對許多媒體而言，報道語言創新是一個亟待解決的問題。尤其是在新媒體時代，僵化的語言、刻板的表達方式，越來越難以被讀者接受。那麼，為什麼一些媒體的報道語言突出存在老化、僵化問題呢？

首先是因為思維僵化。隨著國家發展進步，現代化進程加快，社會的多元化特征越來越明顯，公眾的表達渠道也越來越多。在這種形勢下，媒體報道就必須轉變思維。一些媒體不能完全適應新情況，依然用單一的目光俯視多姿多彩的生活，這就難免遭到讀者的厭棄。因此，報道語言創新首先是思維方式的創新，要通過對多元觀點的關注來提高報道的新鮮度和靈活性。當然，在這一過程中，媒體要有自己的價值判斷，要有引領和引導輿論、促進國家改革發展、社會和諧穩定的立場和態度。

其次是因為調研不深。生活是豐富多彩的，語言是生生不息的，凡是深入生活的報道不可能是生硬僵化的。尤其是隨著現代生活越來越豐富，社會運行越來越復雜，一條新聞往往牽扯多個相關方，一個問題往往存在復雜的原因，如果採訪者秉持探本溯源的精神，有著摸清來龍去脈的韌勁，寫出來的報道必然生動活潑。

但在實際工作中，一些採訪者調研並不深入。他們或是觀點先行，只是把採訪作為尋找支撐觀點素材的過程﹔或是沒有窮根究底的追求和精神，採訪浮皮潦草，滿足於走馬觀花﹔或是對復雜的境況缺乏認知能力和判斷能力，容易被表面現象所迷惑。

因此，無論何時，扎實的調研都是媒體的核心競爭力，是媒體職業化、專業化的重要標志，即便在當下的新媒體時代也是如此。

再次是因為創新精神不夠。一些媒體有自己的老話套話、習以為常的標題格式和行文方式，時間一長，就成了八股一樣的存在。比如制作標題，經驗介紹習慣用“……的啟示”，負面現象習慣用“警惕……”﹔再比如，行文習慣於“三段論”：首段陳述現象，中段剖析原因，末段提出建議。這些手法，本無可厚非，用得恰當也是很好的，但無論什麼想法，一旦成了擺脫不掉的套路，就難免讓人厭倦。

在新媒體時代，傳統媒體生存面臨嚴峻挑戰，與時俱進創新報道語言刻不容緩。在這一過程中，傳統媒體從業人員要轉變思想，實現兩個轉變。

其一，提高專業化、職業化水平。媒體從業人員要增強專業化、職業化水平，增強判斷能力，敏於發現問題、尋找獨特的報道切入點。同時，要扎實調研，用雙腳和汗水寫出帶著露珠的報道。

其二，要與時俱進，不斷創新。時代在變化，讀者的需求也在變化，要根據這些變化不斷推陳出新，改變敘述方式和報道語言等。在新媒體時代，傳統媒體報道要主動對接新媒體時代讀者的閱讀習慣和閱讀需求，用新媒體元素改造傳統敘述方式，要主動與新媒體報道形式實現對接，與新媒體終端加強融合。

新媒體時代，傳統媒體的報道語言必須有所變化，但目前一些媒體在這方面有些偏差，他們把挪用網言網語作為報道語言創新的方式方法。有些網言網語確實鮮活生動，體現了語言的自我革新和自我發展，不過網言網語可謂泥沙俱下，參差不齊，網言網語中的粗鄙化現象也很嚴重，雖然語言有自我淨化的功能，但在社會轉型期，人們難免存在浮躁情緒，一些粗鄙化語言成為宣泄情緒的出口，造成其在一段時間內的流行，讓社會文化染上了一些粗鄙化色彩。

對此，媒體不能推波助瀾，更不能對這樣的“創新”語言照單全收。對網言網語，媒體要有定力和判斷力，既要吸納其創新元素，也不能輕佻追捧，對創新報道語言要有想法、有定力。

（作者單位：半月談雜志社）

來源：中國新聞出版廣電報

分享讓更多人看到