人民網
人民網>>傳媒

揭秘《老炮兒》馮小剛"閑篇兒"中的老北京規矩/圖

2015年12月30日10:53 | 來源:人民網-娛樂頻道
小字號

   

    《老炮兒》是由馮小剛主演的第一部大電影,所飾演的六爺仗義,講規矩,耿直,真性情!話不多,但句句帶勁,字字見血。地道的北京方言,五六十年代的胡同規矩。透過那些熱血噴張的經典台詞,今兒個,讓我們一起走進片子背后那些地道“京規”。

    什麼是老炮兒?

    背景:馮小剛演繹的六爺,曾因犯事兒被關在大牢N多個年頭,雖混跡胡同,但卻有圈裡的規矩、講究,被胡同人稱之為“老炮兒”。

    六爺看見(街邊扒手):那錢你也拿了,身份証總的給人家還回去吧,不聽話是吧,你試試,看你出得了這胡同不?哎,講究。

    解讀:老炮兒最初的含義是“老泡兒”,指在某一行業或領域天天泡著,日久成精,有點當不上大哥也是個“二哥”的意思。片兒裡的意思是五六十年代,活躍在北京大小胡同裡,無所事事的混混,隨年齡的增長,謂之老炮兒。

 

(責編:趙光霞、宋心蕊)

分享讓更多人看到

傳媒推薦
  • @媒體人,新聞報道別任性
  • 網站運營者 這些"紅線"不能踩!
  • 一圖縱覽中國網絡視聽行業
返回頂部