合力傳播“一帶一路”沿線“好聲音”
亞廣聯共有270多個成員,成員所在國家和地區大多在“一帶一路”沿線。在第54屆亞廣聯大會主題論壇上,他們就“一帶一路”框架下的媒體合作進行了深入探討——
“亞洲—太平洋廣播聯盟成員在‘一帶一路’框架下,積極開展了良好合作,因為我們知道‘一帶一路’的成效是不可低估的。我們的內容會超越亞洲,到歐洲、非洲等各個大陸進行更好的交流。”11月1日,在第54屆亞洲—太平洋廣播聯盟(以下簡稱亞廣聯)大會舉辦的“弘揚絲路精神 深化媒體合作”主題論壇上,亞廣聯大會主席高大勇的發言,代表了與會者的心聲。
與會嘉賓認為,“一帶一路”倡議為廣播電視媒體提供了交流的平台,為加深彼此間的聯系制造了機遇,未來應在聯合制作播出、搭建網絡平台等方面深入推進合作。
建立新型伙伴關系
中國有句古話“不日新者必日退”,中國國際電視台(CGTN)外語頻道總監江和平表示,全球媒體發展面臨變局,隻有融入變革才能生生不息,媒體間需要彼此相互了解,展開對話,在互贏當中進行合作。
論壇上,中國國際電視總公司與亞廣聯簽署了《“絲路電視國際合作共同體”合作備忘錄》。《中國新聞出版廣電報》記者在採訪中了解到,此次簽署合作備忘錄,進一步擴大了中國國際電視總公司的“朋友圈”,將在節目交流方面推進中國與亞太地區媒體合作。
中國國際電視總公司副總裁唐世鼎介紹,該公司於2016年8月發起成立的“絲路電視國際合作共同體”,目前成員有41個國家和地區的68家機構,成為推動“一帶一路”建設和促進多元文化交流的重要平台。
唐世鼎說,將建立以合作共贏為核心的新型伙伴關系,推動形成新聞素材、聯合採訪、節目聯播、技術協作、項目研發、公益活動等常態化合作機制。他說:“我們將開展業務培訓、項目投資、品牌推廣與新媒體領域合作,提升共同體成員的國際影響力,做強做大共同體品牌。”
柬埔寨王國新聞部部長助理黎·瓦宏表示:“明年是中國和柬埔寨王國建交60周年,希望兩國媒體能生產制作更多的節目,來加強兩國之間人文交流與合作。希望通過媒體合作讓‘一帶一路’沿線國家更加了解‘一帶一路’倡議,並且融入其中,最終產生務實的結果。”
架起絲路媒體橋
各國媒體在加強絲路沿線國家“政策溝通、設施聯通、貿易暢通、資金融通、民心相通”的過程中發揮著越來越重要的作用。論壇上,與會者分享了各自所在媒體與絲路沿線國家媒體間緊密合作的案例。
中國國際電視總公司以商業化模式,與“一帶一路”沿線國家合作,先后在12個國家成功開辦中國節目時段、頻道、專區,播出專門譯制成當地語言的中國優秀節目。唐世鼎表示,目前已形成品牌效應,並呈現出亞洲、歐洲、非洲國家多點齊發的態勢。
今年6月4日,絲路國際衛視聯盟成立,該聯盟是在國家新聞出版廣電總局國際合作司的指導下,自發成立的專業性媒體合作組織。陝西廣播電視台台長王福豹介紹,聯盟中各電視台之間積極進行項目合作,正籌備2018絲路春晚。此外,陝西廣播電視台從2014年起,特別策劃大型媒體活動《絲綢之路萬裡行》,王福豹認為:“這一活動將中國的改革開放成果和中國品牌帶出了國門,沿途進行文化交流活動,講述中國發展故事,加深了各國人民之間的理解。”
四川廣播電視台副總編輯劉萌分享了一個案例,從去年12月至今,四川廣播電視台與波蘭國家廣播電台開展音樂節目合作,雙方的節目都在彼此新媒體平台上推送。波蘭國家廣播電台更在自己的官方網站上推出了四川旅游景點的系列視頻介紹,波蘭駐中國大使館文化處在官網不斷刊載推介四川廣播電視台的節目、主持人等,首次推送短短5個小時內閱讀數達29萬人次。
探討合作新空間
作為一個推動國際媒體合作的平台,在亞廣聯大會上,大家共同探討了潛在的合作機會、合作中還需要注意的問題,推動更多媒體合作轉為現實。
尼泊爾帕德瑪媒體網絡公司首席執行官丹巴爾·夏胡、巴基斯坦國家電視台新聞和時事總監穆扎米·阿哈姆德·可汗,都提出中國廣播電視媒體打造網絡平台向兩國講述中國故事的重要性。中國國際廣播電台西亞非地區廣播中心主任夏勇敏說,國際台在對外傳播過程中正在進行這樣的嘗試和努力。未來,要把廣播的生命力通過其他平台進一步放大。他說,“一帶一路”框架下的媒體合作應該有多邊范疇。在媒體國際合作中,既要了解彼此,同時也應該形成一個整體,讓“一帶一路”沿線各國尤其是發展中國家的聲音在世界舞台上進一步放大。
CGTN英語頻道總監劉聰對夏勇敏的意見表示贊同。她舉例說,在今年的一個新項目中,CGTN聯合印度等5個國家的電視台進行聯合制作,針對共同的主題進行探討。“聯合制作、播出的模式,不僅能更好地講述合作國家人們受到‘一帶一路’影響的故事,還可以通過良好溝通與合作,減少國外對於中國的錯誤闡釋與誤解。”
分享讓更多人看到
- 評論
- 關注