資料圖:鏡頭對比圖(左側為復播后)
人民網北京1月21日電(傳媒頻道綜合報道) 由范冰冰、張豐毅、李治廷等聯袂主演的電視劇《武媚娘傳奇》2014年12月21日在湖南衛視開播,但12月28日晚卻宣布暫停播出,被叫停4天后,在2015年1月1日晚繼續播出。對於緊急停播的理由,湖南衛視電視劇官方微博“青春劇透社”的說法是“技術原因”。但也有媒體報道稱是因為湖南衛視古裝劇超過限額,還有一說是因為該劇“尺度太大”遭遇停播修整。
國新辦今日上午就構建現代公共文化服務體系等方面情況舉行發布會,有記者提問“為什麼《武媚娘》這部電視劇又被回爐重新剪輯了一遍?”新聞出版廣電總局副局長田進表示,《武媚娘傳奇》播出后,收到不少觀眾投訴,反映這部劇存在一些不利於未成年人健康成長的畫面,廣電總局依法負有監管的責任,在對此劇檢查后發現確存在修改不到位情況,新聞出版行政部門依法依規責成播出、制作機構修改到位后方可播出。
依法責成播出機構和制作機構修改
田進稱,中國電視劇的准入分別由國家新聞出版總局和省一級的廣電新聞行政部門負責審核並發放許可。這樣的做法在國際上也是通行的。
“《武媚娘傳奇》這部電視劇去年12月21日在湖南衛視播出之后,我們收到不少觀眾的投訴,反映這部劇存在一些不利於未成年人健康成長的畫面,還有一些其它方面的問題。廣電總局依法負有監管的責任。接到群眾的投訴之后,我們就對這部劇進行了檢查,發現這部劇確實存在沒有修改到位的問題。新聞出版行政部門依法依規作出了相應的處罰,並且依法責成播出機構和制作機構修改到位后方可播出。”田進說。
影視劇要傳遞真善美、正能量
《武媚娘傳奇》在被叫停4天后,於2015年元旦起恢復播出。復播后有觀眾發現,“武媚娘”等女性們的胸部鏡頭全部被剪,畫面僅呈現遠景和肩膀以上的近景。不少網友對剪改后的畫面也表達出不習慣和不滿意,紛紛吐槽:“現在一個屏幕全是臉”、“滿屏都是大頭照”。
對此,田進也表示,修改播出后,我們也注意到引起了媒體,特別是網絡的熱議,兩個方面的看法都有。修改播出后,實際上是得到了廣大受眾的認可,當然網絡也有一些炒作。“我們的文藝作品、電影電視劇都要弘揚中國的核心價值觀念,傳遞真善美,傳遞正能量。我們提倡善意的健康的文藝評論,也希望國內國外的媒體多關心、多關注、多支持我們的電視劇和電影的發展。”
“事后審查”國外很常見
《武媚娘傳奇》此次引發爭議,部分原因在於該劇是在播出后遭到的刪改。
清華大學新聞與傳播學院碩士生導師曹書樂之前接受媒體採訪時曾表示,這種做法其實屬於“事后審查”,並不是國內廣電部門的獨創手段。曹書樂介紹說,在不少歐美國家,針對電視劇的審查同樣包括事前審查和事后審查,也有不少電視劇和電視節目是在經過嚴格審查,做出刪改之后,才能夠在電視上正常播出。
關於事后審查方面,在美國負責處理低俗節目舉報與投訴的機構或部門,就包括聯邦通訊委員會與影視業內部協會等。相關工作人員在接到投訴后,會根據具體的操作規范進行判斷和調查,繼而做出處罰。