日本共同通讯社上村淳:媒体面临的问题是共通的

2010年04月21日18:33  来源:人民网-传媒频道

 【字号 打印 留言 论坛 网摘 手机点评 纠错
E-mail推荐:  

日本共同通讯社上村淳 摄影/人民网 记者 翁奇羽
日本共同通讯社上村淳 摄影/人民网 记者 翁奇羽
  人民网传媒频道北京4月21日电 第三届10+3媒体合作研讨会于今日在天津开幕,此次研讨会是由人民报日社主办,天津日报报业集团联合承办。来自中日韩三国和东盟十国的30多家媒体的代表,以“感知上海世博主题 共建东亚美好家园”为主题,进行了广泛而深入的探讨。

  日本共同通讯社上村淳在发言中提到,尽管存在着差异,但是我们所面临的问题往往是共通的,包括新媒体、平面媒体的读者数量在减少等。

  日本共同通讯社上村淳先生的发言全文如下:

  我想用英文来进行发言,因为英文是东盟的通行语言。大概在20年前,我开始对东盟国家进行报道,包括对中国、韩国、日本也做了很多的报道。所以我今天非常荣幸来参加这样一个重要的论坛。

  我是日本共同通讯社的上村淳,共同社的中国代表处设在北京。我们有四个局,包括广州,这是去年刚建立的。在上海我们有两个常驻记者,到目前为止他们已经写出了很多的报道,关于世博会,他们也已经写了很多的文章,我希望他们能够继续地“高产”。他们写的这些报道除了日文以外,也有英文的,在近年来也开使用中文写一些报道。在这之后,我想简要介绍一下我们的中文服务,包括我们在中国的一些记者情况。

  讲到10+3媒体合作,东盟10+3媒体合作从建立之初,我就一直有幸见证。可以说是在90年代末开始的这样一个进程。这实际上是在亚洲金融危机之后开始的,昨天晚上的时候张先生也曾经提到过我们这个框架的历史,从那个时候到现在已经有13年了。

  有些人说过,来自日本使馆的公使今天早上也提到,我们并没有取得太多的进展,我觉得在一定程度上他们并没有说错,这是因为我们并不像欧洲那样,有一个非常共同的政治背景。在我们讲到媒体合作的时候,有一些国家,媒体是政府的延伸;而其他一些国家,媒体基本上都是独立运作的,跟政府基本上没有什么关系,这样的一种差别不是什么小的区别。但是,很难说哪一个是好的,哪一个是不好的,我也不想在这里谈这个问题,我想讨论的是如何在这样的一种差别或者在这样一种困难之下,人人能够开展合作。

  几天前我们去了上海,讨论了很多问题。我也意识到,尽管我们存在着差异,但是我们所面临的问题往往是共通的,包括新媒体、平面媒体的读者数量在减少,这样的一些问题都是一样的,所以我们可以做很多工作,无论我们之间有多大的不同。

  我非常赞赏这个论坛,通过交流思想,我们的理解才能够得到加深。我相信,在世博会之后的五年或者十年以后,我们现在希望能够实现的一些成就都能够得到实现。谢谢大家。

  
点击进入专题

(责任编辑:赵光霞)
相关专题
· 第三届10+3媒体合作研讨会
我要发表留言
  署名:
                                       留言须知
新闻检索:    
   热图推荐
抗震救灾募捐特别节目抗震救灾募捐特别节目
记者奋战玉树救灾前线记者奋战玉树救灾前线
杜锋向球迷道歉杜锋向球迷道歉
詹姆斯砍40分骑士2-0詹姆斯砍40分骑士2-0
   精彩新闻
·[教育]“在京高考权”难落实 绿卡子女高考遭排斥
·[教育]中学生因口角向18同学泼洒硫酸 专家评论
·[科技]孙士鋐解析玉树地震伤亡 冰岛火山灰飘散中国
·[科技]神秘天体比银河亮数千倍 火山灰不散航空业求解
·[传媒]众星踊跃参演央视赈灾特别节目 50名嘴担任接线员
·[传媒]媒体曝江南大学洗澡水疑是炼钢废水 校方称报道失实
·[文化]人体模特自揭辛酸:最难堪的是在异性面前脱衣服
·[读书]读书频道征集"携手度时艰 为玉树祈福"网友诗歌
·[体育]中国体坛人牵挂玉树灾区 义演捐款奉献爱心力量
·[体育]欧冠-国米三箭齐发大逆转 主场2-1战胜巴萨
·[娱乐]王菲领唱央视募捐晚会 300艺人参与 青歌赛让道
·[娱乐]金像奖《十月围城》大胜 任达华称帝惠英红封后
   播客·视频
荒唐官司用“莫须有”罪名荒唐官司用“莫须有”罪名
凤姐称两三年内必见奥巴马凤姐称两三年内必见奥巴马
   小编推荐
·人民网老总访谈录 · 报网互动:报业开往春天的地铁
·期刊界的盛宴:第36届世界期刊大会
·第三届华赛摄影作品欣赏
·新闻人生范敬宜 · 倾听梁衡 ·  更多传媒精英
·党报的改革与发展  ·新闻院校媒体展
   传媒热图
康辉流鼻涕播新闻获谅解康辉流鼻涕播新闻获谅解
一周七回荧屏再掀相亲热一周七回荧屏再掀相亲热
·新华调查:商业驱动下的网络文学 繁荣还是速朽?
·从德国电视二台总编易人看西方媒体独立虚伪性 
·信息安全:从网络攻击到网络战争
·奥巴马个人官方网站传播特色分析
·江作苏:责任是实现媒介公信力的根本

[一语惊坛]国殇日神州共悼,重生时众志成城!
[论坛]我的同胞,请一路走好·哀悼日:凝聚民族的向心力
[访谈]图海纳谈全球化时代个体·赵鸣文谈吉尔吉斯斯坦骚乱
[辩论]真可凭中国模式崛起吗?·中国军队嘲笑美军?
[博客]中央常委会特殊议程情与义! 英勇女孩废墟中救九亲人
[博客]吴官正咋说"人走茶凉好"? 娶姐妹花为大小夫人的将军
   无线·手机媒体
手机上网就上强国论坛手机上网就上强国论坛
发短信上手机人民网发短信上手机人民网
人民网