人民網>>傳媒

《神偷奶爸2》票房一億 "森碟"稚嫩聲線萌翻天

2014年01月14日09:19    來源:人民網-娛樂頻道    手機看新聞
《神偷奶爸2》票房一億 "森碟"稚嫩聲線萌翻天

人民網北京1月14日電 (溫璐)《神偷奶爸2》日前正在全國各大影院熱映。據了解,該片上映四日,票房便強勢破億,為相對低迷的1月影市注入了一針強心劑。在影片熱映之際,日前片方又曝光了兩支國語配音原片,視頻裡,鄧超配音的奶爸“格魯”向愛慕對象露西電話告白,讓人感受到他的溫情一面﹔而“森碟”田雨橙獻聲的小女兒“艾格尼絲”幫格魯撒謊的片段,嬌嗲稚嫩聲線更是萌得一塌糊涂。

據了解,《神偷奶爸2》首日票房輕鬆斬獲2500萬,一舉打破去年《怪獸大學》首日2200萬的記錄,同時該片上映三天便以9300萬的票房成績首周末強勢奪冠。除了火爆的票房,該片也贏得了超高口碑。一位看過影片的觀眾表示:“《神偷奶爸2》的3D效果太棒了,被一群說著不知道哪國語言的小黃人萌一臉血!還有森碟你配音配得那麼可愛,你爸媽知道嗎?”此外,也有業內人士大贊國語配音:“真是根本停不下來的各種有爆笑點哇∼!森碟妞妞配音滴古靈精怪艾格裡絲真是酥脆可愛……這真的是我看過的中文配音版最到位的3D動畫片兒,木有之一。”

在影片熱映之際,片方又連續曝光兩支國語配音原片。其中一段視頻中,一向硬漢的格魯流露出柔情的一面,打電話向心上人害羞表白,卻又忍受不了惡心肉麻,憤而將電話用噴火槍融化。另外一段原片裡,格魯為了擋住門外的“媒人”,讓小女兒艾格尼絲謊稱自己不在家,但童言無忌的艾格尼絲卻直接“出賣”了他,在“媒人”一再追問下,她連連改口說道:“他在抹口紅,他在趕蒼蠅,他在練習自殺,他在拉屎……”爆笑情節讓人捧腹不已。而對於鄧超、Cindy演繹的國語配音版本,片方更是贊不絕口,並表示:“他們以低沉沙啞和輕快甜美兩種反差鮮明的聲音,完美地詮釋出格魯和艾格尼絲,絲毫不遜於原版配音版本,給影片大大地加分。”

分享到:
(責編:宋心蕊、趙光霞)

社區登錄
用戶名: 立即注冊
密  碼: 找回密碼
  
  • 最新評論
  • 熱門評論
查看全部留言

24小時排行 | 新聞頻道留言熱帖