人民網
人民網>>傳媒

IP翻拍今年又掀高潮 向網而生,武俠劇回春

王莉
2018年03月24日06:43 | 來源:羊城晚報
小字號
原標題:向網而生,武俠劇回春

  ▲《飄香劍雨》

  開年以來,《飄香劍雨》《新笑傲江湖》《蜀山戰紀2踏火行歌》等幾部武俠題材劇掀起網絡熱議。如今,改編自古龍經典的《絕代雙驕》和根據新武俠代表人物之一蒼月作品改編的《聽雪樓》已經開拍,《倚天屠龍記》《神雕俠侶》《碧血劍》《七劍下天山》等也確定將拍新版。

  武俠風為何再起?武俠劇如何再現昔日輝煌?近日,一場主題為“武俠向網而生——每個人心裡都藏著一個江湖”的沙龍在京舉辦,2017版《射雕英雄傳》監制郭靖宇,愛奇藝高級總監、奇星戲劇工作室總經理李蒞櫻,文藝評論家李星文,原《今古傳奇·武俠版》雜志社社長李宗明等嘉賓齊聚一堂,共同探討武俠的過去和未來。

  “死不了”:武俠是觀眾夢想的表達

  2017年年初,由郭靖宇監制,蔣家駿執導,楊旭文、李一桐主演的新版《射雕英雄傳》以累積播放量43.6億次,豆瓣評分7.9分收官。該劇不僅捧紅了兩位新人主演,也再次點燃了觀眾心中的武俠情結。該劇監制郭靖宇表示:“盡管市場很多年沒有像樣的武俠劇出現,但是武俠劇死不了。所謂的武俠,除了俠義行為,還是理想、夢想的表達。每個人都有夢想,所以武俠是觀眾一直需要的。你做不了的事情,你想象中的人物幫你完成,這是武俠作品影視化的最大意義,也是武俠小說有固定受眾的原因。”

  近年來,武俠劇的處境頗為艱難。郭靖宇坦言,《射雕英雄傳》本來打算台播,但“確確實實沒有銷路,才去找網絡平台”,“所以,《射雕英雄傳》的成功不只是制作的成功,也是平台的成功。我現在更願意說2017版《射雕》是網劇,是武俠劇向網絡靠攏的一次成功嘗試。網絡幫助很多人完成了夢想,從這個角度來講,武俠劇投靠網絡是正確的。”

  作為《射雕英雄傳》的獨家網絡播出平台,愛奇藝高級總監李蒞櫻表示:“武俠劇有一定的市場需求,也有著很大的發展空間。從數據來看,現在的年輕人依然喜愛武俠劇:從去年播出的《射雕英雄傳》到近期播出的《飄香劍雨》《蜀山戰紀2》,18到35歲的受眾超過了70%,基本上涵蓋了大部分的80后、90后。他們從小看經典武俠劇,對武俠劇也有自己的情懷。”

  “談戀愛”:女性創作者帶來新氣象

  曾任《今古傳奇·武俠版》雜志社社長的李宗明從武俠小說的發展演變對武俠題材進行了分類:“武俠題材歷經歷史武俠、傳統武俠、金古武俠,進入大陸新武俠時代。2000年網絡文學開始興起,日本的動漫、歐美的奇幻科幻、港台的武俠小說開始被更多讀者知道,讀者也通過網絡很自然地參與到武俠世界中,我們就提出了大陸新武俠的理念。傳統武俠的主題主要是人物的成功學,大陸新武俠創作的主題更多樣,因為作家數量多,作品多是中短篇,可以有各種不同嘗試。同時,因為他們從小看的是漫威、是哈利·波特、是日漫,這些都給他們的創作帶來很大的不同。”

  “身在江湖”14年,李宗明還總結了武俠題材發生變化的另一特點,即女性視角的興起:“2000年以前幾乎沒有女性武俠作者,2000年以后逐漸涌現,短時間內佔據了很大話語權,進而吸引女性武俠讀者越來越多。這給大陸新武俠帶來巨大的變化,也改變了整個武俠市場。”

  李蒞櫻也指出,《射雕英雄傳》的女性觀眾佔比是23%,《蜀山戰紀2》則佔到幾乎一半,“《蜀山戰紀2》更低齡化、青春化,男性觀眾和女性觀眾的佔比幾乎持平。從數據可見,傳統武俠和新武俠對於觀眾群的分割”。基於此,李蒞櫻認為,女性觀眾是新武俠市場的重要組成部分,突出情感信息更能吸引女性受眾的目光。

  目前正在拍攝的新版《絕代雙驕》,郭靖宇再次擔任監制。該劇邀請到新晉小生胡一天和陳哲遠分飾花無缺和小魚兒,自開機起便吸引了不少女性粉絲的關注。對於新版的改編,郭靖宇說:“《射雕英雄傳》沒增加太多戀愛戲,但《絕代雙驕》會適量加一些,這是不同題材的不同需求。有的人喜歡武打的部分,有的人喜歡人物的戲劇性。隨著時代的發展,情感和武俠的比例還會變化。”

  “做准備”:構建全新的武俠世界觀

  “武俠題材結合用戶需求,不斷推陳出新,隨著文藝風潮的輪回和觀眾審美趣味而改變,武俠題材也經歷著從浪漫到現實的不同階段。經典武俠作品經得起反復解讀,也經得起反復翻拍。但每一次解讀都比上一次更難,需要付出更多的誠意和創作熱情。目前的市場存在很多的浮躁之風,從劇本到拍攝,都沒有投入足夠的精力、體力和制作水准,所以武俠劇的質量一再下降。”李星文如是說。

  針對市場現狀,郭靖宇分享了自己的經驗:“制作新《射雕英雄傳》時,我們沒有刻意使用特效,沒有追求視覺上的華麗,而是採用實景拍攝,盡可能營造真實感。無論是傳統武俠還是新武俠,都是從傳奇故事演變來的,武俠劇隻要能講好故事,讓聽故事的人感受到心靈上的安慰,大家就會喜歡。從行業來說,大家都把眼睛放在內容上,把心思放在拍攝上,把精力時間放在正事上,養成這樣的好風氣,制作出真正的好作品,就一定會被觀眾喜愛。”

  盡管翻拍《射雕英雄傳》成功了,但郭靖宇認為創新更重要:“武俠劇要想迎來春天,首先要有新的優秀故事。否則,我們無外乎是在老一輩武俠創作者留下的故事中重新講故事。新武俠創作者必須重新構建一個結合武俠、仙俠的世界觀,創造出金庸、古龍、梁羽生都沒有寫過的超級英雄,他們應該是會武功的,而不是會變形的。這很難,需要大家的努力,但是我相信網絡一定會催生出這樣的作品。”

(責編:宋心蕊、趙光霞)

分享讓更多人看到

傳媒推薦
  • @媒體人,新聞報道別任性
  • 網站運營者 這些"紅線"不能踩!
  • 一圖縱覽中國網絡視聽行業
返回頂部