新闻传媒担起文化传承的重任

顾勇华

2007年10月12日14:27  来源:人民网——传媒杂志

 【字号 打印 留言 论坛 网摘 手机点评 纠错
E-mail推荐:  

  古人说的“言而无文,行之不远”,从一个方面看,就是关于思想信息传播与语言文字表达之间相互作用的见解。在那个主要靠游说来传播思想的年代,人们从实践中认识到,自己的主张想要让更多的人了解,在阐述主张的时候就要把话说得动听,否则难以传播开来。

  今天的新闻传媒所传播的信息,当然不仅仅是“言”,甚至可以说主要不是“言”。但是,无论何种新闻信息的传播,对“文”的要求却是差不多的——阐述观点要求动听,描摹事物要求生动,介绍人物要求可亲。扩大一点说,报道新闻的简明扼要、真实准确,在本质上也是“文”。

  上述“文”的基本内涵是文采。正因为我们的祖先很早就领悟到“文”对于思想观点及其他信息传播的意义,所以,在长期实践中积累了丰富的经验,形成了优良的传统。这些经验和传统,除了通过“言”,还通过文化作品,包括各种题材和类型的文学艺术创作,一代一代传承至今。于是,文采之“文”进而成为优秀文化的综合表现形式之一。现代新闻传媒作为信息传播的载体,是传统传媒的新发展,自然而然就从一个方面担起了文化传承的责任。

  在不少人的心目中,新闻传媒是一种大众传媒,新闻作品是大众读物,这样的文体形式能与祖国文化的传承有着怎样的关联呢?

  这个题目比较大,也比较深,笔者想从一个小的侧面谈一些看法。其中包括,新闻传媒是不是应当担起祖国文化财富的传承责任?如果应当,我们现在是不是已经担起了这个责任?以及怎样才能担起这样的责任?

  应有的责任

  新闻传媒作为大众传媒的基本特点之一,就是其文字作品要在最广大的人群中传递,其表达形式也就时时处处在影响着人们。为此,《人民日报》曾两次发表社论,强调报刊广播必须带头规范使用祖国语言。所谓规范,不是说要新立什么规矩,而是对优良传统的继承和发扬。

  然而,新闻传媒的现实表现,在很多情况下并不能令人满意。回想起来,《人民日报》两次关于语言问题发表的社论,第一次是号召剔除糟粕,这针对的主要是个社会问题;第二次是消除“文化大革命”的有害影响,这要解决的更多的是个政治问题。与之不同,我们如今遇到了新的情况,就是范敬宜先生所讲的“浮躁”,这实质上讨论的是个文化问题。

  新闻传媒的产生,是适应了社会经济、政治、军事以及各种生产、生活信息传播的需要,所以,新闻学上较多讨论的是新闻文体怎样才能迅速及时地为传播新闻服务,也就有了“倒金字塔”这样的文章结构。然而,这种以“快速表达”为核心的创造,或多或少对文字表达的丰富生动有所忽略,以致于郭玲春关于丁玲辞世等几篇消息一出手,让许多人耳目一新,大呼此时才知道新闻原来可以这样写。

  不过,这样的觉悟并没有形成气候,散文笔法也只是在通讯作品中有些表现,中国新闻奖中的消息一等奖曾连年空缺。检视那个时候的消息作品,确实看不到多少在表达上有出色表现的篇章。要是把报纸版面、广播节目中那些不能令人满意的表现归归类,大致可以列出这样一些:

  语言贫乏 近年来,我们不断听到看到一些表达方式,我称之为“很字结构”。比如,“很男人”、“很女人”,这一定是在某个场合想对一位男性或女性做出评价时“辞穷”的表现。细细想来,像中国四大名著以及《聊斋》、《儒林外史》等等,那么多人物形象你根本找不出个相似的来,怎么就到了只能靠“很”字以蔽之的地步呢!

  难有思想 这主要表现在记者,包括不少著名的节目主持人,面对采访对象提不出多少有意义的问题。“你第一次……是怎么想的”,“你感受最深的是什么”,“请你用一句话来概括一下”等等,就是一些有代表性的问题。这些“问题”的最大问题,就是把十分丰富的思想内容,强制局限在一个十分狭窄的范围里,这让答者无法表达思想,同时也暴露出提问者没有深入地思考。

  创造力弱 比如新闻标题,有了一个“谁动了我的奶酪”,就有了一批以“谁动了……”为句式的标题。类似句式还有“都是……惹的祸”,“……的思考(启迪)”,“……之痒”等等。

  制造错误 现在,不大有人讲“凯旋而归”了,不过新的错误不断。就说央视的新闻频道吧,至今不知道“三甲”是什么意思,以为就是指“前三名”;大量报刊把“巨擘”称为“巨擎”,把“曾几何时”理解为“想当初”;最离奇的是把“空穴来风”当成“无中生有”,使得现代汉语词典添加了一解。这些错误大致是一些作者为了表现自己还有些文化,却望文生义闹出来的。

  在我们的传统文化中,有敬惜字纸的美德,这是对文化的尊重,转而表现为对出版物的尊重。所以,“报上说的”就成了人们街谈巷议时最权威的信息来源。这种权威本来是一种对新闻传媒十分难得的信任,有利于提高新闻传播的效率。要是新闻传媒被上述这些问题牵累,必定会给社会带来不同程度的消极影响。由此可见,新闻传媒如果不是祖国优良文化传统的继承者,就不能成为正确社会舆论的有力引导者,也不可能成为社会主义先进文化的创造者。

  必备的能力

  新闻传媒文化内涵的提升,离不开专业人才。而新闻专业人才的培养和使用,在相当程度上不能适应实际工作的需要。

  有一份材料说到,在高校扩招中,新闻专业是十分活跃的一支。几乎凡有中文专业的院校,都派生了新闻专业。繁荣的新闻学教育中,也隐藏着若干危机,其表现就是新闻专业毕业生越来越多而新闻专业人才越来越少。

  这种矛盾的现象,主要有如下一些原因。

  教学资源没有足够的准备。新闻学专业教师不懂新闻学是普遍现象,他们不太清楚新闻节目是如何制作出来的,不太知道消息、通讯、评论怎样写,也不明了新闻专业的学生要学习和掌握的是什么样的本领。高等教育有自己的规律,从来也没有人苛求一名新闻学教师要获多少新闻作品奖,但是他不能不知道怎样才能获奖。正如刘翔的教练此生也拿不到短跨金牌,但是他非常清楚怎样才能拿到金牌。

  新闻专业毕业生涌现与新闻业需求出现了恶性关联。拿着新闻专业毕业证书,却难以进入新闻单位,起初是从越来越多的新闻专业学生不及经济、法律、外语等专业毕业生更适合当记者开始的。这是因为,新闻专业毕业生没有学到看家的本领,又不及其他专业的毕业生还有一个方面的专长,以致于新闻队伍中的新人来自新闻专业的越来越少。接下来,新闻专业学生为了寻找自己的岗位,不得不把更多的时间和精力用在读书以外的事情上。前不久,中华全国新闻工作者协会主办的中国记协网与高校新闻专业师生座谈,试图通过有效的服务为新闻专业学生助一臂之力,兴许能起到一些作用。

  新闻传媒的浮躁本身有其社会基础。问题在于,负责任的新闻传媒,不应当随着社会浮躁而浮躁,而应当通过有深度的思考来引导社会摆脱浮躁。这如同范敬宜先生当年忠告社会“莫把开头当过头”一样,就是一个有思想的新闻工作者对社会浮躁气氛的调理。怎样才能做到以清醒对抗浮躁呢?提升编辑、记者、评论员的文化素质是良方。这个提升,不只是要读书,要紧的是会用书。现在,写评论的人不知道五评白皮书,一看马克思、恩格斯、列宁、毛泽东,就当成了逝去的历史,根本没有认真读读他们写的消息和评论,自然也就不知道他们的作品,单从表达水平上来看,其成就之辉煌如同莎剧之于文艺创作。尤其是毛泽东的作品,更是运用中国传统文化写新闻的至高典范。所以,读了一堆“中国书”,再看看毛泽东,离当一个好记者所具备的最基本的能力,也就相去不远了。

  记者、编辑越来越轻视实践。这说来奇怪,却是事实。“巨擘”变“巨擎”,显然是写文章的时候不停地从网上粘贴“资料”才以讹传讹的。这里,我想说一个老的例子。2007年正逢中国记协七十周年纪念,大家都缅怀范长江前辈。作为记者、编辑、评论员,能不能从长江当年那种深入大西北的壮举中得到一些启发呢?再说一个新的例子,现任新华通讯社解放军分社社长的贾永同志,当学生的时候不畏艰险深入一线采访,没人要求他,是自己要求自己,这就是他今日成就的前奏。现今的优秀编辑、记者、评论员不少,就这一点来说,他的表现与众不同,也更易为年轻记者学习。

  也要注意的是,新闻传媒的文化传承不同于文艺创作,对编辑、记者、评论员的能力要求,不仅仅是写一手好文章,编一个好看的版面,而且要在扎实的自身文化修养的基础上,明了社会发展中这样那样的问题,勇敢地肩负起正确引导社会舆论的能力。这就是本文开头说到的,古人所言“从一个方面看,就是关于思想信息传播与语言文字表达之间相互作用的见解”,这是因为,我们不仅要言而有文,更要文而有“言”。

  简明的对策

  新闻传媒如何承担起祖国优秀文化传统的传承责任,是一大一小两个方面的问题。

  大的问题是新闻学教育如何适应人才培养的新需求,新闻单位如何形成更有利于人才成长的环境和机制。这些问题都是大题目,值得专家们予以关注。

  小的问题是,围绕文化传承,编辑、记者、评论员个人能力如何形成。这是一个没有标准答案的问题。写作能力是个性化的创造能力,工厂化的生产如果不能很好地认识到这一点,就不能产生合格的新闻人才。《新闻战线》曾经介绍过中国社会科学院研究生院新闻系最初的教学经验,那就是一个既有“工厂化”即现代高等教育形式,又有充分激发学生创造能力的教学方式,因而是一个值得认真研究的成功范例。

  作者系中华全国新闻工作者协会书记处书记

(责编:孙宇贺)
更多关于 传媒责任 的新闻
· 重庆晚报:着力打造责任媒体
· 关注网络民情,贵在关注民生的责任
· 莫忘媒体的职责
· 文化传播传媒理所当然的责任
· 大众媒体怎能无端“骂人”
· 阅读文化圆桌会探究报纸文化责任
· 警惕媒体以杨丽娟之名继续沉沦
· 担起新农村建设中的媒体责任
· 教育报道与记者的社会责任
· 媒体:社会责任与私化追求的抉择
相关专题
· 传媒期刊秀:《传媒》
新闻检索:    
   热图推荐
英媒评2010年12张最佳图片英媒评2010年12张最佳图片
一夜情有益社会应鼓励?一夜情有益社会应鼓励?
盘点赵本山宋丹丹春晚那点事盘点赵本山宋丹丹春晚那点事
崔永元炮轰收视率调查不真实崔永元炮轰收视率调查不真实
   精彩新闻
·[教育]台高学历美女艺人卸妆大比拼 东莞男童莫名"午睡死"
·[教育]老师令65名同学打一学生 甘事业单位招考团体作弊
·[科技]地球会越来越冷 明年我国将发射神八等20余颗星船
·[科技]华中科大副教授因论文造假下岗 核污染村白血病多
·[娱乐]周立波迎娶富婆女友排场大 上海婚宴内场照曝光
·[娱乐]传张杰谢娜20日登记结婚 周慧敏AngelaBaby同台
·中国高铁渐吞市场 部分民航支线被迫停飞
·五粮液为“身份需求”涨价 每瓶提价50元到70元
·煤企涨价重击电企软肋 发改委强硬干预电煤谈判
·“十二五”投资3000亿安徽发力旅游产业
·农业部将继续提高粮食收购价
·[教育]公私幼儿园收费将统一 3年内基本缓解入园难
羊年真的会惨吗?羊年真的会惨吗?
我们的福利受法律保护我们的福利受法律保护
   小编推荐
·人民网老总访谈录 · 报网互动:报业开往春天的地铁
·期刊界的盛宴:第36届世界期刊大会
·第三届华赛摄影作品欣赏
·新闻人生范敬宜 · 倾听梁衡 ·  更多传媒精英
·党报的改革与发展  ·新闻院校媒体展
   传媒热图
“传奇名嘴”徐滔当官“传奇名嘴”徐滔当官
胡紫微推新节目<投资有理>胡紫微推新节目<投资有理>
·编辑要练好捕捉热点选题之功
·谈副刊编辑应具备的十种素质:怎样做好新时代副刊人
·《辽宁广播电视报》:“取经”畅销杂志 贴近时尚生活

[一语惊坛]收入差距尚且"讳言",分配不公如何"开刀"?
[论坛]美派三航母迎接胡总出访?·六国要联合对抗中国?
[访谈]党国英谈农村城镇化·外交部李松谈伊朗问题
[辩论]  花千亿投资迪斯尼,值吗?·你认同买不如租吗?
[博客]温总理:见一叶而知天下 女副市长咋被骗色骗财?
[博客]毛泽东为何成中国文化符号 男人居住北京11条理由
   无线·手机媒体
“G族看两会 不是浮云”“G族看两会 不是浮云”
“手机民意直寄总理”“手机民意直寄总理”
人民网