中国网络文学成"世界奇观" 年均增20%中国故事火到国外

2017年08月15日09:22  来源:重庆商报
 
原标题:3.33亿用户90亿元市场年均增长20%

  月关

  唐家三少

  天蚕土豆

  当年明月

  3.33亿网络文学用户成就90亿元的网络文学市场;中国40家主要网络文学网站提供1400余万种作品,并有日均逾1.5亿文字量的更新;2017年网络小说作家收入排行榜中,最高版税收入高达1.22亿元……

  阅文集团CEO吴文辉说,中国网络文学如今已经可以同美国好莱坞大片、日本动漫、韩国偶像剧并称为“世界四大文化奇观”。

  中国网络文学 成为“世界文化奇观”

  然而,这块体量近百亿元、年均增长20%的热土20年前也曾一片荒芜。

  1997年圣诞节,美籍华人朱威廉在上海创办了“榕树下”文学主页。从此,大众文学有了原创写作的展示平台。

  1998年,台湾作家“痞子蔡”的《第一次亲密接触》在互联网连载,让“网路文学”的字眼进入年轻人视野。

  这阵风带动了中国网民的无意识写作。他们为生活而写,写心里的感受,然后把文章投到“榕树下”,让更多网民看到。3年间,数以十万计的网民通过互联网圆了“文学梦”。

  渐渐地,一些网文界活跃人士开始思考:市场需要好的网文,但如果没钱,谁来写好文;如果没有好文,又有谁肯看?

  2003年,网文付费阅读制度正式启动,投资者期盼通过更多的报酬回报并留住优质内容写作者。

  以兴趣社区起家的起点中文网推出了“微支付”模式,即VIP会员阅读制度:平台按章节向读者收费,与作者分成。那时,吴文辉也活跃在网文界,是起点中文网的创立者之一。

  一年后,起点中文网成为中国第一家跻身世界百强的原创文学门户。同年,盛大以200万美元收购起点中文网,盛大文学诞生。

  “从起点,到盛大文学、腾讯文学,再到2015年阅文集团的横空出世。一场15年的产业变革最终爆发,舞台上还是那几位起点中文网的核心创始人,只不过舞台更大了。”互联网观察者谢璞说。

  网络文学商业模式的创新不仅给了网站与写作者以生机,重要的意义在于,重构了读者与作者之间的关系,令“粉丝经济”得以沉淀并累积。

  特别是2014年文艺座谈会召开后,网络文学成为中国文艺的有机组成。2012年以来,中国网络文学的产业规模平均年增长率在20%以上。

  为营造良好的网络文学生态,中国“网络文学+”大会北京倡议13日达成,16家企业代表与4位作家代表现场签字加入倡议。

  年均增长20% 中国故事火到国外

  国家新闻出版广电总局数字出版司司长张毅君近日在中国“网络文学+”大会上说,网络文学各层次作者超过1300万,其中相对稳定的签约作者已接近60万人。“这一井喷式的繁荣景象的确是传统文学形成千百年来所未曾有过的。”

  此外,中国网文还成功出海。网络文学作家李蕤宾所写的中国古代言情网络小说《药窕淑女》受到了异国读者的青睐。2013年起,她的作品被翻译后推向泰国、越南等东南亚国家,去年起销往欧美市场。

  据不完全统计,全球自发翻译并分享中国网络小说的海外社区、网站已达上百家,读者遍布东南亚、日韩、美国、英国、法国、俄罗斯、土耳其等20多个国家和地区,被翻译成10余种语言文字。

  今年5月,阅文的海外门户“起点国际”上线。不久,吴文辉宣布阅文集团成立新内容合作产业基金,携2亿元资金为出版内容领域长期发展提供有力支撑,而国际板块是其重要发力点。

  签约几大网文平台的白金网文作家也逐步得到业内认可。唐家三少、当年明月、天蚕土豆、月关等优秀网络作家加入了中国作家协会,中国作协网络文学委员会成立。中国作协副主席李敬泽说:“网络文学作家、网站、批评家、学者从此有了组织”。

  中国“网络文学+”大会提供的数据显示,预计到2020年,中国网络文学作家人数将达850万人,网络文学占整个中国文学市场的规模比例有望增至22.7%,市场规模达到134亿元。

  2012年以来,网络文学市场的年均增长率在20%以上,许多优秀网文作品受到市场认可。

  自然发酵 自下而上的成功

  中国网络文学近年来保持高速发展态势,一大批改编的影视、动漫、游戏作品也深受观众和用户喜爱。

  近年来,拥有众多全球用户的中国网文产业开始向“超级IP”进军,瞄准全产业链发展,打通内容的生产、孵化、运营、分发等环节,并与影视、游戏、动漫、出版链接起来形成闭环,让“中国的”变成“世界的”。

  “中国网络文学自然发酵、自下而上的成功,证明了中国故事在全球市场的接受度。”吴文辉说。

  中国作家协会原副主席、中国作家协会网络文学委员会主任陈崎嵘认为,网络文学已进入“升级换代”的关键期,对其宜放长远之眼、抱宽容之心、施对症之策。打造网络文学精品,重在引导网络作家树立文学理想、提升思想境界、关注现实题材,并增强精品意识和创新能力。

  阿里文学CEO宇乾表示,网络文学是文娱产业的风向标。当下网络文学正在经历新一轮的产业升级,有必要通过用户触达、商业化、人才大新基础设施建设,来发挥正能量、实现新高峰。

  近年来,由网络文学改编的影视剧霸屏且备受观众关注。对此,爱奇艺CCO王晓晖期待网络文学敲开影视之门后,催化全产业链的合作共赢可以共建一个和谐、开放、共荣的IP生态。据新华社

  新闻链接

  2017年网络小说作家

  收入排行榜

  唐家三少三连冠

  1.唐家三少 版税:12200万元

  2.天蚕土豆 版税:6000万元

  3.我吃西红柿 版税:5000万元

  4.月关 版税:4800万元

  5.骷髅精灵 版税:4600万元

  6.天使奥斯卡 版税:4500万元

  7.梦入神机 版税:4500元

(责编:赵光霞、宋心蕊)

推荐阅读

庆祝建军90周年 细数那些军队媒体
  在中国人民解放军建军90周年到来之际,人民网传媒频道特别梳理那些军队媒体,看看除了大家熟知的《解放军报》外,军队媒体还有哪些?
【详细】庆祝建军90周年 细数那些军队媒体   在中国人民解放军建军90周年到来之际,人民网传媒频道特别梳理那些军队媒体,看看除了大家熟知的《解放军报》外,军队媒体还有哪些? 【详细】

一图看懂2017上半年中国影市
  2017上半年的电影市场延续了去年以来高位稳定、低速增长的总体态势,票房表现总体低于预期,进口片成票房主力。上半年电影市场表现虽然增长乏力,但真正的观影需求开始浮出水面。
【详细】一图看懂2017上半年中国影市   2017上半年的电影市场延续了去年以来高位稳定、低速增长的总体态势,票房表现总体低于预期,进口片成票房主力。上半年电影市场表现虽然增长乏力,但真正的观影需求开始浮出水面。 【详细】