人民網
人民網>>傳媒

影版《三體》疑已開機封面照曝光 英文版海外熱銷 

2015年02月10日10:20 | 來源:人民網-娛樂頻道
小字號

   

     人民網北京2月10日電  (李岩)昨天,科幻史詩巨作《三體》電影版導演張番番,發布了一條引人遐想的微博,稱“東北復景,收獲頗豐,准備走起”,配圖疑似是在為《三體》電影版確認取景地。記者很快搜索到另一條相關微博——《三體》出品方游族影業的副總裁肖飛,在上周(2月5日)曾發布了這樣一則消息:“《三體1》定稿!打高分!說出你們期待的演員”,以及一張劇本封面的配圖,似乎也是在宣告《三體》電影版第一部即將開機。

   由中國科幻文學領軍人物劉慈欣創作的《三體》(又名“地球往事“三部曲),早在2011年就開始言傳將拍電影版,卻遲遲停留在“都市傳說”的階段。直至2014年11月,有“黑道小說第一人”之稱的孔祥照(筆名孔二狗)在游族影業的成立發布會上,正式宣布重金投拍《三體》電影版,預計將推出六到八部系列電影,再度掀起包括“三體迷”在內的眾多科幻迷的關注。而自發布會以后,有關《三體》電影的最新進展卻一直沒有下文,讓坊間猜測由於影片拍攝難度較大,前期需要籌時間較長,而令游族影業不得不延晚電影開拍時間,這次兩位核心成員相關信息的曝光令這些猜測不攻自破,讓科幻迷期待已久的中國科幻第一神作《三體》終於要和大家在影院見面了。

    與此同時,《三體》英文版小說——直譯名《The Three-Body Problem》,自去年11月面向海外市場正式發售起,迅速引起西方科幻界的關注。在不到三個月的時間裡,《三體》英文版小說已在海外銷出2萬冊,並一度登頂美國亞馬遜的亞洲圖書首日銷量排行榜之首,還入選2014年度全美百佳圖書榜。人民日報在2月5日,報道了有關英文版《三體》在海外的優秀表現,美國科幻作家、空間科學家大衛-布林給出了這樣的評價:“《三體》思考了我們這個時代的多個重大問題,劉慈欣站在了世界科幻作家的最前沿。對任何希望探索新視角的讀者而言,劉宇昆流暢的翻譯使《三體》成為必讀之作”。《華爾街日報》也寫下報道,稱《三體》不但引人入勝,而且充滿奇想,並結合了一些不得不面對的人類體驗。

    海外熱銷,國內開拍,由《三體》熱引發科幻小說熱潮,進而重振中國的科幻小說創作,看起來並不是一個遙遠的夢想了。 

(責編:趙光霞、宋心蕊)

分享讓更多人看到

傳媒推薦
  • @媒體人,新聞報道別任性
  • 網站運營者 這些"紅線"不能踩!
  • 一圖縱覽中國網絡視聽行業
返回頂部