奧獎片中國屢遇冷 小李能否破魔咒?
昨天,新科奧斯卡影帝“小李”萊昂納多·迪卡普裡奧空降京城,開啟了“北京一日”的行程,宣傳獲獎新作《荒野獵人》。已過不惑之年的“小李”帥氣依舊,異常親和,對主持人的各種要求來者不拒——不僅現學現賣說中文“我愛北京”,還大秀才藝,用毛筆寫了個大大的“小”字,和原本就有的“李”字湊起來正好是中國粉絲送他的昵稱“小李”。
獲得奧斯卡獎是對電影從業者的極大褒獎,但奧斯卡獎並不一定會帶來好的票房。在中國電影市場上,奧斯卡獲獎電影,從《通天塔》到《國王的演講》,從《藝術家》到《被解救的姜戈》,眾多獲得奧斯卡最佳影片、最佳導演、最佳男主角等重量級獎項的影片在中國電影市場折戟沉沙。“小李”主演的《荒野獵人》會成為一個例外嗎?“小李”主演的《泰坦尼克號》1998年在中國上映,創下了3.6億的票房紀錄,但那畢竟是一部橫掃多項大獎的影片。3月18日上映的《荒野獵人》就沒有“技術獎”的護身符,不過該片首日依然拿下6500萬票房。看來,《荒野獵人》有望憑借著“小李”的個人票房號召力,打破非技術類奧斯卡獲獎電影在中國票房表現不佳的“魔咒”。
“小李”來北京 賣萌秀親和
“小李”昨天一身筆挺的西裝亮相,淺淺的絡腮胡平添了幾分滄桑,眉眼之間卻依然能找到《泰坦尼克號》裡那個陽光少年杰克的影子。面對中國的粉絲和媒體,“小李”表現得異常親和,他坦言自己之前已經來過中國多次,分別到過香港、青島等地,但為宣傳電影作品而來,這還是第一次。主持人要求“小李”說幾句中文向大家問好,“小李”腼腆地表示自己不會說,並要求主持人現教他。接下來,現學現賣的“小李”用還算字正腔圓的發音說出了“你好”、“我愛北京”、“我愛中國”,引來台下一片尖叫。隨后,主辦方送給他一幅書法作品“天道酬勤”。雖然在現場的很多中國觀眾看來,這四個字頗有點調侃他靠勤奮補天分不足的意味,但“小李”顯然並不會懂得這一引申義,只是配合主辦方舉著書法作品拍照,表情呆萌。而后,主持人又要求他玩“填字游戲”,用毛筆寫一個“小”字,跟已有的“李”字湊成他的中文昵稱“小李”,他欣然提筆寫下了“小”字,中規中矩還有點筆鋒,讓人大感意外。
今年奧斯卡頒獎典禮當天,全世界的粉絲都關注“小李”是否能夠得到小金人,從此擺脫22年陪跑的命運。如今已是奧斯卡影帝的“小李”昨天坦言,其實得獎與否對他來說“真的沒有特別重要”,他享受扮演角色的過程。“小李”說,當演員是他從小的夢想,他很高興自己拍電影這麼多年能夠跟那麼多出色的電影人合作。“在每一個片場,我都全神貫注地去詮釋角色,盡可能更多地去嘗試。但我也知道,電影就是這麼回事,不是說每個部門的人都付出了最大的努力就一定能誕生一部偉大的藝術作品。可能在外界看來,我一直沒有得到表演的大獎,這次終於拿到了,但在我自己看來,得獎與否真的沒有特別重要。”
《獵人》進內地 有望破“魔咒”
在“小李”來京之前兩天,助他獲得奧斯卡影帝的《荒野獵人》已經在內地公映了,首日就拿下了6500萬的票房,這也是近年來非技術類奧斯卡獲獎影片在中國市場取得的罕見的好成績。事實上,奧斯卡獲獎電影在中國這個全球第二大電影市場上未必賣座。縱觀近20年來奧斯卡獲獎電影在中國市場上的票房表現就不難發現,票房高的都是奧斯卡獲獎動畫片和獲得多項技術大獎的劇情片,例如《泰坦尼克號》(3.6億)《金剛》(1.05億)、《盜夢空間》(4.566億)、《玩具總動員3》(1.16億)、《阿凡達》(13.7億)等。相比之下,那些僅獲得奧斯卡最佳影片、最佳導演、最佳男女主角等非技術類獎項的影片,在中國電影市場上的表現就要差很多了——2009年奧斯卡獎最佳影片、最佳導演獎得主《貧民窟的百萬富翁》最終票房5400萬﹔2011年獲得奧斯卡最佳影片、最佳導演、最佳男主角獎的《國王的演講》登陸中國,累積票房614萬﹔2012年奧斯卡最佳影片、最佳導演、最佳男主角得主《藝術家》在中國上映8天才收300余萬﹔去年上映的奧斯卡最佳改編劇本獎得主《模仿游戲》,雖然有“卷福”坐鎮主演,首周依然隻有388萬元的票房……當然,也有一些獲得奧斯卡最佳導演獎的影片在中國市場收獲了喜人的票房,例如:《少年派的奇幻漂流》、《地心引力》,但不要忘記它們跟《泰坦尼克號》一樣,拿大獎的同時也橫掃了技術獎。
《荒野獵人》就是一部非技術類奧斯卡獲獎影片,而且該片節奏舒緩,有不少血腥的畫面,片長還長達150分鐘,怎麼看都不像是會在中國市場大賣的類型。《荒野獵人》與《藝術家》們唯一不同就是其主演“小李”早於18年前就奠定了其在中國觀眾心目中的非凡影響力。《荒野獵人》上映首日就以6500萬的票房登頂冠軍寶座,院線人士估計該片票房可以突破3億。一方面,固然是中國電影市場的潛力驚人﹔另一方面,也是“小李”在中國市場的確擁有相當高的票房號召力。靠著“小李”的金字招牌,《荒野獵人》很可能打破奧斯卡非技術類獲獎電影在中國市場票房遇冷的魔咒。
北京晨報記者 楊蓮潔/文
柴春霞/攝
分享讓更多人看到
- 評論
- 關注