分享到人人
分享到QQ空間
在《中國合伙人》的首映禮上，陳可辛第一次見到了新東方創始人俞敏洪（左一）
有工作人員問我，這場戲他演得不好，你為什麼還讓他演？我說，我回去剪不就行了嗎？但你不讓他演，他就會不高興，就演不下去。這個其實是很多導演都會做的事情，只是我說出來而已。
跟內地明星談，比跟香港難
新京報：三位主演對戲份以及在表演時是否有過暗中較勁？你一直都與大明星合作，通常怎麼處理明星之間的微妙關系？
陳可辛：我的處理方法就是永遠覺得他演得最好，這是必須的。這次有工作人員問我，這場戲他演得不好，你為什麼還讓他演？我說，我回去剪不就行了嗎？但你不讓他演，他就會不高興，就演不下去。這個其實是很多導演都會做的事情，只是我說出來而已。
這次能把他們三個湊在一起不容易，我到開機都還沒湊齊人，因為一大堆合約的問題、檔期啊等等。但我能理解，因為他們都不是一個人，每個人背后都有一堆工作人員、贊助等等，如果敗了會影響到以后團隊的生計。
其實這次拍的時候很融洽，但合約什麼的比香港的影星都難，因為我跟他們不熟，他們一開始沒法信任我，所以隻能把很多東西都寫在合約裡。而香港演員，我們都是三十年一起混出來的，連互相家裡的人都認識。所以找香港演員對我來講還是更容易。
新京報：這三個是你最初心裡就決定用的演員嗎？
陳可辛：我就坐在現在這個位置上跟十幾個演員聊過，有些我喜歡的，但因為某某人在就不來了﹔我最想用的那個人說，講英文（的戲）堅決不演﹔也有人想拍，但因為接了別的戲來不了。不過黃曉明是很早我就覺得這個組合裡應該有的演員。
“我當然是為了自己”，這就非常像我
新京報：《投名狀》那時採訪你，你說友情是最經受不住考驗的東西，這次你對於兄弟情卻處理得相對溫情，為什麼會有這種改變？
陳可辛：我並沒改變對友情的看法，老實講，到最后我也沒覺得他們就會為對方犧牲，只是感情還不錯。其實很多地方我還是把它戳破了，比如鄧超說“我當然是為了自己”，這一點就非常像我。我覺得世界就是這樣的，你們要講真善美，那你們就去裝吧。孟曉駿不僅經歷像我，他做事的方式，他的計算，對很多事情的急迫、有一種咄咄逼人，都很像我。其實這種人在中國是最不適合做生意的。
新京報：孟曉駿這個人物有點自私、自大，這也是你個人的剖白？
陳可辛：我早期的電影盡管溫暖，但永遠都不逃避人性的缺點，因為沒有人是沒缺點的。比如《風塵三俠》裡梁朝偉的小男人、梁家輝的好色，都是男人的缺點，也都是我有的缺點。那些心靈雞湯、給年輕人打氣的話，我覺得是不對的。我一直都很怕我的價值觀不夠主流，也曾擔心這部片子很多東西會被剪掉，結果沒怎麼剪，我自己都有點驚訝。所以盡管有人覺得孟曉駿不討好，但我也要講到你們明白我為什麼還要講為止，而不是說我改了、去學成東青。成東青是我完全不能理解的一個人，但曉明理解，所以他演得很好。
新京報：佟大為演的“憤青”王陽是否也有你的影子？
陳可辛：我完全不是憤青，我覺得香港那個年代沒有憤青，但北京有。所以我更喜歡大為那個角色，這是我向往的，他年輕時的長發、寫詩、泡妞，我完全沒經歷過。
新京報：你年輕時沒泡過妞？
陳可辛：我是很老才談戀愛的，26歲。我覺得在中學那麼快就定了是誰是特別吃虧的，世界都還沒開始呢，所以特別看不起身邊那些很早就帶著個女孩的同學，覺得他們特別幼稚。
■ 場外聲音
昨日，俞敏洪特別發布了一篇博客，澄清與《中國合伙人》的關系：
其實這部電影的誕生和我基本上沒有關系。很多人都在猜測新東方有沒有投資這部電影，我可以肯定地告訴大家：一點兒投資都沒有。
電影中成東青的這個角色應該是以我為原型的……現實中我的個性沒那麼窩囊，也不是一個“把演講當作自己性生活”的人。不管怎樣，電影中的故事還是離自己太近，所以就真的沒法判斷這部電影的好壞。
——節選自俞敏洪博客
 |  |
