吳宇森還是那個吳宇森 《追捕》不是那部《追捕》

《追捕》的海報體現“雙雄兄弟情”
戚薇飾演新版“真由美”
河智苑的身手干淨利落
“雙雄滑梯”一幕看得過癮
片中的動作場面相當密集
《尋夢環游記》票房反超《追捕》
由吳宇森執導的電影《追捕》於上周五上映。根據貓眼專業版票房數據,截至昨日中午,《追捕》共收獲近7500萬元票房。但與4000萬美元(約合2.6億元人民幣)的成本相比,這個票房成績離收回成本還相當遙遠。而在《追捕》上映一周前,吳宇森的經典之作《英雄本色》4K修復版在內地首次公映,上映11天已經收獲超過3000萬元票房。
作為吳宇森的代表作,《英雄本色》吸引了一批港片影迷進場,雖然票房不會太高,但必定能保底﹔而新版《追捕》雖然大打高倉健舊版的情懷牌,但無論故事本身還是拍攝手法,在當下都顯得有點老舊。《追捕》上映3天,豆瓣評分從5.9分跌至4.8分,預計之后的票房也很難有大的突破。
大幅度改編
劇情與老版電影關系不大
1978年的老版《追捕》由高倉健主演,不少中國觀眾對日本電影的認識就是從這部影片開始的。冷峻硬派的高倉健影響了一代人的審美,連吳宇森也將他視為偶像。吳宇森在上周的廣州見面會上透露,《英雄本色》裡周潤發一身墨鏡風衣的打扮,正是來源於《追捕》的高倉健。
吳宇森表示,由於沒有拿下高倉健版《追捕》的版權,新版《追捕》直接買下西村壽行原著小說《渡過憤怒的河》的版權,這意味著老版《追捕》的原創段落不能出現在新版中。此外,吳宇森對原著故事進行了大刀闊斧的改編,除了保留“主角蒙冤——展開逃亡——揭穿陰謀”的故事主線以及“杜丘”、“矢村”、“真由美”等主要人物,其他都與老版《追捕》大相徑庭。
新版《追捕》的故事背景從上世紀70年代的野外移至當代大阪市區,講述受雇於日本某大型制藥公司的國際律師杜丘(張涵予飾)陷入一宗女子凶殺案中,所有証據均指向他是凶手,他決定拒捕逃亡,自己查出真相﹔警探矢村(福山雅治飾)在追捕過程中發現案件並不簡單,一警一“匪”之間發展出惺惺相惜的情誼﹔一個神秘女子真由美(戚薇飾)一直幫助杜丘逃亡,原來她是三年前喪命的制藥公司前員工(田中圭飾)的未婚妻。三人一起踏上尋找真相之路,發現看似平靜的大阪市竟隱藏著一個巨大陰謀……
吳宇森標簽
雙雄兄弟情取代男女感情
經過改編后的新版《追捕》,“吳宇森元素”隨處可見。他最鐘愛的“雙雄”設置又一次出現在《追捕》中:新版《追捕》大幅弱化了杜丘和真由美之間的感情戲,而強化了杜丘和矢村的對手戲。兩人從一開始的“兵捉賊”轉變為盟友,共同逃亡時被同一副手銬銬起,除了牽手在森林裡奔跑,還一起默契地從二樓滑下,一人換子彈一人開槍,一氣呵成,配合得天衣無縫。這一幕讓很多影迷看得十分興奮,吳宇森介紹說:“日本警察每人隻配5發子彈,電影裡這樣拍也符合現實。”
風格化的慢鏡頭、華麗的槍戰戲等吳宇森鐘愛的暴力美學元素,也悉數出現在《追捕》中。整個拍攝過程中,劇組使用了6000發子彈、200杆槍,設置了100余處炸點。71歲的吳宇森,拍起暴力場面來仍然火力全開。新版《追捕》還增加了兩個女殺手角色——韓國影后河智苑飾演的“紫雨”和吳宇森女兒吳飛霞飾演的“紅霞”。吳宇森對“女版雙雄”也著墨頗多,其中包括重現《英雄本色》小馬哥左右手同時開槍的經典“雙槍”場面。河智苑干淨利落的身手,更被吳宇森稱贊為“女版周潤發”。
吳宇森電影標志性的白鴿自然不會缺席。《追捕》中,吳宇森做了一個巧妙的安排,讓白鴿救了杜丘和矢村的性命:兩人第一次打斗時,矢村本來佔了上風,正准備拘捕杜丘時,一隻白鴿擋住他的視線,給了杜丘反擊的機會﹔矢村被杜丘摔向地面時,恰好側頭看了一眼鴿子,腦袋才沒有撞上地面那塊致命的尖利石頭。
細節欠打磨
重返動作片領域暴露短板
從《英雄本色》、《喋血雙雄》到《縱橫四海》,吳宇森將暴力美學發揮到極致,甚至帶到了好萊塢。但在2003年的《空頭支票》之后,他一度告別自己最擅長的動作片,轉向《赤壁》、《太平輪》等史詩電影的創作。《追捕》是吳宇森時隔14年再度回歸動作片領域,盡管該片齊集了他以往的種種成功元素,卻也暴露了他的短板。
在《追捕》中,大型動作場面十分密集:張涵予與福山雅治互飆水上摩托、盤山公路飆車、牧場槍戰、藥廠大戰……動作設計緊張刺激。但是,與華麗的動作戲相比,影片其他方面卻顯得十分薄弱:劇情沒有給動作戲以足夠的支撐,片中人物經常一言不合就開打﹔而在人物關系上,杜丘間接害死了真由美的未婚夫,但在沒有任何交待之下,真由美就開始幫助杜丘逃亡,甚至愛上了他﹔張涵予和福山雅治都算是演技派,但在片中兩人為了硬漢的人設,舉手投足都一直緊繃。
無論是對兄弟之情的描述、對暴力美學的呈現,還是對何謂正義的終極探討,《追捕》都能讓人看到熟悉的吳宇森。但是,在硬漢電影已經不太吃香的當下,影片缺乏更細致的打磨,自然無法充分滿足觀眾日漸挑剔的口味。
鏈接
《尋夢環游記》票房破億
與《追捕》同日於11月24日上映的皮克斯動畫電影《尋夢環游記》,雖然首日票房不足《追捕》一半,但得益於超高口碑,上映4天后票房突破1.3億元,豆瓣評分高達9.3分,國外評分網站“爛番茄”的新鮮度也高達96%。該片於22日在北美上映,正值美國感恩節假期,《尋夢環游記》上映五天以來已在北美斬獲7120萬美元的票房。
《尋夢環游記》講述小男孩米格一心夢想成為音樂家,但他的家族卻世代禁止族人接觸音樂。因為一系列怪事,他來到了光怪陸離的神秘世界,與落魄樂手埃克托一起踏上了探尋米格家族不為人知的往事的奇妙之旅。電影大膽展現了一個並不恐怖甚至溫暖有趣的亡靈世界。有網友評論:“不得不服皮克斯,一邊和你探討夢想、成功、家庭的意義,一邊用各種充滿想象力的情節、畫面、音樂,讓你嘆為觀止。”
此外,講述一宗少女性侵案的電影《嘉年華》也於11月24日上映。在剛剛落幕的台灣金馬獎上,該片導演文晏奪得最佳導演獎。根據貓眼專業版票房數據,《嘉年華》的排片佔比也大幅上升,從首日的1.5%上升至上周日(26日)的4.5%。
分享讓更多人看到
推薦閱讀
相關新聞
- 評論
- 關注