第二屆海外華文新媒體高峰論壇開幕式嘉賓致辭

人民日報社編委、人民日報海外版總編輯 王樹成

國務院新聞辦公室副主任 郭衛民

中共四川省委常委、宣傳部部長 甘 霖

國務院僑務辦公室副主任 譚天星

中國記協黨組書記、常務副主席 胡孝漢

中國僑聯副主席 康曉萍

中共成都市委常委、宣傳部部長 田 蓉
凝聚華媒能量 講好中國故事
■ 人民日報社編委、人民日報海外版總編輯 王樹成
習近平總書記指出,“一帶一路”是偉大的事業,需要偉大的實踐。今天,我們相聚在一起,就是要深刻領會總書記指示精神,探討在偉大的事業、偉大的實踐中,如何充分整合資源優勢,更好地發揮海外華文新媒體的作用,更好地講好中國故事、傳播中國聲音,有效提升中國的國際傳播水平。
人民日報海外版是中共中央機關報人民日報的外宣媒體,是中國唯一在世界各國擁有合法發行資質的中央級華文大報。32年來,在人民日報編委會的領導下,人民日報海外版積極傳播中華優秀文化,宣介中國發展變化,為中國的國際傳播事業發揮了重要作用。
習近平總書記在海外版創刊30周年之際,充分肯定了我們的成績,同時也提出重要指示,對中國的對外傳播寄以厚望,為海外版“而立之年再出發”指明了目標方向,提供了根本遵循。兩年來,我們通過融合發展,已經形成以報紙為母體,以海外網和“海客”新聞客戶端為平台,以“俠客島”“學習小組”等微信公號為先鋒的立體傳播矩陣﹔按照總書記的要求,我們系統地向海外解讀黨中央治國理政的新理念、新思想、新戰略,針對重大國內國際事件和熱點話題,積極參與國際輿論斗爭,及時發出中國聲音,有效地影響世界輿論﹔在推進媒體融合發展、拓展海外傳媒合作及對外話語體系的優化和創新等方面,努力探索嘗試,並積極發揮了橋梁紐帶作用。
處在風雲激蕩的“互聯網+”時代,融合發展是大勢所趨。為了體現開放、平等、協作、分享的互聯網精神,我們搭建了海外華文新媒體技術支撐與內容共享平台,意在幫助海外華文新媒體實現資源共享。為了幫助海外華文新媒體能夠把握中國建設“一帶一路”、實現中國夢的歷史契機,本屆論壇亦將發布《海外華文新媒體發展報告》,全面總結發展動態,深度探究傳播趨勢,為全球華媒融合發展提供參考。
今天,我們相聚於成都,就是希望繼續與海外華文媒體探討更深層的資源優化配置和緊密合作,尋求共識,凝聚能量,為實現中華民族偉大復興、構建人類命運共同體,積極營造良好的國際輿論環境,發揮更大作用。
把握歷史機遇 講好“絲路故事”
■ 國務院新聞辦公室副主任 郭衛民
“一帶一路”倡議提出四年來,已經從理念轉化為行動、從願景轉變為現實,“一帶一路”建設不斷在探索中前進,在合作發展中取得新的進展。“一帶一路”建設的深入推進為海外華文媒體的參與和發展提供了廣闊空間。
面對新技術革命和互聯網大潮的沖擊,傳統華文媒體著力研究轉型發展,一場謀求融合發展的新媒體革命悄然展開。海外華文新媒體的崛起,不僅將為海外華僑華人社會和住在國讀者提供更豐富的新聞產品,也為更便捷、有效地傳播中華文化提供了新的重要平台。
“一帶一路”沿線國家擁有豐富的華文媒體資源,具備溝通中外信息、開展文化交流的獨特優勢。在“一帶一路”倡議漸成全球共識的當下,海外華媒特別是新媒體應緊緊抓住歷史機遇,做好“一帶一路”建設的傳播者和推動者。就此,我提出三點建議。
一、加強議題設置,講好“絲路故事”。華文媒體要積極關注中國的發展和治理理念,充分報道“一帶一路”各項政策舉措、重大戰略項目及取得的進展,用好“一帶一路”建設所提供的豐富素材。深入研究沿線國家不同受眾的閱讀習慣,提高議題設置能力,創新話語表達方式,努力講好友好交往、共同發展、民生幸福的“絲路故事”,夯實“一帶一路”建設在各國的民意基礎。
二、堅持創新發展,強化技術驅動。海外華文新媒體應始終堅持內容生產創新,以內容優勢贏得發展優勢。同時時刻保持對新技術的敏感性和前瞻性,堅持以新技術新應用為動力,創新呈現方式,拓展傳播樣式,努力適應移動傳播社交化、個性化、視頻化的發展趨勢。
三、增進交流合作,實現共同發聲。面對全球輿論格局的深刻變化,海外華文新媒體應以共建“一帶一路”為契機,牢固樹立“合作共贏”的理念,善於運用“1+1>2”的思維,加強與其他海外華文媒體、駐在國主流媒體、尤其是國內中央和地方媒體間的交流合作,共同把“絲路故事”講述得更加生動,把中國聲音傳播得更加廣泛。
融入“一帶一路” 深化融合合作
■ 中共四川省委常委、宣傳部部長 甘 霖
今天,我們非常高興地迎來了第二屆海外華文新媒體高峰論壇在四川隆重開幕。在此,我謹代表中共四川省委、四川省人民政府向論壇開幕表示熱烈祝賀!向各位領導、各位嘉賓的到來表示誠摯歡迎!向關心支持四川發展的各界朋友表示衷心感謝!
四川素有“天府之國”美譽,幅員面積48.6萬平方公裡,人口9000萬,是中國的經濟大省、人口大省、資源大省、科教大省。2016年四川省地區生產總值突破3.2萬億元,居全國第6位。近年來,四川始終保持專注發展定力,堅持轉型發展“對內靠改革、對外靠開放”,主動融入“一帶一路”倡議,加快融入全球產業鏈價值鏈,是中國西部對外開放的領頭羊。
本屆論壇積極推動海外華文新媒體落實“一帶一路”倡議,共同講好絲路故事,深化媒體融合與合作,必將有力推動中國國家形象傳播,促進海外華文媒體繁榮發展和中外文化交流。我們將以此次論壇為契機,在國新辦、國僑辦、人民日報社、中國僑聯、中國記協等部門的指導下和歐美同學會等組織的幫助下,進一步加強與人民日報海外版和海外華文新媒體的務實合作,繼續講好中國故事,傳播好四川聲音,展示美麗繁榮和諧四川良好形象。
推動華媒融合 展示中國文化
■ 國務院僑務辦公室副主任 譚天星
“一帶一路”相關國家是海外僑胞最集中、移民歷史最悠久、華媒讀者最廣泛的重點地區。海外僑胞與海外華文媒體是華語世界與世界交流對話,展示中華文化,助力“一帶一路”建設的一支重要獨特的力量,是“一帶一路”建設的先行者、參與者、推動者和受益者。宣介“一帶一路”、講好絲路故事,這是海外僑胞、海外華文媒體的優勢所在、機遇所在、使命所在。在此,我有四點感想與大家一起分享:
一、海外僑胞與華文媒體是“一帶一路”建設的重要力量。海外僑胞長期在海外生活,既熟悉住在國的情況,又了解中國國情,在參與“一帶一路”建設方面獨具優勢。海外華文媒體融通中外,能理解中國道路、把握中國視角,以住在國人民易於接收的語言闡述“一帶一路”,促進民心相通。海外僑胞與華文媒體是推動“一帶一路”建設不可替代的優勢力量,必須聯系好、服務好並充分發揮好他們的作用。
二、“一帶一路”的建設為海外華文媒體的發展提供了重要的機遇。隨著“一帶一路”的深入推進,“一帶一路”相關國家和國際社會渴望更多地了解中國,讓世界認識中國,讓中國走向世界。海外華文媒體特別是新媒體在溝通中國和世界,講好中國故事,推動中外友好方面迎來重要的發展機遇。
三、融合共贏是海外華文媒體講好中國故事,特別是“一帶一路”故事的重要途徑。海外華文媒體應在保持自身本土特色,建設全媒體之時,又進行深度融合,與國內媒體加強交流合作。國內媒體要發揮政策、人才、技術的優勢,積極支持海外華文媒體的發展壯大,更好地參與和助推“一帶一路”的建設,實現雙贏、多贏、共贏。
四、責任擔當是海外華文媒體也是新媒體的時代要求。華文媒體特別是新媒體肩負使命和責任,應積極弘揚和平合作、開放包容、互利共贏的“絲路精神”,與“一帶一路”的建設共發展、共繁榮。要始終保持客觀公正的立場,反映廣大華僑華人的主流聲音,凝聚正能量,為維護中華民族的根本利益,為實現中國夢和世界夢團結努力。
順應融合趨勢 推進聯動發展
■ 中國記協黨組書記、常務副主席 胡孝漢
中國記協是中國共產黨領導的全國新聞界的人民團體,是黨和政府聯系新聞界的橋梁和紐帶,做好“一帶一路”宣傳報道是我們服務黨和國家中心工作的題中應有之義。近年來,記協組派中國新聞代表團赴“一帶一路”相關重點國家交流訪問,採訪報道當地代表性合作項目﹔接待“一帶一路”相關國家記者來華採訪,重點了解合作倡議的豐富內涵和生動實踐﹔開展“一帶一路”相關國家記者培訓工作,增進他們對中國新聞理念、新聞實踐的了解。
在助力“一帶一路”、講好中國故事方面,海外華文媒體具有特殊優勢,在宣傳報道中起到獨特橋梁紐帶作用。海外華文媒體多由所在國和地區的華僑華人創辦,多數有國內生活經歷,了解中國國情,長期生活在當地,對當地風俗習慣等也比較了解。海外華文媒體的主要受眾是當地的華人、華僑、華社,可以通過宣傳報道加深他們對“一帶一路”的理解和支持,並通過他們影響所在國和地區的民眾。
“互聯網+”時代,傳播的速度和廣度不斷被突破,傳統媒體與新媒體融合發展,為海外華文媒體的創新帶來機遇,也為助力“一帶一路”、講好中國故事提供了嶄新方式。
本屆高峰論壇提供了專業技術交流平台,大家將圍繞海外華文新媒體如何響應“一帶一路”倡議,尋求新的發展和生存方式,積極探索融合發展之道展開研討,還將就“海外華文新媒體技術支撐與內容共享平台”等內容展開推介並簽約合作,相信大家都會收獲多多。
長期以來,中國記協一直致力於搭建海外華文媒體和國內新聞界交流合作的平台,通過“請進來”、“走出去”、“雙多邊”等形式,與世界中文報業協會、歐洲華文媒體協會等華文媒體組織長期保持良好的交流與合作,積極參與國際性、地區性研討交流活動,不斷拓展新的交流渠道和合作領域。我們順應媒體融合的發展趨勢,積極籌建中國記協新媒體專業委員會,將與新媒體從業人員建立聯系,努力探索新媒體路徑。我們也願意在推動海外華文媒體宣傳好、報道好“一帶一路”建設方面付出更多的努力,發揮更大的作用。
搭建交流平台 促進交流合作
■ 中國僑聯副主席 康曉萍
2015年,我們在北京共同見証並參與了首屆海外華文媒體高峰論壇暨人民日報海外版創刊30周年座談會。兩年多來,人民日報海外版的對外傳播事業取得了輝煌的業績,為全球華僑華人搭建了更加寬廣的交流與溝通的平台。
人民日報海外發展的成就表明,對外傳播事業大有可為,全球華文新媒體的未來前景光明。中國僑聯對人民日報海外版以及海外華文新媒體取得的巨大成就由衷地感到高興!對人民日報社及人民日報海外版、海外網致力於凝聚海外華文媒體力量、促進中外文化交流合作、營造良好外部輿論環境的戰略舉措,給予高度肯定並始終堅定支持!
國之交在於民相親,民相親在於心相通。當今世界,有6000多萬海外僑胞生活在將近200個國家和地區,他們是傳播中華文化的重要力量、展示中國形象的重要載體、促進中外友好的重要使者。推進“一帶一路”倡議,營造良好的周邊和外部環境,維護國家發展重要戰略機遇期,離不開海外華僑華人的積極參與,也離不開海內外華文媒體的大力推動。
“一帶一路”倡議是中國提供給世界的智慧與方案,契合相關國家的共同需求,為相關國家優勢互補、開放發展開啟了新的機遇之窗,搭建了國際合作的新平台。同時,“一帶一路”相關地區是華僑華人集中的區域之一。希望海外僑胞爭做政策溝通的橋梁、設施聯通的黏合劑、貿易暢通的先行者、資金融通的催化劑、民心相通的紐帶,充分利用融通中外的獨特優勢,積極向住在國民眾介紹“一帶一路”倡議,使更多的當地民眾了解、支持“一帶一路”建設,同時找准對接點,成為“一帶一路”建設的參與者、貢獻者與受益者。
當今,新媒體發展正當其時,媒體融合速度一日千裡,深刻改變著人們的生產生活,有力推動著社會發展。華文新媒體積極傳播中國聲音,也日益影響著世界。為此,中國僑聯向全球從事華文新媒體事業、助推華文新媒體發展的各路領軍人物、海內外朋友致以崇高的敬意!
中國僑聯將同大家一道,為推進海外華文新媒體的發展盡自己的綿薄之力,同時,我們將搭乘全球華文新媒體發展的快車,更好地為歸僑僑眷和海外僑胞服務。
攜手華文媒體 建設中心城市
■ 中共成都市委常委、宣傳部部長 田 蓉
成都,取“一年成聚、二年成邑、三年成都”而得名,擁有4500年文明史、2300多年建城史,素有“天府之國”美譽,是國家歷史文化名城和中國十大古都。在數千年歷史長河中,優越的自然條件、深厚的歷史積澱、獨特的文化底蘊,孕育出創新創造、優雅時尚、樂觀包容、友善公益的天府文化。成都已連續5年蟬聯“中國最具幸福感城市”榜首,是一座“來了就不想離開的城市”。
成都作為國務院新確定的國家中心城市,地處絲綢之路和長江經濟帶的戰略交匯點,也是“一帶一路”六大經濟走廊的戰略交匯點,正全面積極地融入“一帶一路”戰略。成都已經踏上建設國家中心城市的新征程,加快建設成為國家的創新驅動先導城市、城鄉統籌示范城市、美麗中國典范城市、現代化國際城市及和諧宜居生活城市。
我們緊緊抓住國家級天府新區、國家自主創新示范區、全面創新改革試驗區、內陸自貿區等重大改革創新機遇,努力成為人才、資金、技術等各類要素匯聚西部的首選之地。在中國與全球化智庫(CCG)發布的《2017中國海歸就業創業調查報告》中,成都已成為海歸創業最愛城市之一。
我們充分發揮成都作為國家泛歐泛亞開放門戶等優勢,秉持“更全面、更開放、更務實”的新開放觀,熱情擁抱全球化發展大勢。成都已開通國際和地區航線102條,是內地第三個擁有雙機場的城市,蓉歐快鐵直達紐倫堡、羅茲、莫斯科等城市,將為各位提供更加便捷的服務。
我們積極順應城市發展規律,加快構建具有國際競爭力和區域帶動力的現代產業體系,加快推動治理體系和治理能力現代化,力爭用更大的成果服務民眾、推動發展。未來的成都,將是融入全球,產業發達,文化繁榮,創新活躍,充滿溫馨的成都,也將為媒體界提供更多更豐富的實例與內容。
一直以來,海外華文媒體在助推成都經濟社會發展、擴大對外交流合作、提升城市形象等方面發揮著重要作用。我們願與各位攜手,進一步加強多方面交流,開辟新的合作空間。我們熱忱邀請各界朋友多多光臨成都!
分享讓更多人看到
推薦閱讀
相關新聞
- 評論
- 關注



























第一時間為您推送權威資訊
報道全球 傳播中國
關注人民網,傳播正能量