人民網
人民網>>傳媒

86版《西游記》"霸屏"三十年 導演楊潔駕鶴西去

2017年04月18日06:39 | 來源:中國青年報
小字號
原標題:《西游記》“霸屏”30年 導演楊潔駕鶴西去

  10天前,六小齡童剛剛祝86版《西游記》總導演楊潔88歲生日快樂,4月17日他驚聞楊潔在4月15日去世。中國青年報·中青在線記者聯系六小齡童時,他婉拒了採訪:“心情比較沉重。”“女兒國”國王扮演者朱琳也回復:“這個時刻,還是讓我們在心裡默默回憶和祭奠她吧。”

  楊潔出生於1929年,1949年6月2日,中國人民解放軍解放青島時,20歲的楊潔作為青島人民廣播電台播音員,向青島市民播出了第一條青島解放的消息。年過半百接下了拍《西游記》的任務時,楊潔依然意氣風發。

  在上世紀80年代初拍《西游記》是一件相當困難的事。沒有綠幕、沒有動畫,連“威亞”是啥都沒聽過,卻要拍這樣一部妖魔鬼怪橫行的“奇幻巨制”,楊潔不信邪:特技不行就拍不好《西游記》?

  楊潔曾說,那時採用的特技手段堪稱“土得掉渣”。比如,孫悟空要和妖怪在半空中對打,怎麼實現?劇組就在野外找了一塊大空地,又“借”了幾個跳水運動員和一張大蹦床。兩名運動員穿上孫悟空和妖怪的衣服,在蹦床上表演騰空而起、兵器對打的動作,攝像仰拍,背后襯著藍天,搞定!

  很多觀眾第一次看到祖國的大好河山,是在《西游記》中。楊潔冒著被批“浪費”的風險,堅持實地取景,把中國的名山大川、廟宇道觀收入劇中。那個年代,旅游業並不發達,張家界等地尚未開發。

  楊潔在1996年重返張家界拍攝《西游記》續集時,張家界廣播電視台主任記者石更新去採訪她。石更新向中國青年報·中青在線記者回憶:“劇組在‘十裡畫廊’拍了一個月,都特別低調。11月已經下雪了,六小齡童還吊在樹上(拍)。”不過,那時的條件已算不錯。86版《西游記》的“三打白骨精”在張家界黃獅寨取景,那時沒有游客,隻有小路,劇組都住在竹樓裡。

  楊潔在《敢問路在何方——我的30年西游路》一書中回憶:在拍攝黃獅寨外景的時候,山路崎嶇,小徑邊就是懸崖,她一踩上去就滑倒了,幸虧被樹樁攔了一下,劇組裡的一位武行一把把她拽了上來,但身上的衣服都劃破了。所以,《西游記》主題曲中唱的“一番番春秋冬夏,一場場酸甜苦辣”一點不假,劇組也是真正歷經艱險的“西游”團隊。

  除了這些外部問題,把長達一百回的原著小說改編成25集的電視劇也不是容易的事。86版《西游記》的編劇有3個人,其中便有楊潔。不少對原著的改編恰到好處。比如,后來成為網絡流行語的那句“你是猴子請來的救兵嗎”,是紅孩兒對觀音說的話﹔在原著中,這句話是“你是孫行者請來的救兵嗎”。一個稱呼的差別,紅孩兒不知天高地厚的性格就顯露無疑。

  2014年的一則消息稱,《西游記》被重播過3000次,是世界上重播率和收視率最高的電視劇之一。如今過去3年,這個數字又得更新。對80后的觀眾來說,兒時暑假到來的標志之一,就是電視台又要重播《西游記》了,而且25集的電視劇好像怎麼也播不完。

  這種集體記憶深刻到什麼程度呢?曾有網友回憶:那年我藝考,有個男孩唱《西游記》主題曲,清唱且自帶伴奏,一張口,“你挑著擔,我牽著馬……”,就這樣,男孩邊唱邊跳通過了面試。

  可以說,沒有《西游記》,我們會少認識很多人。

  六小齡童在4月17日上午發布的微博中說:“從遲重瑞先生處驚悉我國第一代電視女導演、尊敬的楊潔導演去世的噩耗,異常悲痛,這是中國電視劇的巨大損失。楊潔導演不僅是我的恩師,也是我的藝術和人生道路上的老師,沒有央視版電視劇《西游記》就沒有今天的六小齡童,觀眾們也不可能看到我扮演的銀屏美猴王。我們永遠懷念您……願楊潔導演一路走好!”

  1986年春節一播出,《西游記》就轟動全國,造就了89.4%的收視率神話。直到這個影視劇迭代飛速的時代,這部30多年前的電視劇仍能周期性地成為新聞熱點。無論是拍續集、重拍、辦音樂會,還是劇中人的故事。

  這些年來,已經先后有14位《西游記》中的演員去世:扮演沙僧的閆懷禮、扮演車遲國王后的趙麗蓉、扮演鐵扇公主的王鳳霞、扮演王母娘娘的萬馥香、扮演牛魔王的王夫棠……為電視劇中十幾首插曲填詞的著名詞作家閻肅,也於2016年去世。

  北京大學中文系教授張頤武在接受中國青年報·中青在線記者採訪時表示,作為四大名著中第一部完整改編成的電視劇,《西游記》在當時已屬於大成本,“制作時間非常長,用心程度非常高,動用了非常豐富的資源”。時至今日,電視劇的發展階段、生產環境已經不同,“現在如果花兩三年做一個劇,連市場都無法把握”。

  “再用那種方式制作影視劇,現在很難。比如,當時明星制度尚未形成,片酬不高,很多資源也不打入成本。”張頤武說,“但作品都是時間篩選留下來的,現在也會有好作品留下。那個時代留給我們的,是精益求精和執著的精神。”

  “你挑著擔,我牽著馬,迎來日出送走晚霞。踏平坎坷成大道,斗罷艱險又出發……敢問路在何方,路在腳下……”當年拍攝《西游記》時的艱險早已斗罷,我們等待著下一部能“霸屏”30年的電視劇。(蔣肖斌)

(責編:宋心蕊、燕帥)

分享讓更多人看到

傳媒推薦
  • @媒體人,新聞報道別任性
  • 網站運營者 這些"紅線"不能踩!
  • 一圖縱覽中國網絡視聽行業
返回頂部