《少年派的奇幻漂流》美得不可思议 结尾发人深省

　　一少年，一猛虎，一段南太平洋上波澜壮阔的漂流旅程。业内最期待的李安3D大作《少年派的奇幻漂流》终于在22日零点登陆内地银幕，揭开庐山真面目。该片在十五大城市的电影排片率高达25.47%，首日排映一举压下《2012》（3D），拿下排映冠军。从零点首映开始，微博上就被一睹为快的影迷们刷屏。“画面唯美”、“音效震撼”造就了这部零差评海上版荒野生存。影片至今在著名影评网站“烂番茄”上好评率高达94%，《纽约邮报》甚至直接宣称该片是年度最佳电影。

　　画面美到不可思议，“派”不以说故事见长

　　记者一早赶到南京万达影城河西店IMAX厅，已有很多影迷在排队等待购买《少年派》的IMAX电影票。长达127分钟的观影过程，观众端坐屏息，在紧凑的叙事节奏中，几乎没有人窃窃私语。直到后来凶猛的老虎现身，震撼的咆哮和逼真的画面让身边观众惊叫连连。

　　影片开场半小时，讲述主角“派”在印度的生活，各种热带动物登场，将观众带到粗犷的动物世界。高潮出现在40分钟后的船难，现场感极强的电闪雷鸣和翻滚的海浪让人身临其境。船难、绝望、求生、挣扎，起承转合有逻辑地娓娓道来。少年“派”一个人被抛在救生艇上，眼看鬣狗、红毛猩猩、受伤的斑马和孟加拉虎相互厮杀，最终只剩少年和老虎理查德·帕克共存。

　　看《少年派》的观众，无不被IMAX下的唯美画面，精致的景深3D效果折服。恐怖海难、狂风暴雨、急速飞鱼、夜光水母、海豚、鲸鱼群、满天星光，李安用梦幻恢弘和色彩艳丽的场面将观众带入深不可测的海底世界。这些充满想象力的奇幻元素让观众在观影时全程无尿点。坐在记者身边的观众连声感叹：“从没见过这么美的海和这么漂亮的景色。”“美得不可思议！”“真是遗憾没带上相机啊！”

　　《少年派》很难拍，一少年一猛虎在海上漂流，弄得再好，也只是个海上求生的冒险故事。因此《少年派》并不是一部完全意义上的“情节剧”，李安已尽力加料，少年派一会碰到大风浪，一会又遇飞鱼，又上了食人岛屿，故事比较紧凑，观众整体观影不会无聊，而李安在片中关乎人性、生存意义和信仰的心灵主题，也化整为零地置入，尽量避免不长篇大论。但即便如此，也仍然有观众觉得《少年派》的故事不够好玩，技术大过故事。可见，以李安的功力，两者兼顾，也并非易事。

　　《少年派》不煽情，却让你感动

　　长达227天的对峙，让“派”对老虎的感情从恐惧到依赖，对理查德·帕克的惊恐让他保持警醒，而为了找食物喂饱老虎则让他乏味的漂流过程有了目标。李安绝不滥用温情，《少年派》也同样，虽然和老虎相处227天，但李安仍没有在这个动物身上滥煽情，相反，很现实地表现了它和派在海上的命运周旋。有个情节是派看了逃生艇上的生存手册：“若与大型动物同存”第一步要让它习惯你的存在，第二步，要划清自己的地盘……第四步是可能前面三步都失败。还有一个情节是派为了不让老虎吃了自己，给它钓鱼，老虎也跃下大海捕鱼，看似和谐的相处，突然老虎调转头冲向他……而终于上岸之后，派筋疲力尽躺在沙滩上，瘦骨嶙峋的老虎缓缓走向丛林。派说：“我一直以为它会回头看我一眼跟我告别。”而即将走入丛林时，老虎顿住了，观众的想法和派一样，“回头吧，回头吧！”但老虎却一直没有回头。“派”看着老虎离去的方向，流下了眼泪。在重述时，中年“派”说了句足以列为残酷语录前三的话：“人生就是不断地放下，遗憾的是，我都没能好好的与他们告别。”许多观众看到此处，和派一起，感动飙泪。

　　如果是一般导演，肯定会让派和老虎来一段煽情式的分离戏码。但李安没有，这也是电影和小说中最想要探讨的，派的父亲说：“老虎不是你的朋友，你从它眼中看到的，只是你眼睛的投射。”如今这样一个分离，让你千回百转，可以念想很久很久。

　　结尾发人深省，你相信哪一个故事

　　在技术层面上，《少年派》可以说是达到电影工业的极限之作，但情节重点处李安还是表现出独特的情感拿捏，毫不拖沓啰嗦，结尾处对人生和真理的探讨，把电影的意义推向一个更高的层次。

　　影片传递出的动物与宗教给“派”带来的独特的宇宙观和人生观，这种纯精神层面的冲击要求观众从更高层面理解李安。《少年派》讲了两个版本的故事，第一个，是电影呈现出来的，派和老虎的漂流故事。另一个，是在病床上的派讲述给调查人员的，水手、厨子、妈妈和派一起漂流的历险，他们互相杀害最终剩下了派一人。第一个漂流故事，更像幻想，调查人员不相信；第二个，凸显人性残酷的一面，但却显得更接近真相。结局由观众来选择，这其实是来自无神论国度的李安，深入到基督教世界、印度教世界和伊斯兰教世界里，用不同的角度去重新思索宗教情怀和价值问题。李安曾说：“这部电影不只具有娱乐性，也希望观众看到它的深度。希望结尾能抛砖引玉，吸引更多更可贵的情感。”他又说，“我只负责把故事讲出来，现在，故事是你的了！”昨天，微博上已有人为相信哪个故事争论得不可开交。就如中年派告诉作家：你相信第一个，那么你离神更近了。而第二个故事打破你的想像，把你扔回残酷的现实中。这大概便是“少年派”的魅力所在。不管你最终选择相信哪一个故事，李安都赢了。

　　扬子晚报记者 马彧

　　■观影指南

　　少年与虎各有隐喻

　　昨日，李安导演的新作《少年派的奇幻漂流》在内地上映。藉由电影的全球宣传，中国观众才对“派”这个与虎同行、与海搏斗的印度少年熟知了起来。

　　到底该念“派”还是“屁”

　　印度少年“派”的名字其实是圆周率“π”的意思。

　　《少年派的奇幻漂流》英文原版标题为《Life Of Pi》，主角Pi的名字曾被误读过不少次，如被叫做“少年屁”。到底该念“派”还是“屁”？电影版引进时考虑到了这一点，干脆将Pi直接翻译成了“派”。在小说中，Pi是“派西尼·莫利托·帕特尔”的简称。由于“派西尼”的发音很像英语中的“小便”，Pi经常被同学取笑，甚感苦恼，自作主张把自己的名字改成了圆周率π，也就是Pi。π是一个有趣的数学常数，它没有规律，无穷无尽，以无限的无规则形式计量着完美的形状“圆”，衍生出理性之外的无垠想象力空间。这个看似信手拈来的名字，在印度少年的漂流成长故事中是一个意味深长的象征符号。

　　老虎名字映射真实吃人船难事件

　　与派一起在海上流浪的孟加拉虎名叫“理查德·帕克”，这个听着极其普通的名字也与故事内容遥相呼应。“理查德·帕克”原是历史上真实吃人船难故事的主人公的名字，1884年，Mignonette号沉没，四名船员被困在南大西洋，除了三名机组人员，还有一个名叫理查德·帕克的17岁男仆。在茫茫的海上漂流中，饥饿和绝望战胜了理性，三名成年船员杀死了孤儿理查德·帕克，分食了他的肉，得以生还。此外，在爱伦·坡的长篇小说《阿瑟·戈登·皮姆的故事》中亦有叫理查德·帕克的海难食人故事，在真实历史中的1846年，另外一起沉船事件中也有名叫理查德·帕克的遇难者。漂流、食人、自相残杀等情节的暗喻衬托着派的奇幻旅程，更显示出后者的震撼力量。 苏 湖