□中國國際廣播電台副台長 胡邦勝

　　2017年，國際台將緊密團結在以習近平同志為核心的黨中央周圍，堅持全面從嚴治黨永遠在路上，緊緊圍繞黨和國家工作大局，把握正確輿論導向，認真落實全國宣傳部長會議和全國新聞出版廣播影視工作會議部署，講好中國故事，傳播好中國聲音，提升國際傳播能力，為我國和平發展創造良好輿論環境。

　　緊扣主題做好宣傳報道。迎接十九大、宣傳十九大、貫徹十九大貫穿全年宣傳報道始終，通過融媒體平台、海外合作媒體進行主題宣傳，開辟專題專欄專版，打造多種融合產品，闡釋好中國道路、中國制度、中國治理、中國措施。主動設置話題，積極引導國際輿論。以十九大報道為主線做好“一帶一路”國際合作高峰論壇、2017年金磚峰會等全年重點宣傳，全景式、多角度、融媒體向世界講述中國。

　　優化海外業務布局。在鞏固現有海外陣地基礎上，圍繞國家總體戰略，進一步加強重點覆蓋。以周邊國家和“一帶一路”沿線國家為重中之重，推進日本、菲律賓、巴基斯坦、俄羅斯、哈薩克斯坦、孟加拉國等具有區域帶動性、輻射性的項目。以南非、肯尼亞、坦桑尼亞、尼日利亞、埃塞俄比亞等國為切入點推進落地項目，使國際台成為非洲國家獲取新聞信息和文化產品的重要供應渠道。加強對巴西、阿根廷、智利等拉美國家覆蓋。提升對歐洲、北美以及澳大利亞等歐美國家傳播影響。

　　依托海外綜合項目強化合作傳播。土耳其項目打造全媒體品牌“CRI Turk”，成為土耳其民眾獲取涉華信息的首選來源，緬甸項目重點建設廣播頻率，同步開展綜合業務。泰國、葡萄牙、意大利等項目進一步拓展全媒體業務格局。在深耕綜合項目的基礎上，進一步開展與對象國媒體多種形式合作，積極打造本土化媒體，廣泛進入主流傳播平台，有效實現“借嘴說話、借筒傳聲”。

　　深入推進媒體融合。聚焦中華（China）品牌，加快布局和建設移動端新媒體品牌產品，以China News、China Radio、China TV3個多語種移動客戶端為統領，延伸打造“中英”“中俄”“中意”“中日”等對象國語言移動客戶端，形成多媒體移動客戶端矩陣。圍繞中華網、CIBN互聯網電視、環球資訊等品牌媒體打造媒體生態。

　　推進大文化傳播。重點推進影視譯制業務。“中國劇場”模式得到中央領導同志充分肯定，國際台將在非洲、亞洲、歐洲、拉美等地區加快推廣這一模式，為中國影視作品走出去搭建常態化播出平台。同時，優質高效完成國家級影視譯制工程的任務項目。依托影視譯制，廣泛開展漢語推廣、媒體活動等文化傳播業務，強化“全媒體、大文化”業務格局。

分享讓更多人看到