CIP数据观察:"一带一路"图书出版呈"四多"特征

2017年05月15日13:17  来源:中国新闻出版广电报
 
原标题:书为媒 绵延丝路书香

自2013年下半年“丝绸之路经济带”以及“21世纪海上丝绸之路”重大倡议提出以来,近4年间,出版界围绕“一带一路”主题,共计申报出版近1800种相关图书(统计截至2017年4月30日)。多形式、多层次的阐释解读、调查研究与外宣推广,使“一带一路”主题图书数量快速增加、内容渐成体系、层次渐次丰满、语种日趋丰富。

多年增长彰显热点地位

中国版本图书馆图书在版编目(CIP)数据显示,2013年9月至2015年年初,“一带一路”倡议处于概念定型阶段,相关图书出版较为零散,尚未形成数量规模;2015年3月发布的《推动共建丝绸之路经济带和21世纪海上丝绸之路的愿景与行动》,带动“一带一路”主题图书出版开始进入井喷期,当年出版量首次超过300种,过百种图书以“一带一路”直接命名;2016年进一步迈入900种大关,以“一带一路”直接命名的图书翻两番;为迎接“一带一路”国际合作高峰论坛,仅2017年前4个月即申报出版350余种“一带一路”图书。

多元选题全面阐释主题

“一带一路”倡议以经济贸易发展合作为主,同时于政治、文化层面意义重大。3年多的出版实践,逐步形成了以经济类选题(800余种,占比近半)为主导,政治、文化等选题多管齐下的立体式策划和系列式开发模式,“一带一路”主题图书门类齐全、重点突出。

经济选题以研究类和工具类图书见长,广泛涉猎“一带一路”沿线国家的国民经济发展状况、“一带一路”对世界经济格局和中国经济发展改革的影响以及“一带一路”倡议构想和实施中涉及的基础设施、贸易、投资、金融、能源等议题。如《“一带一路”国家国情手册》《“一带一路”金融合作概览》《“一带一路”研究系列·智库报告》《中国“一带一路”建设对欧亚经济格局的影响》等。

政治选题学术著作与通俗读本并重,聚焦“一带一路”之中外关系、外交、法律议题,代表作有《中外关系史视野下的“一带一路”》《“周边命运共同体”建设》《中国特色大国外交与“一带一路”》等。其中,中国人民大学教授王义桅所著的《一带一路:机遇与挑战》和《世界是通的:一带一路的逻辑》两部佳作,深入浅出地阐述了“一带一路”的全球化、文明、战略、经济、政治、外交逻辑,揭示了“一带一路”倡议所展示的中国智慧与世界智慧,是阐释解读“一带一路”的优秀文本。

文化选题立足历史,着眼未来,以语言、文物、中华传统文化为纽带,搭建起中国与沿线国家文化沟通、民心相通的桥梁。众多图书中以《“一带一路”中的孔子学院与汉语桥》《“一带一路”中医药文物图谱集》《面向中亚的中华文化传播研究》较为亮眼。

多种视角讲深议透倡议

“一带一路”共促发展这一共识有力带动了“一带一路”地区专题研究。数据显示,2015年以来,国内众多省份、城市参与“一带一路”建设的策略研究成果陆续见诸出版。如《“一带一路”倡议下厦门全方位对外开放策略与路径》。

“一带一路”辐射地域、国家、民族众多,沿线64个国家(中国除外)分属中东欧、中亚、南亚等不同区域,其政治环境、民族特点、风土人情、利益诉求差异巨大,不能统而论之。故而在宏观研究之外,出版界推出了近300种针对“一带一路”沿线区域与国家的主题图书,形成了一个小热潮。如“中国—中东欧国家智库研究系列丛书”、《“一带一路”倡议与东盟利益诉求研究》、《“一带一路”背景下中亚五国国别经济研究》等,为我国与“一带一路”区域与国家经贸对接提供了资料支撑。

多种语言宣传推介图书

出版界积极配合和实施“一带一路”倡议,从政治、经济和文化多元话语视角推介“一带一路”,建构当代中国国家形象。200余种“一带一路”外文版图书,面向“一带一路”沿线国家精准投放,起到了增进了解、沟通民心的积极作用。

外文出版社的《“一带一路”故事》包括《古丝路·发现与交融》《贸易畅通·共赴财富通途》《新丝路·一路向西 华光重焕》《政策沟通·当西方遇上东方》《设施联通·打造互联互通世界》《资金融通·助力经济融合》《民心相通·共筑友谊之桥》共7种,出版阿拉伯文、英文、法文、俄文、韩文版本。新华出版社的《“一带一路”全球故事》收录了50个与“一带一路”相关的故事,既有新华社记者采写的通讯报道,也有孔子学院在全球范围内的征文,展现了“一带一路”给沿线国家人民生活带来的改变,出版有阿拉伯文、英文、法文、俄文、西班牙文、葡萄牙文版本。新世界出版社的《中国关键词:“一带一路”篇》以“一带一路”为主题,精选了几十个关键词,以中文和外文双语对照的形式全面诠释这些关键词的内涵。

(徐来 作者单位:中国版本图书馆)

(责编:宋心蕊、赵光霞)

推荐阅读

习近平“4·19”讲话一周年 发生这些改变
  2016年4月19日,习近平在京主持召开网络安全和信息化工作座谈会并发表重要讲话。一年过去了,让我们再次重温总书记4·19讲话,看看我国网信事业的新进展、新变化,感受国家的进步、百姓的收获。
【详细】习近平“4·19”讲话一周年 发生这些改变   2016年4月19日,习近平在京主持召开网络安全和信息化工作座谈会并发表重要讲话。一年过去了,让我们再次重温总书记4·19讲话,看看我国网信事业的新进展、新变化,感受国家的进步、百姓的收获。 【详细】

独家:传媒界全国政协委员知多少
  2017年全国两会正在如火如荼地进行,来自全国各地的人大代表和政协委员们齐聚北京,共商国是。传媒界的政协委员都有谁,他们带来什么提案,关注哪些话题,人民网传媒频道特地予以梳理,以飨读者。
【详细】独家:传媒界全国政协委员知多少   2017年全国两会正在如火如荼地进行,来自全国各地的人大代表和政协委员们齐聚北京,共商国是。传媒界的政协委员都有谁,他们带来什么提案,关注哪些话题,人民网传媒频道特地予以梳理,以飨读者。 【详细】