《中國新聞出版廣電報》記者從中國國際廣播電台了解到，國際台將發揮多語種、全媒體、廣渠道優勢，為兩會順利成功召開營造良好輿論氛圍，將推出一批有深度、有分量、貼近性強的專題、專欄。國際台依托會前開展的“海外受眾關注的兩會熱點”問卷調查，積極回應國際熱點、焦點關切，增強兩會報道的全球化視角和本土化關注，實現中國聲音的國際表達。

重點會議多語種直播

國際台的重點報道將圍繞審議和討論政府工作報告、計劃報告、預算報告，圍繞審議《中華人民共和國民法總則(草案)》等四個議案，圍繞審議全國人大常委會工作報告，圍繞審議全國政協常委會工作報告，圍繞審議和討論最高人民法院工作報告，圍繞審議和討論最高人民檢察院工作報告等。此外，還將圍繞團組討論、國家領導人參與團組討論和提議案相關內容，介紹人大、政協知識，通俗易懂地解讀我國根本政治制度和基本政治制度，向海外受眾介紹人大、政協知識。

十二屆全國人大五次會議開幕會暨李克強總理作《政府工作報告》，國際台將通過華語環球廣播、英語環球廣播、俄語廣播、環球資訊廣播、南海之聲，華語、英語海外合作電台，國際在線中文網、英聞天下網、俄文網、華語廣播網網絡音頻直播﹔中文、英語、俄語、日語、韓語、蒙語、越南語、老撾語、柬埔寨語等20種語言進行微直播報道。十二屆全國人大五次會議第二次全體會議張德江委員長作全國人大常委會工作報告等重點會議，國際台均將進行直播。

人大會議、政協會議還將分別舉行若干場記者會，國際台將根據記者會主題，通過國際在線中文網、英聞天下網、華語廣播網進行網絡音頻直播和圖文滾動報道。對於各場直播的具體安排，國際台總編室還下發了直播任務書。

推出八大融媒體產品

國際台媒資平台將發揮“中央廚房”作用，在即時報道區開設《2017年兩會》《2017年兩會新媒體》專題，由全台上會記者和各編播中心記者編發兩會相關音、視、圖、文報道，包括消息、評論、深度報道、特別策劃和新媒體產品等，供全台多語種、多媒體、多終端兩會專題、專欄使用。

國際台圍繞今年兩會議題及國情熱點，面向多語種多媒體平台，形成八大融媒體產品，分別是：《春風習習》和《兩會強聲》融媒體報道、《兩會進行時》系列報道、《兩會連環話》系列報道、《數據看兩會》融媒體報道、《兩會記錄儀》融媒體報道、《兩會全球議》融媒體報道、《兩會銳評》網評系列報道、“九大金句”系列圖解產品等。其中，“九大金句”系列圖解產品包括《總理發布會九大金句》《外長發布會九大金句》等。

這些融媒體產品，將通過多種形式產生和傳播，如錄音報道、記者連線、新媒體圖文報道、微博專題報道、微視頻報道等，將形成新媒體H5產品或新媒體長圖產品等。

設形式多樣專題專欄

國際台多語種廣播圍繞兩會重點議題，聚焦代表委員特別是基層代表委員，關注對象國家和地區熱點輿論，在重點新聞時段開設專題、專欄。

英語環球廣播高端訪談欄目《今日》推出《代表委員議國事》，介紹人大政協制度、代表委員參政議政情況等。《社會生活》《九州方圓》等欄目圍繞脫貧攻堅戰、戶籍改革、養老問題、大眾創業草根創業等熱點話題，採制專題報道﹔推出特別報道《新能源》，聚焦中國“十三五”綠色發展、光伏扶貧和新能源汽車等﹔制作《數字看兩會》系列片花。

東北亞中亞地區廣播推出《兩會關鍵詞》《兩會新發現》欄目﹔東南亞地區廣播在《菲律賓人在中國》（菲律賓語）、《熱點話題》（泰語）、《你好》（馬來語）、《兩會速遞》（老撾語）、《觀點1+1》（緬甸語）等欄目中做好兩會特色策劃報道﹔南亞地區廣播在《聽眾之友》（印地語）、《星空對話》（孟加拉語）、《聽眾信箱》（泰米爾語）、《聽眾園地》（尼泊爾語）等互動欄目中回應受眾關切﹔西亞非地區廣播在《社會生活·兩會新觀察》（土耳其語）、《兩會看點》（普什圖語）、《中國兩會之我見》（豪薩語）等欄目中做好兩會特色報道﹔俄東地區廣播《媒體雙行線》欄目推出兩會專題報道﹔西歐拉美地區廣播法語《兩會直通車》採訪中外專家、對象國使節、外籍記者，解讀政府工作報告、分析熱點話題﹔德語《CRI聽天下》欄目推出兩會特別節目，向受眾介紹中國政治、經濟和社會民生等方面取得的新成就﹔西班牙語開設《大使專家談兩會》欄目。此外，華語環球廣播、環球資訊廣播、南海之聲廣播均推出了專題、專欄。

依托眾多外籍員工、海外評論員和報道員等資源，國際台突出“外”字特色，推出《“老外”報兩會》《外國人看兩會》等專欄。如，俄語部推出《俄羅斯記者自拍侃兩會》，烏爾都語推出《老外看兩會》專欄，孟加拉語《今日話題》欄目開設中方員工與外籍員工“話兩會”板塊。

與海外媒體緊密合作

國際台的海外合作媒體將制作和播出兩會相關報道，如覆蓋美國8個城市11個頻率的北美雙語廣播網在其《整點新聞》將及時播發中國兩會資訊﹔《環球東方新聞》推出“海外華人看兩會”﹔環球東方網絡頻道、手機客戶端及社交媒體賬號開辟“兩會專欄”。（金邊）中柬友誼台、泰國曼谷103 Like調頻台、老撾萬象調頻台、葡萄牙裡斯本彩虹調頻台、塞爾維亞貝爾格萊德Radio、西班牙國際電台FM92.9、墨西哥Radio 620、阿根廷Radio Jai等合作電台都將制作貼近當地受眾的節目。

國際台蒙語部與蒙古公共廣播電台聯合制作的《聆聽世界》欄目推出兩會專題﹔老撾語部向老撾國家通訊社、老撾國家廣播電台和老撾發行量最大的報紙《人民報》提供兩會稿件和節目﹔越南語部與越南之聲電台、越南通訊社合作，對兩會進行聯合採訪﹔馬來語部制作兩會特別談話類節目《你好》及視頻節目，通過馬新社電台和電視台在馬來西亞落地播出﹔巴西裡約熱內盧頭條電台連線葡語部，推出“兩會看點”報道﹔柬埔寨國家電台、印尼最大新聞電台艾爾辛達電台、俄羅斯西伯利亞廣播電台、《歐洲時報》德文版網站以及緬甸、斯裡蘭卡等國主流媒體，都將轉發國際台提供的兩會重要新聞。

國際台充分發揮新媒體兩會報道主平台作用，形成面向移動客戶端、境內社交平台和境外社交平台三個核心報道團隊，打造中外文融合聯動報道工作機制，形成以社交媒體、移動客戶端為主平台，多文種網站為基礎支撐、境內外全面覆蓋的報道格局。（楊驍）

分享讓更多人看到