人民网“一带一路”报道的特征【2】
2.报道来源避免偏向性,但缺乏地方和国外媒体视角
在报道来源上,近一半是原创作品,包括《人民日报》、《人民日报》海外版上的内容,另一半的报道则来自转载内容。可见,人民网对“一带一路”倡议的报道虽然没有立足于原创,彰显出主流外宣媒体的优势,但却避免了文章来源的偏向性,注重文字来源和思想观念的多元化,而这无疑有助于实现“一带一路”大背景下媒体格局“以点带面”发展,促进国内外受众对我国其他媒体的关注和了解。
稿件来源是判断一家媒体真实性和权威性的有效工具,权威的稿件来源可以有效衡量一份报纸的可信度,也是一份报纸地位的有效证明(滕慧,2012)。在占比一半多的转载报道中,85%的转载报道来自中央媒体,来自地方媒体的仅有14%。人民网(原创)和中央媒体(转载)作为稿件来源,能彰显报道的权威性。但“一带一路”并非中央媒体的舞台,在“一带一路”宏大背景下开展大国媒体外交,地方媒体也从不缺席。像《金华日报》《辽宁日报》等地方媒体,就经常利用地缘优势,与来自全国甚至世界各地的媒体同台竞争(何百林,2017)。
此外,作为对外传播的重要窗口,人民网在“一带一路”的对外报道中,几乎没有转载国外媒体的稿件,这可能会导致“自说自话”的尴尬局面。稿件来源的丰富与独特的新闻视角和新闻立场代表着不同文化、不同国度人民对“一带一路”的认识,应要警惕,缺乏国际化的稿件来源,易给人造成一种“以中国为中心”的心态,从而会在对外传播中起到适得其反的效果。
3.大量使用图片丰富报道内容,但报道方式单一缺乏创新
笔者将报道方式分为四种:文本式、图文式、文表式和轮播图。统计发现,人民网“一带一路”报道的方式集中在文本式(47%)和图文式(45%),文表式和轮播图占比均不超过5%。
于受众而言,在以视觉为中心的读图时代,图片的视觉享受程度极高,因而图片报道的传播吸引力更显著。人民网在报道“一带一路”时,图片运用较为广泛,视角也极具多样性:包括各国元首会面的政治图像,工厂车间的经济图像,还有以普通大众为主体的民间图像。这些具有现场感和纪实性的图像,极大地丰富了报道内容,吸引着受众眼球,更好地突出了报道主题。
但整体而言,人民网的报道形式以文字稿和图文稿为主,未能体现网络多媒体报道的优势,也说明其报道形式的创新性有所不足。作为权威的网络媒体,人民网拥有优于其他传统媒体和网络媒体的多种资源,本能汇聚各种介质优化传播,将文字、图片、声音、视频、动画等多媒体表现形式整合,统一在报道中呈现,打造立体的传播效果。但是在关于“一带一路”的报道上,人民网仍局限于传统报道模式,在抽取的样本中,仅有1篇是数据新闻,总体的报道形式比较单一,缺乏系统化创新,强烈地影响到了新闻报道的可读性和传播效果。
4.消息占主导地位,偏重信息告知,缺乏细节描述
报道体裁直接关系到新闻的叙事和表达效果,时间性、叙述性、篇幅和对象构成了给报道分类的几个主要依据,然而,即便各方著作对此早有论述,报道体裁的划分依然有很多模糊之处(王辰瑶,2015)。本文根据丁伯铨《新闻采访与写作》中的相关定义为报道分类。其中,消息类报道占主导,比重为83%。评论性文章为数次之,占比8%。通讯类报道占比5%,特写和人物专访比重很少,还有少部分报道难以辨别报道类型。
按照报道体裁的特点,消息类报道以信息告知为主要目的,评论性文章多为传递观点,通讯类、特写和人物专访着重描述新闻事件的细节。可见“人民网”关于“一带一路”的报道偏重信息告知,缺乏细节性描述。结合报道主题发现,这些消息类新闻多是“一带一路”主题会议报道,其中以各国领导人或是官员会面为主导,内容多为会议纪实,叙事结构呈现固定单一模式。
5.报道主题彰显全方位合作局面,政策主题领跑,资金主题遇冷
2013年习近平在提出“一带一路”的重大倡议时,同时也强调要加强“五通”:政策沟通、道路联通、贸易畅通、货币流通和民心相通,以点带面,从线到片,逐步形成区域大合作格局(辛闻,2016)。2015年发布的官方文件中,也将“五通”确认为“一带一路”倡议的主要内容。因而本研究认为,将“五通”作为“一带一路”报道主题类目十分合适。
由图6可知,人民网的报道主题在五通方面均有涉及,整体上彰显了“一带一路”背景下国家间全方位合作的局面。其中“政策沟通”主题类报道为数最多(35%)。“政策沟通”主要是指“政府间的宏观政策沟通交流机制”,相应地涉及了各类“一带一路”主题会议、协议和框架的签订等。“设施联通”主题类报道为数次之,占22%。“设施联通” 主要指基础设施的互联互通,包括“交通基础设施”“能源基础设施”“通信网络基础设施”等。在该类主题的报道中,信息网络、核电、交通(高铁、海运)、军备等方面的提及频率较高。“民心相通”主题类着重于文化层面的交流,报道占比16%,其中以文化(影视、文化节、展览)、旅游、医疗、公益、教育方面的报道占主导。排名第4的“贸易畅通”主要是指消除投资和贸易壁垒,构建自由贸易区。连云港、兰州、西安、厦门、青岛作为建设自贸区的重点发展城市,在报道中提及频率较高。“资金融通”主题类报道在“五通”报道中所占比例最少,只有7%。“资金融通”包括金融合作、投融资体系和信用体系建设,其中“亚投行”“一带一路”概念股、信用体系建设在报道中提及频率较高。
分享让更多人看到
- 评论
- 关注