"臥虎藏龍"美方制片:世界該了解中國講故事的方式
“到目前為止,中國公司與美國合作的影片項目已達57部之多。”電影節中外電影合作論壇昨天在京召開,中國著名電影導演黃建新在論壇一開始透露出這一令人驚訝的數字。“中外合拍”,這個幾年前還停留在概念階段的詞匯,如今正成為發生在中外電影人之間實實在在的故事。曾與李安合作《臥虎藏龍》的美國制片人詹姆斯·沙姆斯甚至說,“中國正成為新的好萊塢,世界該了解和熟悉中國講故事的方式。”
就在昨天的論壇上,意大利著名導演朱賽佩·托納多雷還和阿裡影業簽署了合作協議。托納多雷將擔任導演,拍攝一部阿裡影業投資的影片,講述一個發生在上海的故事。
另一個涉足中外合拍領域的公司是博納影業。這家公司不久前剛在納斯達克上市,去年還投資了美國六部主流商業大片,包括即將在國內上映的《X戰警》續集、《獨立日2》、《猩球崛起》續集等。這些穩賺不賠的投資,讓博納影業總裁於冬對中外合拍片的未來信心滿滿,“未來大的合拍電影一定是在中國投資人主導下的國際制作。”
於冬的結論來自一組數據。他在論壇上介紹,中國電影市場的增長勢頭還將保持10年。按照目前年增長6000到8000塊電影銀幕的速度來計算,5年后中國電影市場的銀幕數就將是美國的兩倍,達到6萬塊以上。這個增長勢頭必然帶來中國電影市場創作力量的結構性變化,內地市場對本土創作、本土文化的依賴會越來越強。此外,中國資本的不斷溢出也自然會慢慢滲透到獨立制片領域。於冬認為,中國資本進入好萊塢成為獨立制片,只是一個時間問題,“而中國投資人必然會促使好萊塢產生更多中國創意,或改編出更適合中國市場和亞洲市場的電影。”
曾與李安合作《臥虎藏龍》的美國制片人詹姆斯·沙姆斯認為,“中國正在逐漸成為一個新的好萊塢。”他介紹,好萊塢指代的並非一個具體的制作電影的地方,而是一種制作電影的方式。而在中國,新一代電影人的關系正在改變,正在形成這種新的業態形式。
詹姆斯·沙姆斯發現中國人常常拿自己和好萊塢做對比,他認為其實大可不必。他說自己常常碰到一些中國電影人向他求助:“能不能幫我改寫一些劇本,因為美國人更擅長講故事。”沙姆斯說,中國人自尊心很強,榮譽感很強,唯獨在講故事的方式上不是特別自信。“可我覺得,包括中國在內,世界上各種文化只是講故事的方式有所不同。現在,世界也許該了解和熟悉中國講故事的方式。”(李洋)
分享讓更多人看到
推薦閱讀
相關新聞
- 評論
- 關注



























第一時間為您推送權威資訊
報道全球 傳播中國
關注人民網,傳播正能量