甄嬛的“嬛”怎么读？"甄嬛传"小说作者有答案

　　浙江在线杭州12月27日讯(记者 施宇翔)今天，网上热转一条微博，称有一个字被几亿中国人读错，这个字就是热播电视剧《甄嬛传》的“嬛”。《咬文嚼字》总编郝铭鉴昨天介绍，“甄嬛”的“嬛”字在这部电视剧里应该读“xuān”而不是“huán”。（点击进入专题：最美浙江人——2012青春领袖评选活动）

　　这个字到底怎么读？在今天的“最美浙江人——2012青春领袖”评选现场，来了一位最适合回答这个问题的人，她就是《后宫甄環传》的原作者，同时也是2012青春领袖的候选人，吴雪岚。

　　84年出生的吴雪岚目前在杭州江南实验学校当语文老师。下午3点半，吴老师匆匆赶到现场。

　　“今天星期四，学校里事情太多，就耽搁了。”

　　别以为这是大牌明星推脱的借口，在之后的采访中，记者发现，吴雪岚的确热爱她的教育事业。

　　电视剧《甄嬛传》火遍大江南北，作为小说的原作者吴雪岚却选择当一名教师，这是为什么？

　　吴雪岚说，这和自己的目标、理想有关。

　　“因为很小的时候，我就想当一名老师，并且这个念头从来没有动摇过，其实《甄嬛传》热映后，很多人劝我做一名全职作家，我还是坚定自己的信念。”吴雪岚认为，浙江在线举办的青春领袖评选，意义也在此。

　　“年轻人一定要树立自己的目标，并且坚定不移，走到最后。”

　　关于今天微博上热传的甄嬛的“嬛”字到底读什么，吴老师也有自己的答案。

　　“早在07年接受采访时，我就读xuān。”吴老师称，随后这个音她也和电视剧的导演沟通过，导演认为，读“huán”可能更琅琅上口。

　　作为《后宫甄環传》的原作者，吴雪岚对这个读音有她自己的见解。

　　“我觉得应该尊重读者或者观众，他们才是最重要的受众，怎么读不重要，关键是尊重他们的感受。”吴雪岚这样告诉记者。