《功夫熊猫3》即将上映 中美巨星云集中国首映礼
突然的降温没有影响“熊猫迷”们的热情,1月18日至19日,风靡全球的系列动画电影《功夫熊猫3》在上海举行了规模盛大的首映礼系列活动,中国观众一路热情见证。18日晚,《功夫熊猫3》在新天地举行了红毯仪式以及中国首映礼。19日召开的“萌侠回家”首映礼新闻发布会堪称汇集了史上最豪华的全明星阵容,“中美萌侠”齐聚熊猫村。
两天的首映礼活动邀请到中文配音演员黄磊、王志文、周杰伦、肖央、朱珠、王太利、张国立、张纪中、郭子睿和成龙,以及英文版配音演员杰克·布莱克(Jack Black)、凯特·哈德森(Kate Hudson)。中国电影股份有限公司、美国梦工场的各位大佬以及《功夫熊猫3》电影导演、制片、编剧欢聚一堂,让人恍惚是不是到了国际电影节。首映发布会上,熊猫村“村长”成龙带领所有嘉宾贺新春拜早年,鹅爸爸面馆熊猫村分店也盛大开张。在影片公映倒计时10天的首映礼发布会上,功夫熊猫阿宝还向各位观众下最“萌”战书:欢迎1月29日来熊猫村一起比萌。
中美合拍!这是一封写给中国的家书
18日晚的首映红毯星光璀璨,《功夫熊猫3》众多明星主创齐聚亮相申城,掀起又一轮“功夫熊猫”热潮。《功夫熊猫3》集结了世界顶尖的动画制作技术和最优质的明星配音阵容,三年磨一剑。它还开创了中美动画电影合拍片模式的先例,中国方面,东方梦工厂的艺术家们不仅参与了整部电影制作的各个阶段,而且为电影中的每个角色都重新设计了中文口型、面部表情和更接地气的中文台词,努力将中国元素和文化更原汁原味地呈现于电影中。
梦工场动画首席执行官杰弗瑞·卡森伯格表示,《功夫熊猫3》电影是一次东西方文化合璧的完美演绎,也是梦工场动画给“东方梦工厂”中国写的一封家书。
萌侠回家!成龙、周杰伦为熊猫村致辞
伴随《功夫熊猫3》全球主题曲欢快的旋律,由PANDA儿童舞蹈团表演的功夫熊猫舞拉开了1月19日首映发布会的序幕。之后熊猫村“村长”、阿宝生父李山的配音演员成龙,“副村长”盖世五侠中金猴的配音演员周杰伦代表嘉宾致辞,欢迎各位“萌侠”回到家乡熊猫村。
作为《功夫熊猫》系列电影的配音元老,成龙表示在《功夫熊猫3》中,自己用中、英、粤语三种语言进行配音,希望尽自己的一份力量将《功夫熊猫3》推荐给全世界。作为盖世五侠中金猴的中文配音演员,周杰伦也为《功夫熊猫3》献出了两个宝贵的“第一次”:第一次为动画电影配音,第一次跟徒弟一起打造电影的全球主题曲《Try》。
此次,阿宝英文配音演员杰克·布莱克还带来了一位“熊猫村村花”美美的英文配音——美国知名演员凯特·哈德森,两人在现场耍宝搞笑,熊猫附体,庆贺中美萌侠齐聚熊猫村。
萌侠团圆!鹅爸爸面馆分店开张
在《功夫熊猫3》中阿宝与亲生父亲李山终于重逢,计划一起回到熊猫村。面对养父鹅爸爸与生父李山的“争风吃醋”,阿宝如何解决接踵而至的亲情难题成为本次影片最重要的情感主线。
成龙、张国立与黄磊三位嘉宾在首映礼现场上演“争风吃醋”的欢乐场面,爆笑演绎了“撞屁股认亲”。成龙的国语配音遭黄磊和一众人调侃,“我要找我的鹅(儿)子”港普方言版的经典台词预计会大势流行。
在《功夫熊猫3》中,李山告诉阿宝它的乳名叫莲花。黄磊现场获赐“李莲花”名号。久违重逢的阿宝一家还合伙拓展家族产业,现场剪彩宣布“神龙大侠鹅(儿)子面馆”的熊猫村分店盛大开张。
倒计时10天!熊猫村欢庆大典开启
即将于1月29日上映的《功夫熊猫3》迎来全球公映10天倒计时,中美群星阵容都对《功夫熊猫3》在中国的票房充满信心。美方的吕寅荣、亚历山德罗两位导演、电影制片人梅丽莎·科伯以及编剧乔纳森同大家分享了《功夫熊猫3》剧组探访中国的经历,以及与东方梦工厂合作拍摄的有趣故事,更加重了观众的期待。
作为《功夫熊猫3》的顾问导演,滕华涛表示非常荣幸能够邀请到这么多明星大腕加盟电影中文版的配音工作,而为了中文版付出很多努力,所以他希望大家“中英两版都要看”。
至此,《功夫熊猫3》全部萌侠齐聚熊猫村,熊猫家族终于合家团圆。正值《功夫熊猫3》公映倒计时10天,熊猫家族向各位观众下了最“萌”战书:欢迎1月29日来到熊猫村,拿出最萌的观影姿势,与阿宝一起萌翻春节、萌翻宇宙。
分享让更多人看到
推荐阅读
相关新闻
- 评论
- 关注