新华社体育新闻编辑部主任高殿民发言

2007年08月21日17:07  来源:人民网-传媒频道

 【字号 打印 留言 论坛 网摘 手机点评 纠错
E-mail推荐:  


新华通讯社体育新闻编辑部主任、国际奥委会新闻委员会委员高殿民

  人民网天津8月21日电 (记者 燕帅)备受瞩目的首届10+3媒体合作研讨会今天上午九时在天津隆重开幕。

  新华通讯社体育新闻编辑部主任、国际奥委会新闻委员会委员高殿民出席会议并发言,以下是发言的全文:

  尊敬的各位来宾,女士们、先生们,大家下午好!

  再过352天第29届夏季奥运会就要在中国首都北京开幕了。北京奥运会是继1964年东京奥运会和1988年首尔奥运会之后,第三次在世界人口最多的亚洲大陆举行的奥林匹克盛会。北京举办奥运会不仅仅是北京的光荣、中国的荣耀,同时也是亚洲的光荣、世界的荣耀。北京奥运会的举行必将对亚洲社会经济文化的发展起到积极的推动作用,对亚洲体育运动水平的进一步发展提高必将作出积极的贡献。

  下面我就新华社关于北京奥运会的报道与合作谈三个方面的问题。一是国际奥委会为什么选择新华社作为第29届奥运会的东道主通讯社;二是作为东道主通讯社的新华社,在北京奥运会期间所承担的任务;三是新华社在北京奥运会报道中为世界特别是亚洲媒体提供哪些服务。

  一、国际奥委会为什么选择新华社作为北京奥运会东道主通讯社

  2006年10月26日,国际奥委会在北京举行仪式,正式授权新华社为第29届奥运会的东道主通讯社,并向新华社颁发了证书。随后,新华社与国际奥委会和北京奥组委签署了由新华社组建“国家奥林匹克摄影队”的协议。这是国际奥委会在近几届奥运会中首次同时将东道主通讯社与“国家奥林匹克摄影队”两项重要工作授权给同一家通讯社。

  国际奥委会授权新华社为东道主通讯社是经过认真考虑后做出的。进入21世纪,新华社的三种业务报道形式――传统业务报道、新兴媒体报道和报刊媒体报道得到了快速发展。特别是在北京在2001年7月13日申办奥运会成功后,国际奥委会的官员包括国际奥委会新闻委员会主席高斯帕等人多次到新华社参观访问,了解近些年来新华社不断发展的情况。2004年,国际奥委会致函新华社社长田聪明先生和总编辑南振中先生,邀请新华社担任北京奥运会的东道主通讯社。田聪明和南振中在致函国际奥委会时承诺:“在全世界传播奥林匹克精神,报道好北京奥运会是新华社义不容辞的责任,我们还愿意尽东道主通讯社的义务,为来京的各国新闻媒体尽可能地提供帮助。”

  在我与国际奥委会官员的接触中,我感觉到国际奥委会授权新华社为东道主通讯社是看到了新华社与其他国家和地区的交流与合作不断加深,影响越来越大。新华社目前在中国31个省、自治区、直辖市和香港、澳门两个特别行政区设有分社,在世界各地设有102个分社,在香港、纽约、墨西哥城、内罗毕、开罗、布鲁塞尔、莫斯科设有亚太、北美拉美、非洲、中东、欧洲和俄语地区7个直接对外发稿的总分社或编辑部。

  新华社通过遍布全球的新闻信息采集网络,广泛汇集来自世界各地的新闻信息资源,在此基础上建立起面向全球的多渠道、多层次、多功能、多媒体的信息交流平台,每天24小时不间断地用中文、英文、法文、俄文、西班牙文、阿拉伯文、葡萄牙文和日文等8种文字,向世界各地播发文字、图片、图表、音频、网络视频、手机短信等各类新闻信息产品,用户覆盖除拉美的格林纳达等四个岛屿国家之外的全球所有国家和地区,截至7月底,新华社的新闻信息产品用户达68394家。其中海外用户达到13251家。亚太地区用户3098家。东盟地区用户678家。

  二、新华社在北京奥运会期间承担的任务和享有的权利

  新华社作为世界性通讯社,作为发展中国家的世界性通讯社,一直以来致力于推进奥林匹克运动在中国和世界的发展。特别是1979年中国恢复了在国际奥林匹克大家庭的中合法席位后,20多年来,新华社对奥林匹克运动报道的关注越来越大,对奥林匹克报道投入也越来越多,1984年洛杉矶第23届奥运会上,新华社派出了30人的报道团,首次大规模报道奥林匹克盛会。此后的历届奥运会,新华社都派出大规模的报道团报道奥运盛事。2004年雅典奥运会上,新华社派出的报道团总人数达到80人,是世界媒体中派出记者人数最多的新闻机构之一。国际奥委会授权新华社为北京奥运会东道主通讯社后,北京奥运会的报道对新华社来说又增加了新的任务、提出了更高的要求。

  一方面新华社作为世界性通讯社和国家通讯社,第29届奥运会又是在北京举行,报道好奥运会是新华社义不容辞的责任。新华社全面报道北京在筹备奥运会期间所作出的巨大努力、报道全中国人民对北京奥运会的支持外,新华社还要报道亚洲和全世界不同肤色、不同语言、不同种族的运动员在“更快、更高、更强”的奥林匹克精神感召下,共同追求人类和平理想,满足遍布全球的用户对北京奥运会报道的各项不同需求,将北京奥运会的新闻最迅速、最准确、最全面地向世界各国人民传递,特别是向亚洲地区人民传递是新华社应尽的责任和义务。

  另一方面,作为北京奥运会东道主通讯社,国际奥委会在授权书中明确的主要职责是“对北京奥运会进行全方位的文字、图片报道,报道内容侧重于中国运动员和奥运会庆典等,并且为中国各媒体机构提供新闻报道”。除报道世界各国和地区运动员对奥林匹克理想的追求、参加北京奥运会的情况外,新华社还要充分报道中国运动员在奥运会上的表现,反映新中国运动员的精神风貌,反映体育在构筑和谐社会中所起的积极的推动作用。

  按照东道主通讯社的授权书要求,新华社在北京奥运会期间将享有与国际奥委会认可的美联社、路透社、法新社同等地位和权利;直接与国际奥委会协商采访报道奥运会的记者名额,享有在主新闻中心使用各项服务和设施的优先权,包括免费使用主新闻中心400平方米面积的办公室等。国际奥委会在授权书中提出“新华社作为东道主的国家通讯社和奥运会东道主通讯社,将通过对奥运会全方位的新闻和图片报道,保证北京奥运会的圆满成功起到至关重要的作用,同时把重要的中国视角带入到国际上对奥运会的报道中来。”

  按照与国际奥委会、北京奥组委签署的协议,北京奥运会时新华社要组建一支高水平的“国家奥林匹克摄影队”,在奥运会期间对东道主运动员的训练和比赛进行全面报道。同时奥运会期间每天要向国际奥委会和北京奥组委提供一套经过编辑的中国运动员训练和比赛的当日最佳图片,新华社摄影队将对奥运会进行全方位覆盖。由于中国和亚洲不少媒体无法获得报道奥运会的记者采访名额,为中国和亚洲的新闻媒体和机构提供新闻图片和文字报道是新华社应尽的责任和义务。

  三、新华社在北京奥运会上为世界特别是亚洲新闻媒体提供哪些服务

  1984年洛杉矶奥运会时,新华社首次派出30人的队伍报道奥运会,现场使用中文、英文两种语言播发稿件和图片,全面报道奥运会的各项活动。在随后几届的奥运会上,新华社除了用中英文现场播发稿件外,新闻图片也在现场发稿。随着通讯技术的不断进步,2004年雅典奥运会时,新华社在雅典新闻中心租用了240平方米的办公室,中文报道、英文报道、图片报道,网络报道和音频报道全部在雅典发稿,文字和图片稿件直接到达世界各地媒体用户的电脑终端。雅典奥运会,新华社日均播发中英文稿件各100多条,图片500多张。

  北京奥运会时,新华社将派出历史上最大规模的报道团,向国内外及时、全面地报道奥运会的进展情况,报道中国、亚洲和世界体育运动的发展和进步,增进中国人民与亚洲及世界各国人民之间的友谊,推动亚洲地区的和平、稳定、繁荣和发展。

  经过与国际奥委会的协商,新华社直接从国际奥委会得到200多个参加北京奥运会的采访报道记者注册名额,其中包括60多个摄影记者名额、4个非购买转播权的音频记者名额等,这些名额中还不包括在香港、上海、天津、沈阳、青岛和秦皇岛六个协办城市的记者采访名额。

  目前新华社已在北京奥运会的主新闻中心安排了600平方米的办公室。采访报道的记者将下塌在奥组委安排的记者村。届时,参加奥运会报道的记者和遍布全球的新华社记者采集的新闻报道将不断进入新华社多媒体数据库,供编辑部采编人员选择、编辑、每天将用中文、英文、法文、俄文、西文、阿文、葡萄牙文和日文等八种语言播发文字和图片报道。

  摄影报道将在完成“国家奥林匹克摄影队”所承担的任务的同时,利用新华社在奥运会期间所享有的有利条件,如在最佳拍摄位置拍摄等,对世界各国和地区的选手将进行充分的报道,满足国内外用户的需求。

  新华社所属的中国最大的新闻网站――新华网在奥运会期间将每天以中(简、繁体)、英、法、西、俄、阿、葡、日等多种语言,以文字、图片、图表、音频、视频短信、彩信多媒体形式,24小时不间断地向全球发布新闻信息。同时,新华社还将向境内411家电台提供音频报道。

  由于北京奥运会是1988年首尔奥运会后首次在亚洲举行,全世界要求采访报道北京奥运会的记者很多,亚洲各国和地区要求参加报道的媒体与往届相比也大大增加。为此,国际奥委会在去年召开会议,研究北京奥运会的记者名额分配问题。

  考虑到亚洲经济和体育的发展提高,考虑到世界100家发行量最大的日报中75家在亚洲这一现实,国际奥委会向亚洲各国和地区奥委会下发的北京奥运会记者采访名额比2004年雅典奥运会的名额增长60%。雅典奥运会上,亚洲各国和地区得到的记者采访名额仅662个,北京奥运会时,亚洲的正式采访记者人数达到1099人,中国记者名额占了其中的一半以上。

  虽然亚洲地区有1000多名记者采访报道北京奥运会,但是与亚洲日益发展壮大的众多媒体的要求是不相适应的。特别是北京奥运会期间,各媒体对奥运会的报道需求更大,要求更高。新华社作为亚洲参加北京奥运会报道人员最多的新闻机构,我们有责任为亚洲各媒体提供更好的服务。为此,新华社可以在下列方面与亚洲各媒体进行合作:

  1.提供各类新闻信息产品

  这些产品包括中英文文字新闻、中英文图片新闻、中文图表新闻、中文音频和视频新闻、中文手机短信。北京奥运会报道期间,可提供图文互动的“中、英文的奥运专线”以及“奥运专版”、“奥运短信”、“奥运音频和视频”等服务。

  2.新闻信息产品的供稿服务方式

  专线供稿是新华社最主要的服务方式,可将成品稿件整线路地向用户提供。新华社也可根据用户的需求,视情况提供点题约稿服务。可根据媒体用户的版面特点,制作电子报样传输给用户直接印刷电子版供稿服务。

  3.新华社供稿的技术传输手段

  互联网供稿是新华社供稿服务的主要技术手段,包括web方式(多媒体数据库、新闻供稿网站)FTP方式、E―mail方式,推动卫星小站供稿是新华社供稿服务的辅助技术手段。

  “同一个世界,同一个梦想”。北京奥运会既是中国的,也是亚洲和全世界的。新华社愿在北京奥运会的报道中,继续加强与亚洲各媒体的交流与多种形式的合作,在相互尊重、平等协商、互惠互利、相互信任和从长计议的原则基础上,相互学习、相互借鉴、取长补短、实现互利共赢。

  谢谢大家!

(责编:朱丹)
相关专题
· 首届10+3媒体合作研讨会
新闻检索:    
   热图推荐
英媒评2010年12张最佳图片英媒评2010年12张最佳图片
一夜情有益社会应鼓励?一夜情有益社会应鼓励?
盘点赵本山宋丹丹春晚那点事盘点赵本山宋丹丹春晚那点事
崔永元炮轰收视率调查不真实崔永元炮轰收视率调查不真实
   精彩新闻
·[教育]台高学历美女艺人卸妆大比拼 东莞男童莫名"午睡死"
·[教育]老师令65名同学打一学生 甘事业单位招考团体作弊
·[科技]地球会越来越冷 明年我国将发射神八等20余颗星船
·[科技]华中科大副教授因论文造假下岗 核污染村白血病多
·[娱乐]周立波迎娶富婆女友排场大 上海婚宴内场照曝光
·[娱乐]传张杰谢娜20日登记结婚 周慧敏AngelaBaby同台
·中国高铁渐吞市场 部分民航支线被迫停飞
·五粮液为“身份需求”涨价 每瓶提价50元到70元
·煤企涨价重击电企软肋 发改委强硬干预电煤谈判
·“十二五”投资3000亿安徽发力旅游产业
·农业部将继续提高粮食收购价
·[教育]公私幼儿园收费将统一 3年内基本缓解入园难
羊年真的会惨吗?羊年真的会惨吗?
我们的福利受法律保护我们的福利受法律保护
   小编推荐
·人民网老总访谈录 · 报网互动:报业开往春天的地铁
·期刊界的盛宴:第36届世界期刊大会
·第三届华赛摄影作品欣赏
·新闻人生范敬宜 · 倾听梁衡 ·  更多传媒精英
·党报的改革与发展  ·新闻院校媒体展
   传媒热图
“传奇名嘴”徐滔当官“传奇名嘴”徐滔当官
胡紫微推新节目<投资有理>胡紫微推新节目<投资有理>
·编辑要练好捕捉热点选题之功
·谈副刊编辑应具备的十种素质:怎样做好新时代副刊人
·《辽宁广播电视报》:“取经”畅销杂志 贴近时尚生活

[一语惊坛]收入差距尚且"讳言",分配不公如何"开刀"?
[论坛]美派三航母迎接胡总出访?·六国要联合对抗中国?
[访谈]党国英谈农村城镇化·外交部李松谈伊朗问题
[辩论]  花千亿投资迪斯尼,值吗?·你认同买不如租吗?
[博客]温总理:见一叶而知天下 女副市长咋被骗色骗财?
[博客]毛泽东为何成中国文化符号 男人居住北京11条理由
   无线·手机媒体
“G族看两会 不是浮云”“G族看两会 不是浮云”
“手机民意直寄总理”“手机民意直寄总理”
人民网