周星驰新片同名小说今何在执笔:孙悟空一直是妖精--传媒--人民网
人民网>>传媒>>最新资讯

周星驰新片同名小说今何在执笔:孙悟空一直是妖精

江波

2013年01月31日07:49    来源:钱江晚报    手机看新闻

  后天晚上8点13分,周星驰导演的新片《西游:降魔篇》(以下简称《降魔篇》)将在杭州奥斯卡电影大世界、UME国际影城以及卢米埃影城举行3场超前点映。

  由江苏文艺出版社出版的同名小说,也将在明天正式上架。

  等了20年,周星驰终于再踏西游路。

  虽然我们很想念《大话西游》中的那个孙悟空,但星爷却反复强调《降魔篇》并非前传,悟空也不再是那个悟空。

  电影之外,更让眼前一亮的是,小说《降魔篇》的作者是今何在!你没看错,就是当年写下《悟空传》风靡网络的那个——今何在。昨天,今作家接受了记者的专访:“孙悟空,一直就是个妖精啊!”

  不信爱情满嘴谎话

  孙悟空被打回原形

  “曾经有一份真诚的爱情放在我的面前,我没有珍惜,等到失去以后,我才后悔莫及……”《大话西游》中的这段台词,早已成了经典,也塑造了一代情圣孙悟空的形象。

  但在《降魔篇》里,悟空不一样了。今何在说,它是妖,是最丑最坏,而且,精神分裂。

  “其实,孙悟空一直是个妖精,而且是个魔王。只是,我们更愿意记得他除恶的一面。”今何在说,在和周星驰见面前,他看了未完成的电影《降魔篇》——“继承了星爷电影的一贯风格,有功夫,有喜剧,也有比较强的电脑特技。”

  虽然只和周星驰见了两次面,但大家对《降魔篇》的想法很一致,“星爷说,很多人觉得孙悟空是个好人,但是,他的确杀了很多人,并不是完全没有罪的。唐僧肩负的是双重任务,不仅要感化孙悟空,还要让世人去理解孙悟空为什么会这样。但是,《降魔篇》说的是孙悟空第一次遇到唐僧,他得回到最初的样子——一个妖精。”

  所以,在《降魔篇》中的孙悟空是个暴力狂,而且,很狡猾——他编造了长串谎话,只为骗唐僧将自己从五指山下放出来。

  此外,星爷和今何在都认为《大话西游》里的“爱你一万年”太飘渺,所以,《降魔篇》里有一句相对应的台词——“什么我这一辈子都不会走,都是骗人的”。

  孙悟空不再是情天大圣,而是一个丑陋的妖怪,估计许多人会接受不了。今何在也提前打了预防针,“别拿《降魔篇》和《大话西游》比,这跟‘初恋永远最好’是一个道理。《西游记》是一个有多种可能的故事,而且,不同的年纪会有不同的感悟。我到现在,依然觉得这是个悲剧,一个喜剧包装的悲剧。”

  《悟空传》牵线

  今何在再写西游

  13年前,《大话西游》带动西游歪说热,今何在写的《悟空传》是芸芸作品里最经典的一个。一位不想重复旧路的导演,一位歪解西游出名的作家,他们是如何走到一起的?

  “在接手小说版时,星爷早把电影拍完了——星爷公司那边有人打电话给我,问我是否有空写电影小说。”今何在告诉记者,这个人叫陈震宇,是周星驰比高集团的项目及业务总监。

  “因为我觉得电影里很多东西值得开发,所以有了改编成小说的念头。谁去写呢?听说今何在的《悟空传》很颠覆、很火,我去买了书,看了三分之一,就打通了他的电话。”陈震宇说,一切都是缘分。

  “《降魔篇》的宣传语‘一万年太久,只争朝夕’是星爷想出来的,猴子(今何在)说他的QQ10年前就用这句话做签名。天下有这么巧合的事吗?”陈震宇的话中带笑。

  去年冬天,在北京三里屯,今何在见到了周星驰。

  周星驰一见到今何在就说:“啊,我看过你的《悟空传》,仰慕你很久了。”这话虽然客气成分占多,但还是让今何在爽到了骨子里,“我是看星爷电影长大的。”

  那次碰面,两人聊了很久,对西游记的理解,对剧本的看法,对小说的设想等等。然后,今何在写一段,就Email给周星驰看一段,“他都是即时回复我,给出意见,但其实也没怎么改。”

  一个多月后,小说《西游·降魔篇》出炉。虽然电影里并没有小说写的诸如“屌丝”、“切克闹”、“植物大战僵尸”,还有今何在特地安排的斑马、猩猩、老虎等《少年派的奇幻漂流》元素,但周星驰还是没怎么改——陈震宇说,星爷的原话是“一个字都不需要改”。

  说开去

  今何在:

  周星驰的同类

  在网络小说界,36岁的今何在是个响当当的名字。

  1999年,计算机专业出身的今何在大学毕业,到一家网站做管理员。那时候,《大话西游》刚在内地的网络上红起来,几乎每个人都在背诵台词,也有很多人模仿《大话西游》写故事。

  今何在一时兴起,在网上发表了一小段《悟空传》。结果,只有两千字的开头,让他一举成名。

  2002年,今何在签约王家卫的泽东电影公司。在泽东的两年,他写了《天下无双》、《东邪西毒》等电影小说,做了几个剧本,也给《一代宗师》做过最初的资料收集。

  之后,今何在回到内地,不仅写了《若星汉》、《我的征途是星辰大海》等小说,还做杂志,和朋友合股开了九州网游公司,做游戏策划。

  他的小说幽默、有趣,很受网友的欢迎。他的微博,就是一个段子集锦,每一个都能让你捧腹大笑。

  昨天采访时,记者原本做好听故事的准备,谁知电话那头的今何在,却惜字如金且十分谨慎,关于电影和周星驰,他都回答得小心翼翼。

  也许真是同类,因为周星驰也是这样一个人——屏幕上搞笑私下严肃。

分享到:
(责任编辑:宋心蕊、赵光霞)


24小时排行 | 新闻频道留言热帖