《魔弦传说》海报

　　特拉维斯·奈特(资料图）

　　《魔弦传说》海报

　　《魔弦传说》海报

　　《魔弦传说》中有诸多中国元素

　　由美国莱卡工作室出品，特拉维斯·奈特执导的3D定格动画电影《魔弦传说》正在全国热映。美国人民习惯用“菲尔·奈特的儿子”来称呼特拉维斯，因为他的父亲是耐克公司创始人，缔造了价值不菲的体育王国。中国媒体则称呼他为“美国王思聪”，但他和王思聪不太一样，没有和“网红们”的花边新闻，也不靠在网上发言吸引眼球，特拉维斯选择了一条和父亲完全不同的道路——成立了专门做定格动画的莱卡工作室，花了五年打造《魔弦传说》。近日，特拉维斯来到中国宣传影片，也让更多中国观众走近这位正能量的“耐克之子”。

　　背靠大树

　　父亲成为强大后盾

　　这是特拉维斯·奈特第二次来到中国，早在1980年代，他就跟出差的父亲一起到过北京，也正是那一次经历让东方文化在他心中刻下深深的烙印，以至于他在《魔弦传说》中运用了大量的东方元素。“当我第一次来到亚洲，发现这里的历史、文化、艺术、建筑，甚至人们的服装，和我的家乡都非常不同，这给了我很多灵感。”除此之外，母亲给他讲述的奇幻故事，也被用在了电影里。

　　早在十岁，特拉维斯就喜欢上了各种形式的动画，迪士尼、华纳兄弟的作品，都是他拿来“研究”的对象。“我总想搞清楚他们是怎么做的，然后在自己家里的车库做实验，我没有上过动画学校，完全是靠小时候的‘实战经验’。一开始当然是非常糟糕的，完全不知道自己在做什么，但你不断试错之后能够积累很多经验，这是非常美好的。”

　　身为耐克创始人的儿子，特拉维斯自然比普通人拥有更多资源，除了自身努力，丰厚的家底也是助他顺利走上动画行业的关键。当特拉维斯爱上动画制作后，他曾跑去动画公司当实习生；身家百亿的父亲则化身为“霸道总裁”，直接把这个动画公司买了下来。而在这之前，特拉维斯有段时间喜欢唱歌，还出过唱片，当他为自己卖出十万张唱片而沾沾自喜时，才发现背后的买家其实是父亲大人。

　　或许，也正因为有父亲作为强大的后盾，特拉维斯才能专心致志地服务于耗时耗钱的定格动画，他花了五年时间制作定格动画电影《魔弦传说》，“让我骄傲的是，电影里的人物就跟真的一样，看起来非常自然，每个人物都有成千上万种面具，用来配合不同的表情和神态，这个工作量是巨大的。”《魔弦传说》也获得了第44届动画安妮奖最佳导演提名。他说：“定格动画是最原始的动画拍摄形式，使用真实的模型拍照，真人用手摆出的触感和观感，这是其他形式代替不了的。”

　　当被问到为何不继承父亲的事业时，特拉维斯说：“父亲如果继承父业就不会成为商人，而是成为出版商或者律师，因为那是我爷爷的职业；但他没有，他的人生带领他去到运动行业。我年轻时也在寻找，我的价值是什么？有什么天赋？能为世界贡献什么？我很尊重和感谢父亲，他在我成长时说，不要找一份工作，或一份职业，而是要发现一种欲望，找到你真正想做的，然后全力以赴。对我来说，那就是创造动画、拍电影、创作故事。父亲的热情和努力在激励着我，我们做的事，本质一样，只是方向不同。”

　　灵感来源

　　创作动力来自家庭

　　特拉维斯·奈特作为莱卡工作室的CEO，在过去十年里推出了四部动画片，而《魔弦传说》是他第一部独立执导的作品。“《魔弦传说》的灵感多来自我的生活和家庭。猴子的角色来源于我妈妈，甲壳虫是爸爸和我的结合。我艺术的一面来自母亲，商业的一面来自父亲，所以这部电影其实是一次向他们致敬的好机会。”

　　特拉维斯透露说，在父亲的公司刚起步时，他的母亲是公司会计，但母亲其实是非常敏感、很热爱艺术的人，“母亲让我接触到书本、故事、音乐，而我的外公不仅是一名律师，也是一名出色的画家，我对艺术的感觉大部分来自母亲。”

　　身为导演，特拉维斯是一名艺术创作者；但身为莱卡工作室CEO，特拉维斯又是一位商人。“电影既是艺术又是商业，这本身就很有趣。作为艺术家，我聚焦在创造精致的影像上，有时候会忘了大局；但作为老板，要顾全大局，要推动工作顺利进行下去。”他笑着说，这两部分有时确实会发生冲突，“我做了这么久，我感觉自己应该搞清楚了”。特拉维斯还说：“我们做的动画是给一家人看的。我们是成年的艺术家，但也是童心未泯的大人，我们也有孩子，也想为自己的家人制作电影。如果我们被电影打动了，或者发现某一点很有趣，那么其他人应该也会感同身受。这是我们工作室的目标。”

　　如今44岁的特拉维斯已是3个孩子的父亲，他坦言创作动画的原因之一是希望给孩子看到能激发灵感的、有益的故事。“之前的电影我都会让孩子们参与到制作过程中，给他们看最新进展，他们会给反馈和建议。但《魔弦传说》灵感多来自家庭，甚至有些台词就是我们说的话，有些情节也是我们的经历，这太过于亲近了，所以制作中我没有给他们看。电影完成后我们在电影院一起看，我很紧张，如果他们讨厌这部电影，对我的打击真的太大了。幸运的是他们都很喜欢。有一幕非常感人的戏，我能听到孩子在抽泣，我知道我的家人被打动了。我心想太棒了，成功了！我能和家人分享这部电影，他们也很享受，这是非常有意义的经历。”

　　知多D

　　什么是定格动画？

　　定格动画又名逐帧动画，已经有上百年历史，是最早被发明的动画技术之一。其原理是将每帧不同的照片连续播放，从而产生动画效果。制作定格动画最基本的方法是利用相机做拍摄工具，为真实模型拍摄一连串的相片，在拍摄每张相片之间，会将模型的姿势或神态等细节作小幅的移动，最后将整辑相片快速地连续播放形成动画效果，每秒需24张相片。（记者 何晶）

分享让更多人看到