育]伍兹官网公开复出声明 4月美国大师赛正式回归
·[娱乐]龙丹妮回应李宇春约满 韩庚被爆已签约天娱
·[娱乐]赵薇怀孕黄有龙贴身护航 否认息影正挑剧本
   播客·视频
金哨陆俊也吹“黑”哨?金哨陆俊也吹“黑”哨?
痛批商家欺负消费者痛批商家欺负消费者
   小编推荐
·人民网老总访谈录 · 报网互动:报业开往春天的地铁
·期刊界的盛宴:第36届世界期刊大会
·第三届华赛摄影作品欣赏
·新闻人生范敬宜 · 倾听梁衡 ·  更多传媒精英
·党报的改革与发展  ·新闻院校媒体展
   传媒热图
屡挽高官美女记者走红网络屡挽高官美女记者走红网络
明星委员躲记者出奇招明星委员躲记者出奇招
·传统媒体上市融资情况研究
·传媒业大变局下的必然选择--论省市报区域化合作
·“双百”出版传媒集团名单预测
·期刊杂志成功的十大能力
·媒体失败七宗罪

[一语惊坛]央企用国家的钱,天价拿国家的地,这演的是哪出?
[论坛]倪萍把中国民主戳了个窟窿·"形式主义"祸害中国
[访谈]白庙乡党委书记谈财政公开·杨澜做客谈慈善公益事业
[辩论]代表:"回老家买房"您咋看?·周洋感谢妈妈错了吗?
[博客]总理为何向记者坦承"缺点" 张召忠:金正日下步咋走?
[博客]毛泽东薄熙来的段子令人叫绝 宋祖英委员的两会提案
   无线·手机媒体
发短信上手机人民网发短信上手机人民网
《wap.民意2009.com》《wap.民意2009.com》
人民网