巴黎時間4月9日下午，由人民日報海外網和法國新歐洲集團合作創辦的法國新聞網在巴黎正式上線。新春伊始，人民日報海外版實施的“報網融合、全球本土化布局”發展戰略又向前跨出了一大步。

春光明媚，細雨如酥。當天，法國華人僑領、中資企業負責人、中國留學生代表、華文媒體以及法國主流媒體負責人等近200人參加了在巴黎中國文化中心舉行的法國新聞網上線儀式。人民日報社編委、人民日報海外版總編輯王樹成、中國駐法國大使館公使關鍵、新歐洲集團董事長陳翔、法國《歐洲時報》社長張曉貝、法國潮州會館會長吳武華等嘉賓同線上近2000萬海內外網友共同見証了這一庄重時刻。

融合發展與海外拓展並舉

“創刊30多年來，人民日報海外版跨越千山、遠渡重洋，為海外游子帶去祖國的問候，成為維系海外游子家國情懷的‘無價家書’和精神家園，是中國最具權威的綜合性中文外宣媒體，是世界了解中國、中國了解世界的重要窗口。”王樹成總編輯在致辭中，回顧了人民日報海外版30多年的歷程，還向現場嘉賓介紹了人民日報海外版三年多來報網融合取得的喜人成績。“目前，人民日報海外版已經形成以報紙為母體、以海外網和海客新聞客戶端為平台、以俠客島和學習小組等微信公號為先鋒的立體化交互式的媒體傳播矩陣。”

王樹成說，融合發展和海外拓展將是人民日報海外版今后工作的兩大主題。統籌這兩個主題，進一步發揮人民日報海外版在海外傳播的旗艦作用，擴大海外影響力，有效影響海外輿論生態，將是未來重點突破的方向。“海外版已在海外創辦30多家海外周刊和區域刊，海外網也已在海外開辦了11個國家和地區頻道。現在的人民日報海外版每天12個版面，正在下力氣拓寬報道領域、創新報道形式、構建話語體系、促進融合發展。”

“法國新聞網的上線是中國主流媒體和法國重要華文媒體共同合作的結晶。近幾年來，中法兩國關系一直維持在高位運行。中國和法國合作潛力巨大，法國新聞網必將大有作為。希望法國新聞網努力成為法國最權威的中文資訊網站﹔努力成為法國華僑華人的網上家園﹔努力成為中國和法國兩國交流的重要橋梁。”王樹成對法國新聞網的發展提出殷切希望：堅持內容為王，努力為受眾提供豐富多彩、優質高端的資訊，尤其是要把宣介當代中國發展變化、傳播中華優秀傳統文化作為重中之重。創新話語體系，認真研究海外讀者的閱讀興趣、習慣、特點，緊貼讀者需求，用海外讀者樂於接受的方式、易於理解的語言，講述好中國故事，傳播好中國聲音。“未來通過法國新聞網的平台，讓更多的海外讀者更全面、更理性地了解中國的發展。”

“法國新聞網是非常好的宣傳平台。”關鍵公使不吝贊美之詞：“非常高興參加法國新聞網上線啟動儀式。這是人民日報海外網和新歐洲一次開創性的合作！”

對於法國新聞網的發展，法國新聞網總顧問、新歐洲集團董事長陳翔的描述很接“地氣”：“隨著中法兩國在經濟、政治、文化等方面的關系持續深化，法國的實時資訊和中國的新聞事件對於兩國人民越來越重要，法國新聞網應運而生。人民日報海外網和新歐洲合作，結合雙方的資源和品牌優勢，使法國新聞網打開了中法兩國的交流窗口，架起兩國的溝通橋梁，為中法兩國關系譜寫了新的篇章。”

“法國新聞網的上線，對於廣大在法華僑華人來說，是期盼已久的好消息。”法國潮州會館會長吳武華表示，海外網是服務海外華僑華人、中國留學生的窗口。新歐洲作為歐洲最大的中文網站，不僅服務百萬會員，同時更是歐洲華僑華人進行交流的高品質網絡平台。此次法國新聞網的成立，可謂是“強強聯合”。

“三、二、一！”隨著全場觀眾齊聲倒數，法國新聞網正式啟動。全場掌聲雷動。

“迎來了屬於自己的網上家園”

法國新聞網的上線，引起了法國各界尤其僑界的關注。“第一代華人非常關注根植於法國本土的華文媒體，而他們的后代在接受了多語種教育后國際化程度更高，也更需要接觸立足於當地的中文信息，法國新聞網的內容正好可以滿足海外華人對本地化新聞的需求。”法國華人律師協會會長孫濤說，“在經濟全球化發展的今天，法國有許多中資企業落地。而供職於這些企業的華人，需要一個平台發聲。中資機構的外籍員工，受到中華文化潛移默化的影響，他們中的很多人也希望學習中文。法國新聞網搭建的正是這樣的橋梁。”

法國華僑華人會執行主席王加清向海外網記者介紹說，“法國共生活著70萬華人，這些人的生活狀況是我們華僑華人所關注的。海外網作為人民日報海外版的官方網站，是向世界展示中國的窗口，也是傳遞華人聲音的平台。這次合作堪稱珠聯璧合。”

作為“老一代”赴法深造的中國留學生，法國新聞網執行總顧問王斌的感觸更深。“孤身在外的日子裡，我常常感覺缺少一個與其他中國學生交流的平台。隨著法國新聞網的創立，在法學子終於迎來了屬於自己的網上家園。”

“希望通過法國新聞網學習中文”

儀式結束后，大家都不願意散去。在會場外的“法國新聞網簽名板”，許多嘉賓熱情地合影留念。

在儀式后的酒會現場，多位駐法中資機構的代表在熱情地交流。中國貿促會駐法國代表處首席代表嚴炬奮介紹說，隨著中法交流的發展，我們海外華人對信息的需求也在不斷增加，過去新歐洲和海外版都是大家常看的媒體，“現在有了法國新聞網，內容更加豐富，形式也更加多樣，好看易讀！”中國國際航空公司駐法國和比利時總經理丁奇感慨說，“我們現在在國外獲得咨詢主要是靠法國的主流媒體，但那上面很少有關於我們中資企業的資訊。希望法國新聞網以后能多舉辦這樣的活動，加強我們中資企業與當地華人的互動與交流。”中國電信法國有限公司總經理成嵐也向法國新聞網發來寄語，“希望法國新聞網會有更多線上線下的結合，能夠加強官方和民間的互動。”

此次上線儀式設在法國中國文化中心，也吸引了多位前來了解和學習中國文化的當地普通民眾旁觀。一位來自法國巴黎的小伙子告訴記者，現在法國的新聞網站和自媒體十分關注中國的發展。“這個活動讓人印象深刻。”“我對中文非常感興趣。之前在中國學習過半年中文。希望未來可以通過法國新聞網學習中文。”

在祝福和期待聲中，法國新聞網正式運營，未來將通過十大版塊、欄目，跟蹤法國時事動態，推進中法文化傳播，全方位展現法國人文、時政、教育、旅游、生活等實時信息資訊，打造行業內一流的法國信息資訊分享平台，就讀者關心的熱點問題提供第一手消息，使讀者快捷方便地了解法國社會。“法國新聞網專設了國內資訊版塊，在這裡，法國近百萬華僑華人可以第一時間了解中國國情及資訊，參與中國的改革和發展，共享中華優秀的傳統文化，凝聚在法華人力量、促進中法交流。”陳翔說。

中國駐法國大使館公使關鍵致辭

在當今國際輿論環境中，依然是西方媒體佔據主導，中國立場、中國觀點、中國聲音、中國故事的存在度和影響力，和我們自身的實力和地位仍不匹配。向世界表達中國，還有很多工作要做。讓世界了解中國、理解中國的路還很漫長。這是我們駐外使館一項十分重要的工作，更是中國媒體和媒體人的歷史責任。

良好的開端是成功的一半。今天法國新聞網在各界的見証下起步，開局良好，使館今后也將關心和支持網站的發展。

希望法國新聞網可以成為中法之間信息交流新的重要平台。祝法國新聞網越辦越好！

法國頻道總顧問、新歐洲集團董事長陳翔致辭

法國新聞網今天開始正式運營。法國新聞網將通過十大欄目、板塊，跟蹤法國時事動態，推動中法文化傳播，全方位展現法國人文、時政、教育、旅游、生活等實時信息資訊，打造行業內一流的法國信息資訊分享平台，就國人關心的熱點問題提供第一手消息，使讀者快捷方便地了解法國社會，參與中國的改革和發展，共享中華優秀的傳統文化。

法國新聞網的上線對於新歐洲集團來說是挑戰更是機遇。我相信，這次海外華文新媒體與國家互聯網媒體的合作會為國內外華人互通互助打開一扇全新的窗戶。我們將為此努力。

法國《歐洲時報》社長張曉貝致辭

在中國對外開放越來越廣的今天，我們需要更多的力量、更多的媒體、更多的渠道來宣傳和推廣我們中國的事業，同時也為我們的海外華僑華人提供更多的新聞信息。

法國新聞網的上線，為我們在海外生活的華僑華人和留學生增加了一個獲取法國新聞的渠道，也為國內的受眾了解法國增加了一個新的渠道。

祝願人民日報海外網和新歐洲集團的戰略合作項目法國新聞網上線成功！

法國潮州會館會長吳武華致辭

法國新聞網的上線，對於廣大在法華僑華人來說，是期盼已久的好消息。

首先，它能更好地服務於當地華人對信息的需求。

其次，它能更好地促進海外華僑華人融入當地社會，樹立華人的正面形象。法國新聞網必將成為展示中國形象、宣傳華人正能量的窗口。

第三，相信法國新聞網能更加廣泛地普及中華文化，擴大中國的號召力和影響力。

 

分享讓更多人看到