歌手鄭鈞跨界制作3D動畫:想給中國孩子做能看的片

《搖滾藏獒》首映禮,鄭鈞和妻子劉芸共同站台吆喝。
搖滾歌手鄭鈞首次跨界制作的3D動畫電影《搖滾藏獒》,昨天下午在京舉辦首映禮,影片即將於本周五登陸院線。作為該片的原著漫畫作者和制作人,鄭鈞感慨,自己六年磨一劍,是因為覺得中國的孩子太可憐了,這些年都沒什麼好看的動畫片,“就單純地想做一個給自己孩子能看的、有好的價值觀的動畫電影,它隻關乎夢想,與欲望和事業都沒有關系。”
影片以生長於喜馬拉雅山深處的藏獒波弟為主人公,講述了他進入城市追求音樂夢想過程中的奇特經歷,現實與夢想、親情與激情、族群與自我之間的沖突,在片中環環相扣又笑料百出。故事源於鄭鈞為女兒創作的漫畫,同時也有一定的自傳色彩。不過,鄭鈞解釋,夢想是這部電影的靈魂,思考的是人在不同階段對夢想的堅持和不忘初心,“波弟身上影射著的不隻有我自己,還是所有普通人的內心。”
身為一個父親,鄭鈞特別在意動畫片傳遞出的價值觀對孩子的影響,“可能父母的話小孩都不會聽,但是動畫片裡說了一句什麼話,他就記住了。”因此,他發誓要將自己的片子打造成完全沒有暴力、沒有打斗場面、沒有刺激性畫面的動畫電影,“它會很溫暖,有很好的價值觀,非常適合全家人去看。”至於票房表現,他似乎不太在意:“夢想最美,我根本不在乎名利,我基本上是一個瘋子。”
為了推廣《搖滾藏獒》,鄭鈞打破了一貫的高冷形象,不僅頻繁參加公共活動,還全程參與該電影的路演,此前甚至還趕往拉薩參加了一場“全球最高海拔觀影禮”。“路演其實違背我的天性,因為需要不停地說話。做歌手的時候,我是絕對不喜歡多說話的,但既然現在都這樣宣傳電影,我願意暫時放棄個性,遵從游戲規則。”他還透露,待所有宣傳結束后,他會到山裡面休息幾天,默默地在山裡行走。
作為首部全球發行的國產3D動畫,制片人王曉梅也分享了這隻“小藏獒”如何既讓中國觀眾喜愛,又成功走進好萊塢的背后經歷:影片想把中國元素以好萊塢講故事的方式傳輸給全世界觀眾。影像和編劇以好萊塢團隊為主,音樂和配音則由國內團隊負責,兩個團隊不斷磨合,才有最終的版本。
執導這部影片的是《玩具總動員2》編劇兼導演艾什·布蘭農,他說自己非常享受制作這部電影的過程。“這不是一份工作,而是一份禮物,鄭鈞老師用他自己的體驗給好萊塢團隊很大感染,給我們講述中國的歷史、背景和西藏文化典故,所以我們能把一個中國故事用好萊塢的方式非常貼切地表達出來,這很不容易。”
去年暑期檔,《西游記之大聖歸來》以9.56億元的總票房創下內地動畫片票房紀錄。這也讓人們對中西合璧的《搖滾藏獒》充滿更多期待,有提前觀影的觀眾透露:“片中朴樹、許巍的兩首老歌,就相當有代入感。”
對話鄭鈞
要有勇氣追求自己想過的生活
記者:在這六年裡,你遇到最難的問題是什麼,如何解決的?
鄭鈞:雖然這個電影追求的是好看、簡單、好玩,但是整個制作過程非常艱難,因為這事兒之前沒人干過。一幫中國人跑到美國,在好萊塢成立一家公司,然后從好萊塢的夢工廠、迪士尼挖人組成團隊,從零開始做這件事。最難的其實是兩種系統和兩種思維方式的沖撞,如果只是簡單做一個好萊塢動畫電影是不難的,但是你要做一個中國人主導,有東方人價值觀的動畫電影,就非常難。到現在我都不太敢相信居然讓我給做成了。其實這段經歷本身就足以拍一部電影,全是充滿戲劇性的故事。
記者:第一次主導一部影片的制作,難免會融入個人風格。你都植入了哪些想法?
鄭鈞:這個電影裡邊有很多我的影子和我的基因,我開玩笑說我是它的父親。裡面有些橋段是我自己的經歷,有些話是我曾經說過的話,傳達的理念也是東方的價值觀,所以影片裡並不是非黑即白。好萊塢的傳統價值觀就是好人壞人之間戰斗,而這個電影裡沒有絕對的好人和壞人,最后在音樂的感召下大家都成為朋友了。內心的美好和音樂的力量,才是世間最大的力量。
記者:經過這次中西合璧式的強強聯手,有沒有碰撞出哪些特別的火花?
鄭鈞:我覺得它首先是一個幽默的電影。好萊塢電影有一點非常棒,就是它始終有一種幽默的能力。我看了很多國產電影,所謂喜劇大多是搞怪、惡搞的套路,但幽默並不是這樣,有自嘲的勁兒和智慧的勁兒在裡頭。搖滾樂追求真實地活著,這個電影是真實加幽默。
記者:電影裡波弟為了追尋音樂夢想,違背父親的意願隻身前往城市學藝,最后音樂也成了它拯救家鄉的秘密武器,如此設計有何用意?
鄭鈞:從某種意義上來講,這並不是寫音樂的電影,只是音樂這個載體我比較熟悉,它寫的是夢想。父輩對我們抱有某種期望,都希望給我們鋪設某條路,讓我們去走一條更穩妥安全的路。但正因為我們想追求不同的生活方式,想看到從來沒有看到的風景,才促進了社會的發展和美好的生成。片中寫了很多東西,包括人的勇氣,要有勇氣去追求。就像片中貓王在節目裡說過的一句話:你要有勇氣追求自己想過的生活,即使你親爹讓你放棄,你也要說不。
記者:影片融入夢想、親情、抉擇等,你賦予它的內核是什麼?
鄭鈞:它本質上是有關成長的故事。其實電影是個很簡單的東西,就是你講一個讓人們感動和快樂的故事就行了。很多好萊塢的片子都是非常簡單的故事,但講得非常巧妙。如果一定要問它的訴求的話,我覺得它是個讓人能放鬆的動畫電影,而不是一個很沉重的或者復雜的東西,是一個成長的輕喜劇吧。(記者 陳濤)
分享讓更多人看到
推薦閱讀
相關新聞
- 評論
- 關注



























第一時間為您推送權威資訊
報道全球 傳播中國
關注人民網,傳播正能量