建党90周年对外报道的思考--传媒--人民网
人民网

建党90周年对外报道的思考

《对外传播》杂志供稿

2011年02月23日14:19    来源:人民网-传媒频道     手机看新闻

  这是一个不寻常的时代,不寻常的年份。全世界都在观察中国的新动向。而中国的问题,关键在党,责任也在党。随着中国共产党建党90周年的到来,这必然是一个焦点话题。做好建党90周年报道,应该将其置于国际传播能力建设的大背景下,既用好中央给予主流媒体的政策和支持,也认识到我国与西方在传播能力上的差异和意识形态的鸿沟。另外,随着十八大临近,在大局上要妥善把握。同时也要注意今年是苏联解体20周年。再就是,“十二五”开局,经济形势更具有复杂性。所以,建党90周年的对外报道,既重要,又敏感,任务艰巨。我认为,通过我们的报道,应该向世界传递出信息,说明中国共产党是一个什么样的党,消除外界对我党“对内一党专制”、“对外威胁世界”等的歪曲认识。

  人类文明进程中的焦点话题我们要说明,中国共产党人正在为建立一个理想社会而不懈奋斗,而这正是全人类共同的美好理想。为此,党带领人民探索出了中国特色社会主义道路,这是历史的选择,是最适合中国的道路,应该得到世界的尊重。我党把立党为公、执政为民,把造福百姓作为最大的追求。它创造性地继承和发展了马克思主义,解放思想,实事求是,与时俱进,解决社会主义初级阶段中国的实际问题,解放和发展生产力,使中国走向现代文明。特别是改革开放取得了非凡成就,大量事实证明社会主义具有巨大生命力。

  中国正在找到建设社会主义的新路径。我党践行科学发展观,全面建设小康社会,一个富强、民主、文明、和谐的国家正在出现,这是人类历史上没有过的巨变。另外,还要说明,在经济全球化过程中,作为社会主义大国的中国,对世界做出了巨大贡献。总之,中共领导下的中国,解决了世界五分之一人口的生存发展问题,这样一个大国的崛起,不仅在中国自己五千年的历史上,而且对世界,对整个人类,都具有重要的意义。

  同时, 应把建党90 周年的报道,置于文明发展的大背景下。人类文明至今经历了四个大阶段,从渔猎、农业文明,到工业、信息文明。哪一个更根本更重要?经济基础和生产关系,说到底由生产力决定,因此,技术社会形态才更重要。不管哪个社会,都要经历这个阶段,进入工业、信息社会。不管哪个制度,是为实现生产力发展而服务的。中国已建立社会主义,但还没实现工业化,基本上还是农业社会,53%是农村人口。一个农民国度,与工业现代社会相比,很多方面差距很大。所以,要说清楚我们社会主义初级阶段的特性,让世界理解,虽然中国已是世界第二大经济体,但生产力总体水平低,特别是人均。而且发展不平衡,差别很大。这是中国共产党做决策的出发点。

  突出报道的新闻性

  我们做建党90 周年的对外报道,是为了让世界了解真实的中国共产党和中国,为中国现代化建设创造好的舆论环境。由于不合理的传播秩序的存在,西方对我党有大量歪曲报道。我们要有斗争,有回应,但又不能一概板起面孔,搞论战式报道。同时,建党90 周年的报道,也不能搞成对外界输出中国模式的说教,制造出“中国威胁论”的把柄。建党90 周年的报道,对内会掀起成就报道的高潮。对外来讲,讲成就,同时还要讲挑战和问题。也就是说,要遵照外宣“三贴近”(贴近中国发展的实际,贴近国外受众对中国信息的需求,贴近国外受众的思维习惯)的原则开展报道。特别是,要按新闻规律办事,突出建党90 周年报道的新闻性。我觉得,有这样的一些新闻,可以在策划报道选题时参考:

  一是中国共产党和中国政府的主张和动态。这是外界特别关注的。建党90 周年,这方面的报道会有很多。我们要做好中央有关纪念活动的报道,做好领导人讲话的报道。这类新闻比较程式化,对外报道特别是英文报道,在全面准确的同时,要多从国际视角来考虑,增加解读和背景。

  二是结合一些重要的新闻节点来报道建党。今年有两会、西藏和平解放60 周年、辛亥革命100 周年、加入世贸组织10 周年等。清明、“五一”、“六一”、“七一”几个节日,也都是报道的时机。这里面,要注意与辛亥革命报道的衔接。中国近代以来160 年的历史证明,虽然无数人寻求救国救民的道路,但各种主义都实验过了,都不能成功,最后只有马克思主义才能救中国。报道上,要注意引用多方面的材料,新鲜的材料,不是自说自话、说套话。

  三是党领导人民解决经济社会发展中的热点难点问题,特别是结合“十二五”开局,结合转变经济发展方式的具体新闻,做好物价、增长、结构调整、就业、社会保障、住房、医疗、金融改革、西部大开发、扶贫、分配制度、民营经济、尊重和保障人权、创新型国家、法治国家、政府职能转变等等方面的报道。要有生动的案例和故事,不妨多一些以小见大的新闻。

  四是加强对执政党自身变化的报道。特别是党的建设方面,比如,从人治到民主、从运动式到制度化;执政能力的提升;党员人数增加与质量的关系;党的基层党组织在新组织的覆盖面(会计师、律师协会党组织得到扩大等);马克思主义在当代中国的发展;党与法治的关系;党和国家领导制度的改革;党的思维方式发生深刻转变;党的意识形态的重大变革和创新;等等。这些方面,可能会触及比较敏感和困难的问题,要内外有别。

  五是在突发事件中注意塑造党的形象。近年来,突发事件多发,我们在对外报道上有一定突破,有一些心得。要注意关注突发事件,包括敏感事件。如何在事件发生时,把党和政府以人为本的形象传播出去,这里面还是有很大的空间。除了争抢时效以外,还要付出更大的努力。

  六是从社会、文化的一些细节中,挖掘新闻,反映我党及中国意识形态的变化。比如,去年上海把马克思著作改为同名舞台剧《资本·论》,我们联系中国社会实际,做了有针对性而生动的报道,效果就很好。

  七是做好中共与民主党派关系的报道,做好中共与国际上其他党派交往的报道。

  回答外界的疑问

  对外报道,要更多地置身于海外环境中,学会用外界的眼光来观察我党的变化。也就是不回避挑战,有勇气、有说服力地回答海外的疑虑。比如,外界常常有这么一些问题:

  中共是一个什么样性质的党?是变为社会民主党了,还是什么?中共要建的到底是什么样的社会主义?关于什么是社会主义,怎样建设社会主义,这是邓小平理论的首要基本问题,我们清楚了,怎么对外国人讲清楚?中共要建立一个什么样的未来中国?会否对西方形成挑战?中国是否在搞资本主义?中共领导下的经济增长,还能持续多长时间?中国的政治改革能否进一步推进?中国是世界秩序的建设者还是破坏者?新的全球治理框架下,中国能起到什么样的作用?中共到底能不能解决腐败问题?在矛盾重重的现实境况下,中共能保持中国社会的稳定吗?……这些较大的题目,要通过实地深入调研采访,用生动的、现场的、有信服力的事实来反映。

  拓展报道的形态

  与建党80 周年的报道不同,过去10 年,媒体环境的变化非常之大,特别是互联网、移动媒体等的发展成了大趋势,公民通过博客、微博,拥有了发言和传播的平台。建党90 周年的报道,要把握这个特点,提早形成从文字、图片、视频、网络、手机的全流程多媒体策划。

  另外,还要做好开展报道的基础工作:

  一是加强学习,特别是学原著、学政策,重点是中国特色社会主义理论体系,熟悉党情和国情。

  二是深入实际采访,用鲜活的内容来支持报道,不要空泛议论。

  三是加强舆情跟踪,了解外界的动向和关注点。

    【作者:韩 松】
(责任编辑:郭晶)

手机读报,精彩随身,移动用户发送到RMRB到10658000,订阅人民日报手机报。
  • 传媒推荐
  • 精彩博客