提升气候问题传播的话语质量

张志洲

2010年09月08日14:18  来源:对外传播

 【字号 打印 留言 论坛 网摘 手机点评 纠错
E-mail推荐:  

  气候问题已是当今世界的一个核心议题,将气候变化有意无意地等同于气候暖化,并从而与“减排”联系在一起,就成为了一个涉及人类生存与发展、全球化风险、国际道义与责任以及国家间利益分配和权力博弈的复杂问题。然而,全球化时代人类面临着一系列严重的风险与挑战,全球治理涵盖着非常丰富的内容,为什么今天唯有气候问题如此突出呢?这里有一个话语选择的问题,即气候问题在实质上体现的是欧洲主导的话语权政治。对于中国而言,我们基本上是在接受欧洲气候话语的前提下来谈“减排”责任的,由于对欧洲的气候话语缺乏应有的认识,更谈不上有力的反击,我们的“减排”努力也往往吃力不讨好。如何构建中国自己的气候话语,提升中国媒体对外报道气候问题的话语质量,将是我们今后一大迫切的任务。但反而言之,这一点必须基于我们对欧洲气候话语权的深刻认识之上。

  气候问题的实质:欧洲的话语权政治

  气候变化是与自然演进相伴随的历史现象,如果说人类是“自然之子”,那么也必然是“气候的产物”。没有气候的变化,地球可能还处在恐龙统治之下,哪有人类的诞生和繁衍?尽管数百万年来气候有利于人类的生存与进化,但气候从来是变动不居的,冷暖交替,四季循环,是再正常不过的自然现象。而导致气候变化的最主要动因,就是太阳的黑子活动,其次则是地球内部的自然变化,如火山和地震活动,以及外来彗星的撞击。所谓星转斗移、沧海桑田,都不是人类所能主宰的。人类文明史不过数千年,欧洲工业革命至今更是才区区几个世纪,相比于地球漫长的自然演化历史实在只是短暂的一瞬。

  工业革命以来人类排放二氧化碳的活动确实大大增强了,今天已有越来越多的国家和地区加入工业化的行列,但是地球气候的变化无疑有着自身的更为自然性的动因、规律与周期,说人类的排放活动成为了改变气候的关键因素或重要变量,无疑需要更慎重的评估。瑞典气候问题专家戈尔德堡的研究就显示,大气中二氧化碳的95%-98% 来自海洋中的水蒸汽,人类活动释放到大气中的二氧化碳只占其总量的1% ,而海洋中释放出来的二氧化碳量是由温度来决定的,温度的高低则是由太阳的活动决定的。工业革命以来,气候的冷暖周期变化也很难与人类排放二氧化碳的情况相对应, 比如1940 年到1975 年间地球气温是逐渐走低的,而这一时期欧洲与西方以石油为生命线的工业化得到了飞速发展。而且这一冷周期还是在炮火纷飞的第二次世界大战产生了巨大规模二氧化碳排放量之后。然而,这些事实都被排除在了今天欧洲主流气候话语的考虑之外。

  这说明今天欧洲主导的气候问题国际话语是一种选择性话语,而非平衡、客观的科学话语。英国的一些气候科学家对于个别不利其观点的数据作修改更是表明这种话语的选择性。事实上今天由英国、法国、德国与丹麦等欧洲国家所掌握的气候问题主流话语,在科学面貌的背后有着明显的政治价值观和国家利益考量。这要从欧洲气候话语的基本背景说起。“二战”后的气候问题,不同于过去只是基于对自然进行科学考察的气候问题,首先在于它是“后工业化”思潮的产物。工业化时代是人类历史上一个典型的“物质时代”,追求物质财富的生产是其根本动力,然而到了“二战”后欧洲人开始逐渐认识到“增长的极限”以及物质生产背后的环境有社会成本。于是,借用美国政治学家罗纳德·英格哈特的话来说,“后物质主义”的政治价值观开始流行,绿色政治思潮兴起。这一过程恰好是欧洲从工业化时代进入后工业化时代。对环境和气候问题的关注,有着这一重要的政治价值观背景,因此也决定了它不可能是一个纯粹的科学问题。

  欧洲对于工业主义、物质主义的反思,从思想源头上说与文艺复兴运动以来的人文主义思想传统有关,同时也与其“二战”中霸权衰落而在对外政策上改弦更张有关,而美国因为要维持“帝国”继续怀有强烈的物质主义情结。对于广大正在致力于工业化的发展中国家而言,无疑有着比气候变化更紧迫的问题需要解决,如减少贫困、经济均衡发展、金融稳定、环境污染问题等等。换句话说,如果按数量占多数的发展中国家本身的工作排序来说,有许多问题都比气候变化问题重要。然而,由于已经进入后工业化时代的欧洲对于气候问题的“领先价值”和话语优势,才使得全世界随之起舞,从而也使它们更深地掌握了气候问题的话语权优势。这一点从另一个方面说明,今天的气候问题是一种欧洲的选择性话语。只是欧洲的气候话语一方面标明科学依据,另一方面强调对全人类共同命运和利益的伦理关怀和道义责任,而掩盖了自己在气候治理方面的技术优势和观念优势所能赢取的国家利益。概言之,今天在国际政治中占据重要地位的气候问题,其严重性和紧迫性在很大程度上是由欧洲话语“建构”出来的,其实质是欧洲主导的话语权政治。

  提升中国媒体的话语质量

  认识到气候问题的话语权实质之后,我们可以摆脱原来附着于气候问题上的沉重的道义负担,在未达成更合理的利益分配与法律性条约之前,更为理直气壮地以自主的方式来施行“减排”计划。既然气候问题在实质上是欧洲话语权政治,那么气候问题上的争论就会表现为话语权之争。这就要求提升中国的气候话语质量,首先则是要提升中国媒体对外气候报道的话语质量。那么,如何提升中国媒体对外报道的气候话语质量呢?以下提供三种方式的思考路径:

  首先,针对气候问题的科学性,让中国的气候话语更加多元化。虽然欧洲在气候问题上占据了主流话语权,但许多国家的气候科学家提出了质疑的声音,或发表了自己独特的研究成果。这种话语多元化既反映了气候作为科学问题本身的可探讨性,也使得世界听到不同的声音从而不会被一种观念所绑架。与此相对,中国在国际气候问题上的声音过于单一,把重点落在“减排”问题上,而放弃了探索气候问题科学性本身的话语权竞争。没有中国的气候科学家提出明确的质疑声音,这在一定程度上可能是由于我们话语管理的体制性制约,但更主要的是因为我们气候科学研究的落后,难以提供自己独特、权威而有价值的相关问题实验数据。提升中国在气候问题上的话语质量,首先就得改变这种状况,使中国的气候话语有自己的质量基础。而对外传播媒体要尽可能地发掘气候话语的多元化,特别是挑战主流的气候话语,构筑话语防线。

  其次,针对欧洲的政治价值观,强调人均“减排”的平等价值。今天的气候问题包含欧洲的政治价值观如绿色政治、环保主义和后物质主义,而我们同样可以在气候问题上、特别是二氧化碳排放和“减排”任务上强调每一个人的平等价值这一源于欧洲的基本的、主流的政治价值,以子之矛攻子之盾。对外媒体在这方面可以进行深入的阐述,使我们的气候话语中有着无可辩驳的“平等”价值,从而为维护我国在“减排”方面的发展利益。

  最后, 针对国际伦理, 更好地阐述中国在气候问题上的道义承担。虽然气候问题的背后充满着利益之争,但不管是欧洲主流话语还是其他国家与团体(如NGO)的气候话语,都表达了国际伦理关怀和道义承担。中国在气候问题上强调做负责任大国,以及将发达国家的气候援助资金优先让予最需要的贫困国家和小岛屿国家等,都是媒体值得做文章的道义话语。不过,在阐述中国在气候问题上的道义承担方面,有一个需要反思的反例,就是在哥本哈根会议期间中国一个主管计划生育的官员在新闻发布会上表示,中国计划生育政策实行30年来少生了4 亿人口,这为人类减排二氧化碳做出了重大贡献。结果招致国际舆论的取笑。这里的问题一是在于计划生育政策本身与主流的国际伦理价值有落差,二是拿“ 本来可能”的假设当事实,因此话语质量上大有问题。这说明与国际伦理有落差的气候话语,表达道义承担的效果适得其反,这也是今后中国媒体对外报道时所需要注意的。

  (作者系北京外国语大学国际关系学院副教授)

(责编:翟慧慧)
更多关于 传媒研究 的新闻
· 突发事件与新闻记者的责任意识
· 新闻正在告别被动消费时代
· 试析公众新闻期待意识的泛化
· 汽车之家--我的汽车管家
· 编校稿件对引文书证要核对原文
· 中俄媒笔之异同
· 从刘心武《红楼梦》系列讲座看"百家讲坛"选题不足
· 新传播时代受众新闻期待的转向
· 一切为了用户--汽车专业媒体内容运作分析
· 解读汽车专业媒体三大特性
相关专题
· 传媒期刊秀:《对外传播》
新闻检索:    
   热图推荐
英媒评2010年12张最佳图片英媒评2010年12张最佳图片
一夜情有益社会应鼓励?一夜情有益社会应鼓励?
盘点赵本山宋丹丹春晚那点事盘点赵本山宋丹丹春晚那点事
崔永元炮轰收视率调查不真实崔永元炮轰收视率调查不真实
   精彩新闻
·[教育]台高学历美女艺人卸妆大比拼 东莞男童莫名"午睡死"
·[教育]老师令65名同学打一学生 甘事业单位招考团体作弊
·[科技]地球会越来越冷 明年我国将发射神八等20余颗星船
·[科技]华中科大副教授因论文造假下岗 核污染村白血病多
·[娱乐]周立波迎娶富婆女友排场大 上海婚宴内场照曝光
·[娱乐]传张杰谢娜20日登记结婚 周慧敏AngelaBaby同台
·中国高铁渐吞市场 部分民航支线被迫停飞
·五粮液为“身份需求”涨价 每瓶提价50元到70元
·煤企涨价重击电企软肋 发改委强硬干预电煤谈判
·“十二五”投资3000亿安徽发力旅游产业
·农业部将继续提高粮食收购价
·[教育]公私幼儿园收费将统一 3年内基本缓解入园难
羊年真的会惨吗?羊年真的会惨吗?
我们的福利受法律保护我们的福利受法律保护
   小编推荐
·人民网老总访谈录 · 报网互动:报业开往春天的地铁
·期刊界的盛宴:第36届世界期刊大会
·第三届华赛摄影作品欣赏
·新闻人生范敬宜 · 倾听梁衡 ·  更多传媒精英
·党报的改革与发展  ·新闻院校媒体展
   传媒热图
“传奇名嘴”徐滔当官“传奇名嘴”徐滔当官
胡紫微推新节目<投资有理>胡紫微推新节目<投资有理>
[一语惊坛]收入差距尚且"讳言",分配不公如何"开刀"?
[论坛]美派三航母迎接胡总出访?·六国要联合对抗中国?
[访谈]党国英谈农村城镇化·外交部李松谈伊朗问题
[辩论]  花千亿投资迪斯尼,值吗?·你认同买不如租吗?
[博客]温总理:见一叶而知天下 女副市长咋被骗色骗财?
[博客]毛泽东为何成中国文化符号 男人居住北京11条理由
   无线·手机媒体
“G族看两会 不是浮云”“G族看两会 不是浮云”
“手机民意直寄总理”“手机民意直寄总理”
人民网