人民網
人民網>>傳媒>>傳媒期刊秀:《今傳媒》>>2016年:第7期

論綜藝節目著作權保護的急迫性

從抄襲對節目引進的沖擊談起

李海潮 郝晶晶
2016年08月02日11:19 | 來源:今傳媒
小字號

摘 要:許多海外綜藝節目因其新穎的創意和國內受眾較小的接觸率成為國內綜藝抄襲、模仿的良好選擇。國內綜藝頻頻抄襲海外綜藝,除了使得海外綜藝節目遭受損失,國內正版引進的綜藝節目也成為主要的受害者。我國雖然在著作權法、商標法、反不正當競爭法領域中對其有一定的保護,但是這些保護並不全面,操作空間狹小,實踐中很難通過法律途徑來維護權利人的利益。如果能夠果斷將電視節目模板納入著作權保護范圍,許多問題便可迎刃而解。

關鍵詞:抄襲﹔電視節目模板﹔著作權法﹔引進節目

中圖分類號:D923.41 文獻標識碼:A 文章編號:1672-8122(2016)07-0035-03

2014年是電視台引進海外綜藝節目井噴的一年。各大衛視播放的綜藝節目中,與國外進行版權合作的有63檔,其中有32檔為2014年新引進節目,引進資金總額高達2億,一些節目如今依然收視火熱。但中國制作方與海外綜藝節目制作方簽訂協議,並且付出金錢代價所獲得的“權利”在國內並沒有得到有效的保護。各種山寨節目依然可以順利地播放,搶佔市場份額。我國現行法律對綜藝節目的保護陷入瓶頸,急需新的解決思路。

一、我國綜藝節目對海外節目的抄襲現狀

由於文化的差異性,海外綜藝節目的創意對國內受眾來說較為新穎﹔受眾對海外綜藝的接觸率較低,進而對模仿、抄襲的認知度也低。巨大的“投資回報率”使得各大衛視把借鑒模仿的對象從國內轉向了國外。主要有以下幾種抄襲類型。

表1 兩檔綜藝節目環節設置對比

1.節目流程抄襲

《看見你的聲音》的版權被江蘇衛視購買,並於2016年3月27日晚22︰00首播,但在這之前,已經出現了兩檔山寨產品。愛奇藝自制的純網綜藝節目《偶滴歌神啊》可以說是《看見你的聲音》的翻版。

從上述對比分析中可以看出,兩檔節目存在很高的相似性。然而《偶滴歌神啊》並沒有購買《看見你的聲音》的版權。另一檔北京衛視的綜藝節目《歌手是誰》也是同類型節目,其中的假唱環節也與《看見你的聲音》如出一轍。

作為第一個在國內推出的辨別音痴與歌神的節目,《偶滴歌神啊》獲得了巨大的成功,兩季總播放量突破12億,累計47次登上微博熱門話題前十,主話題#偶滴歌神啊#閱讀量高達25.2億。巨大的商業利益使得電視台不惜向愛奇藝購買版權,深圳衛視於2015年12月27日起播放了《偶滴歌神啊》第一季。

相比而言,較晚播出的正版《看見你的聲音》卻表現平平,首播收視率0.979%,同時段節目中排名第八,之后的五期收視率也始終在1%左右徘徊,排名均為5名之后。江蘇衛視另一檔引進綜藝《我們相愛吧》,第二季收視率呈現持續上漲趨勢,目前最高收視1.844%,同時段排名第2。同為韓國引進綜藝,同為周日晚間檔,同樣的播出平台和宣傳方式,兩者形成的收視差距,與《看見你的聲音》模式被抄襲,觀眾形成審美疲勞不無關系。

2.節目創意點抄襲

隨著真人秀節目的熱播,綜藝節目固定的流程有所削弱。節目需要的是源源不斷的游戲、任務創意。抄襲者往往採用大鍋燴的形式,將多個成功的綜藝節目的精華匯總起來組成一期看似原創實質上仍然是抄襲的節目。東方衛視《極限挑戰》在收視頻頻創新高的同時也陷入了抄襲門。韓國MBC電視台截圖指証《極限挑戰》抄襲《無限挑戰》。王迅高樓擦玻璃與黃渤送快遞的設計源自2014年《無限挑戰極限兼職特輯》,黃磊開出租的創意來自2013年《無限挑戰帥氣的一天特輯》,古裝扮相爭奪皇位與2013年《無限挑戰觀相特輯》相雷同。2015年6月30日上午,MBC在北京中央電視台與CCTV1就《無限挑戰》中國版的合作簽署了正式合約。MBC當天下午發布聲明:“今后除了在CCTV1播出的《無限挑戰》以外,所有類似節目均與MBC無關,MBC將對任何造成誤會或混淆的行為採取果斷的法律手段” [1]。

3.場景布置、鏡頭選取的抄襲

綜藝節目抄襲中易被人們忽視的是對場景布置鏡頭選取的抄襲。這類抄襲往往是在概念抄襲或是環節抄襲的基礎上順帶將場景、鏡頭也一並復制了。《非正式會談》與《非首腦會談》的場景布置都是聯合國會議的風格。《極限挑戰》的抄襲指控中也有鏡頭選取雷同的內容。湖南衛視《偶像來了》第一期播出后就有網友指出其與韓國綜藝《英雄豪杰》在場景布置、鏡頭選取方面有諸多雷同。兩者都選取了俯拍鏡頭展現迎賓車前的紅地毯,拍攝女星腳部鏡頭,同時切換在監視器前觀看的兩位男主持人的鏡頭制造懸念。女星們的見面地點都被安排在了一個破舊的倉庫。兩者的會場布置十分相似,都為白色的宴會桌椅,桌子前的名牌上寫著“自己挑選隊伍入座”的要求[2]。

二、抄襲對引進節目形成沖擊的原因

我國綜藝節目的引進其實只是獲得了原制作方的節目制作說明書。歐美節目通常會編制一本制作寶典,其中囊括了節目流程、舞台設計、拍攝方式、剪輯手法等。而韓國節目往往是派一支制作團隊參與制作。由於法律的保護還不夠完善,綜藝節目版權購買者並沒有取得排他性的地位。各種山寨節目的存在對引進節目產生了巨大的沖擊。

1.抄襲成本小於版權購買

隨著海外引進節目的熱播,版權費也跟著水漲船高。2010年《中國達人秀》的版權費用是200萬,2012年《中國好聲音》為350萬,2013年《爸爸去哪兒》則上漲至了1100萬,2014年《奔跑吧!兄弟》的已經高達1.8億人民幣。這個費用依然在不斷上漲。《中國達人秀》在披露成功秘笈時還著重指出了版權費用低廉的優勢,如今這一高昂的前期投入隻會成為電視台的負擔。沒有了巨額的版權費,抄襲節目的制作成本會小地多。

2.抄襲節目早於正版上映

版權合同的簽署需要一定的時間,並且2013年廣電總局就已下達通知,要求每家衛視每年播出的新引進境外版權模式節目不得超過一個。這使得正版授權的節目很有可能在山寨節目播出后推出。2015年3月15日,中國版《花樣姐姐》開播,而4月25日抄襲節目板式的《花兒與少年》已經播出第二季了。2015年9月20日《極限挑戰》收官,而購買版權的《了不起的挑戰》於2015年12月6日才在中央一套播出。

山寨節目的成功無疑給正版節目帶來了不小的沖擊。首先會混淆受眾對正版與盜版的判斷。受眾們往往會有一種先入為主的觀念,較早播出的盜版節目已經產生一定的受眾粘性,所以當出現類似節目的時候,受眾們更樂於選擇較早的一個版本。前文以《偶滴歌神啊》與《看見你的聲音》的對比已對此形成的收視差距進行了論述。

綜藝節目的抄襲往往選取節目中觀眾評價好、收視率高的精華部分進行模仿,而引進綜藝節目,特別是播出壽命較長的節目,也只是選取一部分精華進行制作。較晚播出的正版節目很有可能陷入一種難以抉擇那些盜版節目已經截取的節目創意點是否還要繼續使用的尷尬情況。由於盜版節目的熱播,這些環節已經被觀眾們所熟知,繼續使用的節目效果當然會有所下降。《極限挑戰》第一季和《了不起的挑戰》中都播出了明星打工特輯,但《極限挑戰》創下了1.854%的收視新高,同時段收視排名第一,而《了不起的挑戰》第二期打工特輯僅收獲1.072%的收視,同時段排名第五。之后推出的打工特輯2,收視也僅為1.113%,與《極限挑戰》當時的歡迎程度相比相去甚遠。

如果不選取,那麼經過第一輪的篩選,正版節目隻能退而求其次的選擇節目效果較弱的一批。購買了節目版權卻不能呈現原版最好的節目效果,這對於版權購買方來說是巨大的損失。

(責編:霍昀飛(實習)、宋心蕊)

分享讓更多人看到

傳媒推薦
  • @媒體人,新聞報道別任性
  • 網站運營者 這些"紅線"不能踩!
  • 一圖縱覽中國網絡視聽行業
返回頂部