為使世界更加公平而努力

　　俄羅斯《俄羅斯報》社長 帕維爾·涅戈伊察

　　習近平主席提出的“一帶一路”倡議，是國際經濟合作的全新模式。他強調，堅持以和平合作、開放包容、互學互鑒、互利共贏為核心的絲路精神攜手推動“一帶一路”建設，將“一帶一路”建成和平、繁榮、開放、創新、文明之路。這是一個具有重要積極意義的倡議，它將帶動沿線眾多國家共同發展，走向富裕。

　　當今世界，一些地區戰爭時有發生，恐怖襲擊讓人猝不及防。人們厭倦了恐懼和焦慮，人們需要希望。“一帶一路”倡議為建立新的國際關系提出了新的方案。“一帶一路”倡議與歐亞經濟聯盟對接具有廣闊前景，能夠更有效地帶動沿線國家發展。

　　今年5月在北京舉辦的“一帶一路”國際合作高峰論壇是一個標志性事件。如今，人民日報社舉辦的“一帶一路”媒體合作論壇也是非常重要的，它是國際媒體對話和尋找新的合作方式的平台，也是不同文化間相互了解和溝通的橋梁。

　　我們媒體人應該幫助人們重拾信心，為建立一個更公平的世界共同努力。

　

　　讓不同文化匯聚和交融

　　西班牙埃菲社社長 何塞·維拉

　　貫通歐亞的古絲綢之路架起了一座東西方友好往來、文明交流的重要橋梁。敦煌是歷史上東西方文化交匯的重要樞紐，不同文化在這裡匯聚和交融。今天，全世界的媒體人來到敦煌，就像古絲綢之路上那些商人一樣進行交流。

　　古絲綢之路不僅促進了商業的繁榮，還促進了文化的傳播。行走在這條路上的商人、宗教人士、科學家、使節等，見証了中西方的知識與文化交流與互鑒。他們當時用很少的資源實現了豐碩的交流成果。今天該由誰來承擔思想和知識交流的任務呢？我覺得應該由媒體人來承擔這個任務，而且我們可以借助高速發展的現代科技，如人工智能、大數據、信息應用程序、社交網絡以及數字化的平台。這些新技術已將我們的行業變成了一個高音喇叭，能使信息清晰地傳遞到大城市和小山村。

　　我們今天要對如何進行報道和媒體存在的意義做一些思考。媒體人的任務是把事情的表象剝去，讓事情本源呈現在受眾面前，而且要用最快的速度，用最精確的語言去傳播。

　

　　分享經驗，解決共同問題

　　愛爾蘭獨立傳媒集團總編輯 史蒂芬·雷

　　“一帶一路”將所有參與國聯系到一起並非易事，然而其促進全球和區域和平與發展的巨大潛力讓我們相信，再辛苦的付出都是值得的。

　　習近平主席強調“一帶一路”倡議的開放和包容性十分重要，這讓一些比較小的國家，比如愛爾蘭感到欣慰。“一帶一路”建設的規模意味著它會影響到社會、經濟生活的各個方面。如果說我們都能夠堅守共商、共建、共享原則，那麼“一帶一路”倡議將對全世界的人民產生積極影響。

　　現在全球媒體行業經歷著巨大轉變，有些媒體技術領先，有些媒體更加注重內容創新和用戶增長。我相信，我們如果能夠分享經驗，就能夠解決媒體發展面臨的共同問題。

　　在日益多變的媒體環境當中，我們通過協商，尋求解決方案，符合“一帶一路”精神。

　　歐亞國家的媒體應該保持更多交流與合作。“一帶一路”媒體合作論壇在增進交流與合作方面，發揮著重要作用。

　

　　走向和平、和諧的未來

　　巴基斯坦聯合通訊社執行總裁 馬蘇德·馬立克

　　數字媒體和社交媒體的發展使得媒體業能夠全天候進行新聞的採集和傳播，各洲和各國之間的距離大大縮短，網絡已經把世界變成了一個地球村。本屆“一帶一路”媒體合作論壇無疑將發揮重要的作用，增進媒體之間的相互理解和“一帶一路”框架內的合作。

　　巴基斯坦是南亞第一個響應中國“一帶一路”倡議並開展合作的國家，我們相信更多的國家能夠認識到，這一致力於共同發展的倡議十分重要。“一帶一路”倡議將推動沿線國家共同實現經濟和社會快速發展，並提供開展多領域合作的良機。“一帶一路”建設將會為發展中國家提供巨大的支持，幫助發掘潛力、利用資源實現自身發展目標。

　　參與“一帶一路”建設將有助於解決貧窮、失業和發展不平衡等問題。今年5月在北京舉辦的“一帶一路”國際合作高峰論壇，對於破解發展難題、助力全球經濟增長具有重要意義。而本次“一帶一路”媒體合作論壇將會讓各利益相關方更加熱情地參與 “一帶一路”建設，走向一個和平、和諧的未來。

　　

　　世紀工程，帶來全球變化

　　美國彭博新聞社亞太區執行總編輯 畢海勝

　　“一帶一路”是一個世紀工程，將影響從亞洲到歐洲以及非洲等廣大地區的商品流動，並為基礎設施投資和融資帶來更多的機遇。隨著中國資本市場的不斷開放及人民幣在“一帶一路”建設參與國穩定廣泛的使用，投資者將會尋求更多直接或間接的投資機會。

　　彭博新聞社已經通過多媒體平台多渠道多角度報道了“一帶一路”倡議，並將繼續跟進。我們在中國乃至全球各地的記者都在持續關注“一帶一路”建設的進展，研究其對全球市場的影響，分析其給全球經濟結構帶來的變化。

　　絲綢之路推動了貿易，同時促進不同的文明、種族和宗教間交流互鑒。在過去幾年，彭博社一直在全球各個金融中心舉辦中國主題的國際投資者路演，促進中國和世界的交流，讓金融業人士能更好地理解中國。2014年，我們策劃了聚焦“一帶一路”投資機會的路演。今年的路演已經在倫敦等地舉辦，還將造訪更多城市。在連接中國與全球金融界，向全球投資者介紹中國方面，我們可以發揮更重要的作用。

　

　　我們應該為中國鼓掌

　　尼日利亞《今日報》編委會主席 奧盧塞貢·阿德尼伊

　　“一帶一路”倡議為世界提供了一個大平台，通過共商、共建、共享，能夠讓我們實現單個國家不可能實現的發展目標。

　　“一帶一路”是一個偉大倡議，在該倡議指引下，中國勢必加強與世界的互聯互通。當今世界，有人想的是怎樣在國家間筑起高牆，把不同文明阻隔起來，但中國領導人想的是怎樣在不同文明之間建立聯系。

　　習近平主席提出的“一帶一路”倡議打破了國家之間的阻隔，拓展了合作的范圍，處在不同經濟發展階段的國家都能夠從中獲益。我們應該為中國鼓掌。

　　非洲還沒有充分把握住這個機會，非洲的各行各業必須認識到“一帶一路”創造了更大的空間，非洲要更努力尋求開放之道、合作之道，抓住“一帶一路”建設機遇，推動經濟實現包容性增長。

　　媒體需要理解“一帶一路”的重要性。在開展“一帶一路”建設的時候，要關注這一進程當中透明和開放的問題，這就需要媒體發揮重要作用。

　　

　　理解並傳播一帶一路倡議

　　英國每日郵報集團顧問、前執行總裁 蓋伊·齊特

　　我非常支持“一帶一路”倡議。今年年初英國和中國之間的首列貨運班列通車，全程僅用12天，而走傳統海運則需要32天。英國人想使用中國的產品，中英班列就搭載著更多中國的商品來到英國，反之亦然。更加便利的貿易往來對中英兩國都很重要。

　　現在，中國是世界第二大經濟體，且經濟增長十分迅速﹔英國是世界第六大經濟體。兩國都十分期待更加密切的經貿往來。我們的國家當然需要更多的公路、鐵路、機場跑道和更多的電力供應，基礎設施不足已經成為英國經濟發展的最大障礙之一，因此加大投資、完善基礎設施是促進經濟增長的當務之急。英國十分歡迎“一帶一路”倡議，對共建“一帶一路”也是滿懷熱情。

　　我們媒體人需要充分了解“一帶一路”這一偉大倡議，並且充分傳播這一偉大倡議的益處，這個倡議普惠大眾，對世界的發展有利。“一帶一路”媒體合作論壇很好地起到了向世界闡釋和傳播“一帶一路”倡議的作用。

　

　　希望參與一帶一路建設

　　墨西哥通訊社社長 亞歷山大·埃斯基韋爾

　　“一帶一路”建設必然會促進世界各國在科技、文化上的交流互鑒。參加“一帶一路”媒體合作論壇，各國媒體能夠增進相互了解。我們可以鞏固以往取得的一些成果，也願意在中方的倡導下展開對話建立友誼。因為，“一帶一路”建設能為包括沿線國家在內的世界各國人民帶來繁榮和福祉。

　　數字化時代，我們的媒體行業面臨著變革。科技日新月異，新的媒體形態對傳統媒體帶來了挑戰，也提供了機遇。我們必須更積極地應對這些變化。現在的媒體已經不再是單純的文字和圖片的媒體了，媒體人士需要改變傳統模式，適應新形勢，有效利用各種新平台和新工具，推動融合發展，加強跨文化傳播。

　　“一帶一路”倡議使得古絲綢之路煥發新活力，正成為新時期各國合作共贏之路。墨西哥通訊社願意在新時期加強與人民日報社的合作。通過媒體合作，加強墨中兩國人民對彼此文化的認知。我們希望加入到“一帶一路”建設當中。

　　我們相信，隨著“一帶一路”建設不斷推進，我們在科技和文化上的交流一定會不斷深化。

　

　　創新方式，解讀建設成就

　　新加坡報業控股華文媒體集團總管 李慧玲

　　自習近平主席2013年提出“一帶一路”倡議，到今年5月北京舉行“一帶一路”國際合作高峰論壇，我們感受到“一帶一路”各方都積極行動起來。

　　“一帶一路”是影響世界的倡議，是一項浩大的工程，沿線國家的參與至關重要。目前在參與國媒體的報道中，更多是數字的呈現：沿線國家基礎設施建設和金融合作的金額、貿易流通的金額、中國企業走出去收購與投資的金額等等。其實換個角度來看，數字背后是沿線國家與中國之間的商業往來、人員往來。

　　對“一帶一路”的解讀思路和傳播手法如何創新，值得我們媒體人思考。比如，報道“一帶一路”對沿線國家老百姓的影響與意義，僅僅羅列數字和宣傳文字是不夠的，普通民眾對“一帶一路”還是不會有切實的感受。

　　以新加坡來說，媒體報道了中國對新加坡的投資佔“一帶一路”沿線國家的29%，但影響力更大的是在新技術、新媒體的傳播下，淘寶等網購商業模式、微信等社交媒體及新的支付方式進入並改變了人們的生活，從而推動了“一帶一路”框架內的合作。

　　　

　　宣傳一帶一路的世界意義

　　埃及《金字塔報》執行總編輯 曼蘇爾·阿布勒阿茲姆

　　“一帶一路”媒體合作論壇是一個非常重要的平台，全世界的媒體人可以在這裡互通有無、交流觀點，並找到第一手的信息。

　　盡管傳統媒體尤其是紙質媒體受到越來越大的挑戰，但紙媒在相當長一段時間裡仍會保持較高聲譽和較大影響，因為相對社交媒體而言，紙媒的信息可信度更高。

　　《人民日報》是中國最大的報紙，和人民的心貼得很近，針對中國人民所需要解決的問題，《人民日報》能及時而准確發聲，傳播的是正能量。人民網阿拉伯語版，為我們數百萬的阿拉伯讀者提供了豐富的資訊。《金字塔報》是阿拉伯世界的知名媒體。近年來，雙方成功合作，簽訂了新聞共享協議，《金字塔報》多次參加由人民日報社舉辦的相關活動，深入了解“一帶一路”倡議，並進行了報道。

　　“一帶一路”倡議的提出恰逢其時、意義重大，充滿正能量，因為它建立在互利共贏的基礎之上，推動相關國家共商、共建、共享。媒體應該更多地去宣傳“一帶一路”精神及其世界意義。

　

　　《 人民日報 》（ 2017年09月20日 12 版）

分享讓更多人看到