人民網
人民網>>傳媒>>傳媒期刊秀:《今傳媒》>>2017年·第6期

淺析國際財經報道中的國家形象傳播策略【2】

李高超
2017年07月06日17:27 | 來源:今傳媒
小字號

三、運用主動性策略,表達中國立場

發揮媒體主動性往往可以引領輿論主導權。在國際財經報道中,涉及國家形象問題時,媒體既要堅守新聞報道基本原則,又要注重傳播效果。媒體可以通過主動設置議題,進行輿論引導來傳播國家形象,特別是在重大事件、重大問題的報道上,這種做法效果會更明顯。2016年,中國主辦二十國集團領導人峰會,中國主流媒體均組織了大量報道,對會議成果進行宣傳,讓世界對中國所付出的努力給予了高度評價。這正是媒體主動設置議題,傳播國家形象的典型案例。

隨著經濟的發展,中國在世界經濟舞台上所扮演的角色越發重要,外界對於中國經濟的關注度也越來越高,同時,對中國經濟的各種質疑聲也漸漸出現。中國的媒體,特別是財經媒體在進行國際財經報道的策劃時,應該主動設置相關議題,針對外界對中國經濟的質疑與關注做出回應,通過真實而全面的報道來維護中國的國家形象。比如,近年來,西方媒體曾質疑中國在非投資有攫取資源之嫌,《人民日報》就刊發了《中國投資助力非洲發展》的報道﹔再比如,人民幣匯率一直是西方媒體關注的焦點問題之一,《經濟日報》就曾刊發《人民幣匯率不存在持續貶值基礎》文章,回應關切。

國際財經領域風雲變幻,突發新聞較多。在做國際財經報道時,中國媒體應主動維護中國立場,進行客觀、全面、公正的報道。同時,媒體報道是具備一定專業性的,中國媒體應該把中方立場通過新聞語言表達出來,傳遞給國際社會。新聞講究用事實說話,這些事實包括時間、地點、人物、事件經過、事件原因、結果等因素,因此新聞語言要具體,少用抽象的概念,力求准確、具體地反映客觀事物。此外,在進行國際財經報道時,中國媒體需要採用符合國際傳播規律的方式,讓世界聽懂中國聲音,努力維護中國在國際輿論中的形象。

四、注重及時性策略,擴大中國影響

及時發聲可以很好地體現新聞的時效性,同時,也可以迅速引導輿論,獲得報道的主動權。近些年中國主流媒體的國際傳播力有所提升,在重大事件上主流媒體及時發聲,傳遞中國聲音,維護了國家形象。重大事件都具有較強的影響力,主流媒體要及時、客觀、准確地將事件全面反映,牢牢掌握話語主動權,為政府和人民贏得國際輿論的支持[7]。

在涉及中國國家形象的重大報道時,中國媒體的及時報道不僅擔負著向國內民眾傳播新聞事實的重擔,也往往成為許多境外媒體引用的消息源。在這方面,中國媒體應該更加注重新聞傳播策略,外文媒體要注重用詞的准確性,以求在國際傳播方面發揮更好的效果。

在涉及國家立場的國際財經報道中,媒體應對中方回應做及時報道,爭取報道主動權。同時,要通過正常渠道獲取回應,盡量減少匿名消息源的使用,增加報道的權威性。可以通過圖片、圖像等手段,增強報道的感染力。更為重要的是,中國媒體要樹立國際思維,將中國置於國際經濟舞台的大環境中,客觀闡述中國在國際經濟領域發揮的作用,既不過分擴大中國所應承擔的國際義務,也不妄自菲薄,忽視中國在國際經濟領域起到的作用。對於中國為世界經濟作出的積極貢獻要客觀報道,讓更多國際受眾了解中方的立場和主張,了解中國實際情況,努力維護中國負責任大國的國際形象。 

參考文獻:

[1] 裴希婷.國際新聞傳播中的國家形象問題研究[J].新聞傳播,2016(10).

[2] 丁進.財經寫作學[M].合肥:合肥工業大學出版社,2010.

[3] 張巨岩.權力的聲音——美國的媒體和戰爭[M].北京:生活•讀書•新知三聯書店,2004.

[4] 熊蕾.新聞媒體與國家形象的關系[J].青年記者,2008(12).

[5] 李嵐.真實性——財經報道的價值回歸[J].新聞戰線,2011(5).

[6] 張昆.國家形象傳播的四大原則[J].國際觀察,2008(1).

[7] 哈艷秋,齊亞寧.試論中國主流媒體重大事件報道的國家形象傳播策略[J].西部學刊,2016(11).

(責編:馬瀟(實習)、宋心蕊)

分享讓更多人看到

傳媒推薦
  • @媒體人,新聞報道別任性
  • 網站運營者 這些"紅線"不能踩!
  • 一圖縱覽中國網絡視聽行業
返回頂部