摘 要：《我们诞生在中国》是由中、美、英三国联合摄制的动物纪录电影，由中国导演陆川执导，中文解说由周迅完成，该片讲述了珍稀野生动物大熊猫、雪豹、金丝猴三个家庭温暖在生命自然轮回下的成长故事。与其说这是一部纪录片，倒不如说这是一部记录大自然生态变化电影，一部自然电影纪录片。早在2004年，陆川执导的电影《可可西里》为他打开了一扇全新的窗户，让他真切的感受到野生动物的生存危机，也让他了解到一个别样的动物世界。《可可西里》这部影片也拯救了一个种群，使得藏羚羊种群从当时的九千多只，变成现在十几万只，终于从濒临灭绝的边缘拯救了一回。当迪士尼找到陆川想以中国的野生动物和自然环境为主要视角，拍一个与纪录片截然不同的自然电影。影片的叙事结构清晰而简单，主角各自包含对生命的演绎，对爱与被爱的解释。影片的表现手法结合和纪录片的真实与剧情片的写意。生动刻画了生命的赞歌。也完美解释了中国对于生死离别的哲学，在中国人的思想里，死亡并不是生命的终结，而是另一种开始。影片《我们诞生在中国》是以大熊猫、金丝猴、雪豹三种动物为主角，藏羚羊，丹顶鹤为配角。狼、土拨鼠为群演，讲述它们的故事。以主观化视点为基础，进而形成主客观视角并置的叙事结构。

关键词：《我们诞生在中国》；纪录片；影像叙事结构

中图分类号：G210 文献标识码：A 文章编号：1672-8122（2018）04-0104-03

一、平行的影像叙事结构

叙事结构是电影、电视、纪录片所存在的一种方式。电视纪录片叙事的目的就是按照纪录片的要求，将各个内在要素，进行有序的安排，形成足以支撑纪录片各个结构的框架。[1]平行的叙事结构，是纪录片结构保持一种并列、平行的时刻关系。[1]影片《我们诞生在中国》春夏秋冬的四季，天南海北的地域跨度，在这个与人类共处于一个环境中，与人类平行的动物在这个家园中书写自然轮回。

（一）时间线索：春夏秋冬又一春

《我们诞生在中国》以春为始，以四季更替为线索，分别讲述生活在中国自然保护区的珍稀动物们。春天生存在青海高原上的雪豹达娃一家生活的从容不迫，达娃拥有绝对的区域掌控权，她控制着这片梦幻般的土地。达娃捍卫了自己的地位也护住了自己的猎场，以及自己所要必须保护的两个孩子。夏天的达娃的两个孩子已经可以出窝玩耍了，在这个夏天达娃过的很是惬意，为了两个孩子的生存，达娃必须去捕猎，“在达娃的世界里，剥夺生命是为了延续生命”。秋天的青海高原上达娃的孩子在达娃的哺育下已经成长成为年轻帅气的小雪豹了，刚逢达娃的孩子断奶，达娃就捕猎到了新鲜的猎物，而就在此刻，山谷的另一侧，入侵者再一次来临，而这一次它却带来了三个成年的孩子，猎物的严重不足使他们不得不来到达娃的领地，这次他们准备抢走达娃的一切，为了保护两个幼崽，达娃在生死关头陷入两难的选择，最终达娃决定放弃战斗，去保护自己的孩子，随着敌人的入侵，达娃和他的孩子只能离开自己生活已久的家园。随着冬天的到来，温度急剧下降，曾经显赫一时的捕猎女王一个星期以来她都毫无收获，达娃带着孩子们不得不来到陌生的环境与更为强大的对手竞争有限的食物，为了获得领地，达娃背水一战，最终她不得不撤回到孩子的身边，肆虐的暴风雨让达娃成功猎到的食物寥寥无几，在捕猎岩羊的过程中，达娃伤到了自己的爪子只能无功而返。随着冬天的结束，高原上冰雪渐渐消融，达娃仍然在为养育她的孩子而战斗，脚伤极大程度上削弱了他捕猎的能力。而然就在此时，牧民赶着牦牛在高海拔的草场放牧，面对牦牛如此庞大的体型，达娃决定铤而走险攻击一头小牦牛，然而牦牛母亲却赶来营救自己的孩子，达娃并不想放弃结果被牦牛重伤，不得不逃离战场。一位母亲成功营救了自己的孩子，而另外一只，则在自己的失败中悲剧收场。随着时间的不断推移，生命呈现出不同的状态，而在这不同的环境状态之下，各角色的故事也发生了改变。

（二）地域线索：天南海北共此时

并列平行叙事结构，其各个叙事板块之间是平行或并列的，从时空顺序上来衔接影片。[1]《我们诞生在中国》的故事是以丹顶鹤、金丝猴、大熊猫、藏羚羊为主角展开的，从东部沿海平原到青藏高原，地区遍布中国的大江南北。它们的故事在同一时间，不同的地点发生着不同的故事，这些故事组成生命轮回的赞歌。《我们诞生在中国》电影团队聚集了世界上最杰出的野生动物摄影师，进行长达18个月的跟踪拍摄，深入神农架、卧龙、三源江、可可西里、盐城等多个自然保护区，近距离展现主角的日常生活。[2]影片《我们诞生在中国》以同一时间下不同角色的叙事方式为人们讲述动物的爱恨别离，春、夏、秋、冬的季节，在不同的地域，发生着生命本该有的故事。影片的故事推进少不了地点的改变，故事由雪豹开始的西部高原，转到川金丝猴所在的神龙架，以地域为线索划分的角色在不同的地点，相对于空间上的平行设置，影片在时空上表现的重点是如何表达一个渐进的过程，以此呈现出各要素之间的关系，更好地表达事件的发展过程。[1]

（三）角色线索：生死离别终有期

影片以在中国生长的大熊猫、雪豹与川金丝猴三种野生动物的个体成长故事，丹顶鹤和藏羚羊的群族生活为线索，从动物的视角刻画着以家园为主题的故事，讲述着生命的轮回。[3]以丹顶鹤为引开启整个影片的节奏，使得片子充满了东方神话特色风格，充满神秘色彩，以丹顶鹤为引，讲述大熊猫、雪豹以及金丝猴的爱恨别离。该影片选择了以大熊猫、金丝猴、雪豹等具有中国特有的动物为主角来讲述生死离别的故事。陆川导演在18个月的拍摄过程中最终选择了最具有中国特色的动物作为主角，从雪豹开始达娃为了哺育小雪豹在寒冷的西部高原孤立搏斗，到金丝猴淘淘的离家归家皆是出于对爱的渴望，大熊猫妈妈丫丫陪伴着女儿美美的成长。用不同的角色来阐述中国诗意下的生死离别。

影片选择在中国这个特殊的地域中讲述自然的轮回，也要选择相对应的富有中国特色的角色来演绎，因此导演陆川在拟定的拍摄对象的基础上，在拍摄过程中精心筛选了具有特殊意味的角色，从西部高原到东部平原；从雪豹到丹顶鹤。用不同的角色来阐述中国诗意下的生死离别。

分享让更多人看到