近日，上海市政協委員張懷瓊關於減少網絡語言污染的呼吁，又引發了對網絡語言的討論。

　　冒新詞兒是語言自我發展的常態，一些網絡語言因為表達形象、接地氣而受到大家的歡迎並進入到主流的語言表達體系，但一些網絡語言粗俗化也是不爭的事實。

　　網絡語言作為一種草根力量，是不是就可以不受約束？既然語言是社會交流的工具和文化的載體，網絡語言是不是也要有底線和邊界，應該講規矩呢？

　　表意與優美可得兼

　　國家主席習近平2015年的新年賀詞中使用了網絡語言“點贊”、“蠻拼的”，與整篇賀詞接地氣的風格相得益彰，既活潑了語態，讓大家聽得懂、記得住，又讓民眾感覺到總書記的平易近人。

　　類似的一些網絡語言，因為表達上更為形象，接近社會心態而受到熱捧。

　　北京亞太經合組織會議期間，習近平主席使用了網絡語言“APEC藍”來談論環境問題，將政府治理環境問題的決心傳遞給網友，使這個原本的調侃表達獲得了主流認可，強化了網友對公共事務的參與感。

　　中國人民大學文學院教師楊賀表示：“網絡用語短小凝練，在一些較日常、輕鬆的氛圍中，可以達到普通用語達不到的效果。”

　　作為我國語言規范標杆的《現代漢語詞典》，歷次改版都吸納了一些網絡熱詞。2012年的第6版即收錄了“雷人”、“山寨”、“草根”、“粉絲”、“閃婚”等網絡熱詞，但同時也拒絕了“剩男”、“剩女”等具有歧義或歧視色彩的詞語。

　　粗俗暴力不是時尚

　　雖然《現代漢語詞典》拒收，卻未形成對粗俗化網絡語言的壓力，粗俗詞語反倒隨著在網絡中的熱鬧而成為“時尚”，不斷擊穿傳統漢語的底線。

　　曾幾何時，導演馮小剛炮轟“屌絲”一詞引來口水仗。巧的是，沒過多久，巨人網絡在美國紐約時報廣場投放的“屌絲”網游廣告遭遇停播。理由是，在美國廣告、傳媒界有規定，一些俚語以及不雅之詞會被技術手段過濾掉。

　　“有的網絡語言反映了時代進步，值得肯定﹔但有的網絡語言粗俗猥瑣，絕不能當作文化的進步，如‘屌絲、裝B、逼格’等。”為此，上海政協委員張懷瓊呼吁減少網絡語言污染，制定相應的語言文字保護條例，加強對漢語的保護。

　　不僅是語言污染，一些粗俗化表達已經在互聯網這個公共語境中形成了語言暴力。它們從網上走到網下，進入人們日常生活中，同時在公共傳播中被不斷強化，在刷屏時代形成一波波的刺激，從聞所未聞變成被動接受，進而成為主動使用。誰若不知道、不會用這些詞就顯得很落伍，追不上“時尚”。

　　“ 語言的使用存在邊界，私人聊天語境內，語言的使用可以相對自由隨性。但在一些比較正式的語言使用平台和語境內，需要注意語言文字使用的規范性。”中國傳媒大學新聞傳播學部電視學院副教授李智解釋，網絡用語一旦出現並相對穩定下來之后，有褒貶之分，使用時當然要注意語境。

　　出新不能少了規范

　　“不必將網絡流行語視為斷送中華文脈的洪水猛獸。宏觀上無過分干預的必要，微觀應用方面卻不可置之不理。媒體應用的規范、教育領域的節制、出版行業的謹慎，是避免部分粗俗網絡流行語污染社會文化，保持語言規范與文化健康的關鍵。”人民網輿情監測室發布的《2014網絡語象報告》指出。

　　事實上，國家語委在《國家中長期語言文字事業改革和發展規劃綱要》中也注意到了這個問題，並提出，要引導網絡、手機等新媒體規范使用語言文字。打造社會語言生活監測平台，跟蹤研究語言生活中出現的新現象和新問題，糾正語言文字使用不規范的現象，引導社會語言生活健康發展，形成規范使用語言文字的社會氛圍。

　　對於網絡語言的規范，國外也有不少經驗。英國早在1996年就提出要對互聯網內容進行管理，政府引導下的語言文化自由帶來了英國語言文化產業的繁榮﹔意大利、法國、西班牙等都有負責維護本國語言規范的機構，在努力保留有價值的創新詞匯的同時，也提供規范語言的標准，以保証本國語言與時俱進、健康發展。

分享讓更多人看到