編者按:中國盛會,世界關注。每年3月,具有風向標意義的全國兩會,都會成為國際輿論的關注焦點。人民網在今年全國兩會的對外傳播中,發揮全媒體多語種多平台傳播優勢,緊扣國際傳播視頻化、社交化、移動化脈搏,運用視頻訪談、圖文直播等多種手段,向世界積極傳播兩會好聲音。
人民網九個外文頻道在PC端和海外社交媒體平台,對李克強總理做政府工作報告進行視頻直播,並以快訊形式,發布報告要點。九個外文語種還第一時間編譯政府工作報告600字干貨極簡版,並在國內外社交媒體平台推送。
《兩會“英”播報》第一集截圖
《兩會“英”播報》第二集截圖
作品名稱:《兩會“英”播報》
推出時間:3月3日
作品簡介:人民網英文版推出兩會“英”播報短視頻節目(The Two Sessions Explainer)。以外國人看得懂、易理解的視頻敘事方式,對外宣介兩會。第一集短視頻在“看見中國”Facebook賬號播放量超過10萬。
目前已經推出三集,分別為:第一集:兩會看點﹔第二集:中國兩會 世界期待﹔第三集:政府工作報告要點。視頻在英文版網站、看見中國Facebook賬號、英文版微信、微博等平台發布。