中國日報社副總編輯曲瑩璞

人民網10月29日電 由人民日報社、中共深圳市委、深圳市人民政府主辦的2019媒體融合發展論壇在深圳召開，中國日報社副總編輯曲瑩璞作主旨演講。

以下是演講全文：

尊敬的各位領導、各位嘉賓，各位媒體界同仁：

大家上午好！今天，我們相聚在深圳這座創新之城，共同為新時代媒體融合發展的未來建言獻策，機會難得，意義重大。

近年來，互聯網技術正以前所未有的速度進行自我革新，新的內容形式和傳播方式層出不窮，新應用新業態不斷涌現，我們面臨的傳播形勢正發生著深刻變化，新聞輿論工作面臨新的挑戰。在此背景下，媒體融合既是一場由技術革命帶來的媒體轉型，更是一個事關所有媒體未來發展的時代命題。

今年1月25日，習近平總書記帶領中共中央政治局就全媒體時代和媒體融合發展舉行第十二次集體學習時強調，我們要因勢而謀、應勢而動、順勢而為，加快推動媒體融合發展，使主流媒體具有強大傳播力、引導力、影響力、公信力。

作為我國主要的外宣媒體，中國日報深入貫徹媒體融合這一國家戰略、頂層設計，積極探索深度融合方式方法，以講好中國故事為使命，通過流程優化、機制創新、技術革新，積極整合媒介資源和生產要素，創新國際傳播敘事手法，展現真實立體全面的國家形象，傳播中國智慧中國方案中國話語中國價值，積極開拓新的傳播渠道，打造和運用新的傳播平台，整合推出《中國日報國際版》，在報、網、端、微，海外社交媒體、國際合作傳播等領域形成了拉網式傳播矩陣，覆蓋用戶總數超過2億。

但是，從中國和世界發展大勢看，“世界百年未有之大變局”與“中華民族偉大復興關鍵期”重疊交匯，世界多極化、經濟全球化、社會信息化、文化多樣化深入發展，國際力量對比發生新的變化。新一輪“中國威脅論”“中國滲透論”在西方政客、智庫和媒體的聯合炒作下快速蔓延。它們對中國媒體的國際傳播進行“泛政治化”解讀的趨勢已十分明顯，我們必須高度警惕。面臨新的國際輿論環境，如何改變國際輿論攻守態勢，更加需要我們加快運用信息科技革命成果，大膽運用5G、AI、VR、AR等新型傳播技術，破除傳統體制桎梏，實現媒體深度融合，推動國際傳播事業高質量發展。

第一，創新內容呈現形式。通過講好故事傳播理念、以理服人、以情動人是國際傳播的基本要求。“中國故事”是中華民族在偉大復興歷史進程中不斷書寫奇跡，實現從“站起來”“富起來”走向“強起來”偉大飛躍的時代記錄。講好故事，需要處理好“小故事”和“大格局”的關系，處理好“陳情”和“說理”的關系，才能在講好“中國故事”中講清“中國道理”。為此，我們要深入推進內容生產的供給側結構性改革。中國日報高度重視短視頻生產，不斷進行內容呈現形式的創新：今年兩會報道中，我們創造性地將VLOG（視頻日志）這種年輕人喜聞樂見的形式引進時政新聞報道，受到了年輕受眾的追捧，取得了遠超預期的傳播效果。隨著代際更迭，受冷戰思維影響的外國受眾日漸式微，年輕一代海外網民對中國好感度大為提升，我們應該抓住歷史機遇，重視面向年輕人的國際傳播。

第二，創新合作傳播模式。隨著“一帶一路”、金磚國家、上合組織等合作機制不斷深化，中國的朋友圈越來越大，全球受眾對中國信息的需求愈加強烈。西方主流媒體對中國形象長期的負面塑造、對中國信息長期的壟斷解讀，給許多國家和地區想了解中國的人士造成了巨大的認知障礙。這部分受眾迫切地需要全新的、可靠的信源和媒介。借力當地主流媒體傳播網絡，輸出適銷對路的中國信息，為當地受眾提供直接接觸中國信息的媒介，成為效果立竿見影的國際傳播新模式。人民日報、新華社分別搭建了“一帶一路”新聞合作聯盟和金磚國家媒體峰會等平台。中國日報也在按照新的要求，不斷強化自身在亞洲新聞聯盟中的主導作用，優化內容共享平台，加大對聯盟成員媒體的內容供應規模，被採用率也在不斷提升。此外，中國日報鞏固對外供版優勢，深耕合作傳播網絡，對《中國觀察報》進行合作升級，由紙媒專刊發展為報網兼備的融合產品，在多家媒體網站合作開設“中國觀察”頻道，提升了精准度，擴大了覆蓋面。目前，全球合作媒體數量達到40余家，覆蓋40多個國家，包括美國《華盛頓郵報》、英國《每日電訊報》、法國《費加羅報》。

第三，創新溝通對話方式。進行內容分發渠道創新，既要“借船出海”“化妝出海”，也要“造船出海”。除了紙媒的單向輸出、網媒的雙向互動，我們還積極搭建中外意見領袖面對面交流的新平台。中國日報創辦“新時代大講堂”，關注中國與世界發展的焦點問題，探尋中國故事的世界意義，與世界分享中國經驗、中國智慧、中國方案。線下演講影響現場的高端受眾、線上同步直播觸達全球觀看的網民、碎片化的精剪視頻二次傳播提升用戶粘度，一方面，我們打造中外溝通對話的新平台，另一方面，我們成功探索出線下演講與線上傳播相結合的全媒體傳播新方式。“新時代大講堂”已在國內外舉辦8期，傳播總量超過4億，在海內外引發熱烈反響。

第四，引導技術應用走勢。我國的5G技術走在世界前列，隨著5G時代的到來，AR、VR、人工智能、物聯網等新技術的發展將如虎添翼。技術的飛速發展促使媒體內容在策劃、採集、生產、分發、接收、反饋等環節發生革命性變化，傳感器新聞、機器人寫作、實時直播等內容生產的應用將如雨后春筍般呈現爆發式發展。然而在國際傳播的領域，能夠實施內容高效分發並有效觸及西方大眾的平台級產品基本上還都是為美國的互聯網企業所壟斷。近年來，我國媒體在海外社交媒體平台上取得長足發展，引發西方輿論的強烈不安。某些西方國家便以國家安全、言論自由為名，行雙重標准之實。今年夏天以來，美國三大社交平台利用壟斷優勢，採取封殺賬號、禁止推廣等極端手段，暗箱操作內容分發算法，粗暴打壓親中內容，精心構建反華內容的“回聲室”，操縱平台涉華輿論走勢。如何突破西方社交平台的壟斷，創造出能夠飛進外國尋常百姓家的替代產品，迫切需要我國媒體機構和相關企業用好互聯網大國的用戶規模優勢、技術創新優勢，深化合作、聯合研發。

各位媒體同仁！在全媒體時代，惟創新者進，惟創新者強，惟創新者勝。我相信，今天大家的真知灼見和智慧火花，必將匯聚成深入推進媒體融合發展的強大能量，為開創媒體融合發展新未來和新聞輿論新氣象，不斷提高國家文化軟實力和中華文化影響力作出更大貢獻。

謝謝大家。

分享讓更多人看到