学子论文：浅析细节在导语写作中的运用

　　内容摘要：导语是新闻写作中最重要的部分之一，是消息写作特有的。在新闻理论充分发展的今天，有关导语的写作研究得也十分充分。笔者浏览了近两个月的报纸，发现在新闻写作实践中，消息中的导语大部分都已模式化，难见有新意的导语，读起来索然无味。在有关的新闻写作理论书籍中，对细节在新闻写作中的作用强调得十分突出，细节大大增强了新闻作品的表现力。本文认为，在导语的写作中，也应特别强调细节的作用。导语写作中若能注意细节，如如选材、效果、修辞上的细节，将会大大提高导语的可读性。

　　关键词：导语、细节、修辞、效果、观察

　　新闻界公认导语是记者展示其杰作的橱窗，甚至有人认为：写好了导语就写好了消息。但是，对于导语，现在还没有一个统一的、通用的定义。暨南大学的薛国林老师认为：“消息的导语是指消息特殊的开头部分，用一两句话或几句话，有时也就是第一段，以简明扼要的文字写出最重要、最新鲜、最精彩的事实或反映出事实中主要的思想和意义。”从这一个定义我们可以明确以下几点：（1）导语是消息特有的；（2）它是消息的开头部分，但并不一定是第一段，有些导语是由两个段落构成的；（3）导语要将新闻精华也就是最重要的、读者最想知道的信息表达出来。

　　导语在消息写作中受到人们的高度重视，是因为导语在消息中起着十分重要的作用。消息是以告知人们新近发生的事实为目的的，记者写消息就是为了让受众接受他想要给受众传达的信息。受众怎样决定是否接受记者提供的信息呢？除了受众自身的需要外，导语是否吸引人是一个重要标准。导语的任务是提供信息、吸引读者。在现代社会中，人们对信息的需求量越来越大，但生活节奏的加快使人们没有更多的时间去认真地阅读每一条消息，读者往往通过浏览报纸的方式来获得信息，根据人的心理特点，第一印象往往决定人们对事物的判断，根据第一印象决定自己对事物的喜好。导语写得好，人们就有兴趣继续阅读下文，导语写得空洞无物，毫无新意，人们会选择放弃阅读。因此，凡是有抱负的记者都将写好导语作为自己新闻写作的目标。

　　细节，在《辞海》的定义是:在文学艺术作品中“细腻地描绘人物性格、事件发展、社会环境和自然景物的最小的组成单位，是对生活中的细琐小事或人物细微的神态动作的描写，刻画人物性格，揭示人物心灵的重要手段。社会环境和人物性格的完整描写是由许多细节描写所组成的。细节描写要服从艺术形象的塑造和主题思想的表达，以具体生动地反映事物的特征，增强艺术感染力。”

　　在文学创作中，细节描写被大量的运用，大大增加了作品的可读性。消息不同于一般的文学作品，它必须以实在的事实为依据，不能胡编乱造，只能是根据记者采访到的客观新闻事实,在结构和语言方面进行深加工，提高作品的可读性。导语为消息的开头部分，它的结构和语言为提高消息可读性的关键。那么,细节在导语中应该如何运用呢？

　　首先，要明确导语写作中要注意的细节运用有哪些。我认为有三点：

　　一、选材和结构上的细节。

　　新闻媒体发展到今天，竞争十分激烈，报纸的同质化程度越来越高。不同媒体面对同一个事件，怎么才能胜出呢？选材的角度和文章的结构是其一个关键点。苏轼说看庐山“横看成岭侧成峰，远近高低各不同”，看待一个事物往往有多种角度，导语作为消息的开头，若有一个独特的角度来吸引读者，报纸就能在竞争中取胜。传统的新闻写作以倒金字塔为精髓，强调把最重要的信息置于导语。但新闻事实中有五个“W”，究竟哪个最为重要，读者最想知道哪个“W”，就是在考验记者的新闻写作功力了。面对同一个“W”，高明的作者也会选取一个独特的切入点。“要选择最有趣、最富有戏剧性和人情味的材料写作导语。”

　　拳王泰森当年仅用85秒就击败挑战者，新华社记者的原稿是：

　　世界重量级拳王泰森今晚以85秒的时间，击垮挑战者威廉斯，创造了历时最短的一场拳皇卫冕战。

　　这一导语没有像晾衣绳一样将全部要素列出来，而是抓住了事情比较重要的要素：WHEN、WHAT、WHO，可以说是一个符合标准的导语，但也没有什么出彩的地方。当时的新华社的编辑则根据拳击比赛的特点和“85秒”这一关键信息，以这短短的“85”为切入点，将导语改成：

　　85秒！拳皇泰森击败挑战者。85秒！历史上最短的拳皇卫冕战。85秒！300万美元进入腰包。

　　改写后的导语则紧扣“85”这个不同寻常的要素，用排比的手法，连续三个“85”，给人以一种紧迫感，就像拳击手的出拳一样，用这种方式将新闻中的要素表现出来，让人耳目一新，能很快吸引受众的眼球。

　　二、效果上的细节。

　　新闻作品见报之后，对读者都会产生效果。一般认为导语有四种，概述型导语、描述型导语、评述型导语、橱窗型导语，不同的导语会给读者不同的传播效果。导语采取何种方式来写作，很大程度上决定了导语的效果。概述型的导语以一种直接陈述的方式，以简洁、平实、自然的语言，将信息“报告”给读者。新华社有关央行上调利率的消息《人民币存款准备金率和存贷款基准利率"双双"上调》中的导语：

　　中国人民银行１８日宣布，从２００７年６月５日起，上调存款类金融机构人民币存款准备金率０．５个百分点。从２００７年５月１９日起，上调金融机构人民币存贷款基准利率。这是近１０年来中国首次同时宣布上调存款准备金率和存贷款基准利率。

　　这一导语平实简洁，无一多余字眼，将信息完整地告知读者，使读者于阅读的第一时间获得最重要的信息。描述型导语则不同，它通过截取新闻事实中具有代表性的某一场景、某一画面，加以细致的描述，给读者现场感、真实性与可读性，增强感染力和表现力。《广州日报》3月29日的《卖菜人穿拖鞋勇追300米擒贼》的导语：

　　昨天早上7点多，白云区西湾路鹅掌坦时，一名男性歹徒抢夺一名女子手提包。女子大声呼救，歹徒持刀猛砍；女子倒在血泊中，歹徒持刀逃跑；住在附近的一名卖菜人闻声追赶，勇擒歹徒。…

　　这个导语用白描的手法，连续使用动词，增强了现场感，给读者一个清晰的新闻画面，取得与概述型导语迥然不同的效果，以形象的画面吸引读者。橱窗式导语和描述型导语的效果大致相同。评述型导语夹叙夹议，点明新闻背后的意义。而消息以叙述为主，议论不能太多，如何利用简短的议论来达到揭示意义的效果是评述型导语的关键所在。法新社消息《清王朝即将崩溃》中的导语有一句话：“目前尚不知这一为时已晚的措施是否能使燃烧着革命怒火的国家平静下来”。这一句话中的“为时已晚”显然是作者的议论，短短几个字，表现力却很强。“为时已晚”意味着这一措施已不能阻止清王朝要崩溃的趋势，将作者的观点于四个字中表现出来，起到画龙点睛的效果。

　　三、修辞的细节。

　　不同的表达方式给读者不同的感受，若能在导语写作中运用适当的修辞手法，会让导语增色不少。根据笔者浏览的近三个月的报纸的情况，大部分导语都是流于平淡的概述，干巴而空洞，不能吸引读者的兴趣，少见出彩的导语。而修辞手法的多样性为导语的创新提供了基础。设问可以调动读者的阅读兴趣；叙述无生命事物时用拟人的手法则使导语具有感情色彩，在一定程度上打动读者；运用对比则造成巨大的反差，形成“阅读势能”，有助于突出重点；排比在文学中上具有增强气势的作用，在导语写作中也不例外，排比使导语具有节奏感。1988年11月20日，中国女排获得第四届世界杯排球赛冠军，中国体育报的记者是这样写导语的：

　　今晚，国际排联主席阿科斯塔把世界女排赛的奖杯重新授予了中国女排。郎平悄声说：“奖杯终于跑回来了。”

　　用拟人的手法陈述夺冠这一事实，而且从侧面反应了女排姑娘们获得冠军后的喜悦之情，读者阅读起来也觉得清新愉快，比一般的呆板的导语更具可读性。

　　1988年7月12日，冰心文学创作生涯70年展览在北京开幕。《北京日报》刊发的消息的导语是：

　　由北京图书馆与中国现代文学馆联合举办的纪录着88岁高龄的女作家冰心从1918年在《晨报》发表的第一篇小说《两个家庭》到现在为止的“冰心文学创作生涯70年展览”，7月12日到31日在北京图书馆展览厅展出。

　　这条导语确实将要素交待给了给读者,但长句却使得导语显得冗长、拗口，更谈不上形象生动。同是这个题材，《北京晚报》却写得别具一格，令人赏心悦目：

　　昨天，热爱月季的冰心先生，接受了北京图书馆、中国现代文学馆献给她的一簇最美丽的月季---冰心文学创作生涯70年展览在北京图书馆开幕。

　　这条导语的作者打破了常规写作模式，巧妙地运用了比喻的修辞手法。把冰心文学创作生涯70年展览开幕比成是“一簇最美丽的月季”，自然贴切，新颖别致，不仅使导语更加简明扼要，而且使导语文采斐然，洋溢着诗意，流露出一种浓厚的人情味，给读者一种审美愉悦。只要因“文”制宜，巧加运用修辞，导语的语言便会大为增色、大放异彩。

　　以上所述细节，在导语写作中能起到以下作用：

　　1、增强新闻的现场感、真实性与可读性。
　　2、增强感染力，引人入胜。
　　3、增加趣味性，吸引受众。
　　4、有利于深化主题。

　　导语写作对记者的要求和写作细节中要注意的问题：

　　1、采访时要精细观察。“文学的形象靠塑造，新闻的形象靠捕捉。”（梁衡语）记者需要通过敏锐的观察比较，有效地抓取生动典型的新闻瞬间，没有多角度的观察，就很难对事物有全面准确的认识。观众的心理喜欢新奇，不喜欢平淡、陈旧，不愿看到老面孔下的重复。因此，记者要善于选择新视角，寻找具有强烈视觉冲击力的画面细节，从而增强新闻传播的趣味性，减少说教味和宣传性。

　　2、慎用评述型导语，灵活运用描述性导语。并不是说为了增加可读性就抛新闻导语的写作规则于不顾，要根据具体的情况采取不同的写作方式。不能为了突出一种优美的环境，为了显示优美的文采而经常在开头来几句情景交融的描写， 也不能以议论和抒情的笔调起笔。应在不违背导语写作的基本规则下，适当、合理地创新，在要素的安排、文字的运用上多下功夫，体现导语的内在美和语言美。

　　3、运用细节描写时不能为了描述细节而用大段大段的文字进行描写，要注意挑选最有代表性、最有感染力、最有表现力的细节。导语的重点是人物，就要挑选表现人物的内心世界的亮点；重点是事件，就要挑选事件的发展过程中的亮点，精心筛选，巧于剪裁，进行简笔勾勒，起到“窥一斑而知全身”的效果。（作者是广州市暨南大学新闻与传播学院新闻糸05级本科）

　　参考书目：

　　《消息写作创新》 廖永亮著　新华出版社
　　《新闻写作教程》 刘明华 徐泓　张征等著　 中国人民大学出版社
　　《新闻与写作》　2007年2月《梁衡谈新闻写作》