80岁《辞海》全面完成数字化 拼的还是权威准确

2016年12月30日08:04  来源:新闻晨报
 
原标题:《辞海》“80岁”了!

  辞海1936中华书局

  《辞海·未定稿》(1965年版)

  辞海1979缩印本及三卷本

  《辞海》(1989年版)

  辞海1999普及本三卷

  《辞海》(2009年版典藏本)

  大型综合性辞典《辞海》“80岁”了!昨天,上海举办了《大辞海》出版暨《辞海》出版80周年座谈会,88岁高龄的《辞海》元老、第七版《辞海》常务副主编巢峰感慨:“《辞海》‘80岁’ 了,这对于辞海人来说,是十分自豪、很有意义的大事。”

  1936年,第一版《辞海》在上海出版。此后,经历多次修订,目前已出至第六版。第七版《辞海》编纂出版工作业已于去年正式启动。修订版《辞海》累计发行量超过630万套,各分册累计发行量高达2000万册。在《辞海》基础上编纂的《大辞海》也于去年底出齐全部38卷5000余万字,填补了我国特大型综合性辞典的空白。

  《辞海》被称为“无声的老师”

  《辞海》 是我国唯一以字带词,集字典、语文词典和百科词典主要功能于一体的大型综合性辞书。1915年,由中国近代著名教育家、出版家陆费逵动议编纂。从编纂第三版起,《辞海》十年一修,且都在“大庆之年”,被誉为“历史和时代的档案馆、大事记和里程碑”。

  “对不对,查《辞海》。”这是《辞海》 出版至今获得的读者口碑。也有人把《辞海》称作中国的一位“无声的老师”,一座“无墙的大学”。

  当年,不光是学界,很多普通读者也竞相购买《辞海》,并以拥有这样一部大型工具书为荣。1979年,第三版《辞海》面市,首印300多万册,仍然满足不了社会的需求。巢峰回忆,当时一般人的工资是36元,而《辞海》缩印本定价是22.20元。蜂拥而来的读者挤爆了上海工具书店,为此,书店甚至出台了新婚夫妇凭结婚证购买《辞海》 的“土政策”。那套绿色封面的精装《辞海》留在一代人的记忆里。

  《辞海》十年一修紧跟时代

  历次《辞海》的修订与编纂,都以“如切如磋,如琢如磨,一丝不苟,字斟句酌”的“辞海精神”精修细编。

  巢峰说,“十年一修”是在1981年1月28日那次《辞海》主编扩大会议上定下的。在他印象中,十年是大家公认的合适时间间隔,“任何知识创新,都是在知识守成与变异的矛盾中展开的,都是在知识体系的新陈代谢过程中实现的。《辞海》每十年就新修一遍,有所保留,有所增删,有所修订,就是这种守成与变异的综合体现。”

  《大辞海》近现代史分科主编熊月之参与了近30年来《辞海》的条目修订,他说,“以知识体系相对稳定的中国近代史来说,最近30多年,无论是具体史料的披露、研究领域的拓展、研究话语的更替,还是研究体系的变化,都是相当广泛而深刻的。每过十年就对这些变化梳理一遍,不光对相关学者与社会大众来说,提供了可靠的参考知识,对于从事《辞海》条目修订的学者来说,每修订一遍,也都是对学界动态一次新的了解、梳理与研究。”

  第七版《辞海》编纂正式启动

  去年,《辞海》第七版编纂工作正式启动,辞海编委会新增了14位副主编、81位分科主编,他们多为国内学科带头人。

  据悉,将于2019年出版的第七版《辞海》,总体篇幅与第六版大体相当,计划收单字约1.8万个,条目约12.7万条,彩图1.8万幅,总字数约2000万字。

  第七版《辞海》定位于“守正出新”,“守正”是指《辞海》 严格遵循辞书编纂规律,确保编纂质量。“出新”是指《辞海》紧跟时代步伐,吸收最新知识成果和最新发现,用富于时代气息的语言形式和技术手段大胆创新。

  在百科学科框架方面,第七版《辞海》将计划新增能源科学、材料科学、交通运输等学科;在选目方法方面,实行在数据库基础上的分科主编负责制; 在编纂方式方面,实行传统编纂和数字化平台相结合的方式。

  辞海编纂处主任、上海辞书出版社社长秦志华介绍,在产品形态方面,第七版《辞海》将分为纸质版与非纸质版,《辞海》《大辞海》的数字化开发也在同时建设中。在线数据库、手机版、电子版、网络版等数字化产品将在互联网时代进一步扩大“辞海”品牌的影响力与使用率。

  《辞海》《大辞海》全面完成数字化

  据悉,《辞海》第一版到第六版内容已全面完成数字化转化,数据库已建设完成。《大辞海》数据库已建成,将推出内部测试版。读者只要登录大辞海在线数据库网站(www.dacihai.com.cn),输入账号密码,就能在首页导航中按照“语词”“哲社”“史地”“文艺”“科技”等科目分类搜索。在搜索区还可输入关键词,找到所需的词条词目的相关解释和链接。读者只需用手机,就能在《大辞海》 的浩瀚平台上找到所需的知识内容。

  秦志华披露:“我们还将推出《辞海》《大辞海》数字出版云平台。支持在线浏览查阅、在线编撰,利用大众智慧完善《辞海》 修编。”云平台的搭建,将提供更加权威的词条解释,人们查阅资料不必只依赖百度等搜索引擎。《辞海》《大辞海》 的词条内容或许在数量或更新速度上不及网络搜索引擎,但对每个词条的修订把关将更准确和权威。(记者 徐颖)

(责编:宋心蕊、赵光霞)

推荐阅读

迎第十七个记者节 看优秀新闻人炼成记
   第十四届长江韬奋奖评选日前正式揭晓,在第十七个记者节来临之际,让我们走近这些中国最高新闻奖项获得者,通过数据和事迹,为您揭秘优秀新闻人修炼之路。
【详细】迎第十七个记者节 看优秀新闻人炼成记    第十四届长江韬奋奖评选日前正式揭晓,在第十七个记者节来临之际,让我们走近这些中国最高新闻奖项获得者,通过数据和事迹,为您揭秘优秀新闻人修炼之路。 【详细】

戳破"10万+"泡沫 自媒体如何使出真功夫
   在这个平均每100个网民就有一个微信公众号的时代,人人都是自媒体,“10万+”的光环再加上一波高过一波的估值,自媒体在资本和市场的热捧下水涨船高。
【详细】戳破"10万+"泡沫 自媒体如何使出真功夫    在这个平均每100个网民就有一个微信公众号的时代,人人都是自媒体,“10万+”的光环再加上一波高过一波的估值,自媒体在资本和市场的热捧下水涨船高。 【详细】