标点符号运用不是一个小问题

在现代汉语中，标点符号是一个重要组成部分和内容。标点符号运用不准确或出现错误，再精彩的文章也会大打折扣。尤其是有影响的媒体，还会以讹传讹，误导读者，产生不良后果。因此，标点符号运用并不是一个小问题。

最近，读到著名作家叶延滨发表于7 月31 日《人民日报》副刊的散文《宁都的莲花》，应该说，文章写得很好，文辞优美，但我以为有些标点符号的运用就有问题，是可以商榷的。

1. 原文：“荷花入暮犹愁热，低面深藏碧伞中”，这是杨万里的名句，只是杨诗人的名句在这里要改一下，宁都的莲花好像不怕热，一个个伸长脖子打量我们这些远来的访客，阳光下分外娇艳妩媚。

更改：应该把“这是杨万里的名句”之后的逗号改为句号。原因这是两个句子、两层意思。

2. 原文：青山绿水的宁都，地处赣江之源，其美如王安石的名诗：“一水护田将绿绕，两山排闼送青来”，好山好水间又逢莲花遍野盛开。

更改：应该把“王安石的名诗”之后的冒号删去。原因是后引号之后的句子不是王安石的诗了。

3. 原文：那时，我在延安插队，在延安凤凰山麓的延安纪念馆，我看见的这照片上面有毛泽东的题词：“以宁都起义的精神，用于反对日本帝国主义，我们是战无不胜的”，照片里一排扎着绑腿、束扎腰带的军人站在延安凤凰山麓的窑洞前。

更改：这段文字有两个标点符号错误，一是“那时，我在延安插队，在延安凤凰山麓的延安纪念馆，我看见的这照片上面有毛泽东的题词”中，一个句子两个主语，显然是错误的，应该把“插队”之后的逗号改为句号；二是“战无不胜的”引号之后的逗号，应该改为句号，而且位置在后引号之内。应改为“以宁都起义的精神，用于反对日本帝国主义，我们是战无不胜的。”因为之后的文字就不是毛泽东的题词了。

4. 原文：这是宁都历史上最重要的一页，这一页写着……

更改：将“最重要的一页”之后的逗号改为句号或者分号。因为这是一个完整的句子，后面的又是另一个句子，用了逗号，不仅句式混乱，内容也混乱。

5. 原文：这一页也书写在这座小楼的灰色墙面上，那是当年歪歪斜斜写下的标语：“白军兄弟，穷人不打穷人，士兵不打士兵”。

更改：“士兵不打士兵”的后引号之后的句号，应该改为感叹号，位置在后引号之内。因为这是标语，带有感情色彩。这只是笔者随意浏览一下该文发现的标点符号问题。这样的一篇纪实散文，而且是刊发在中国最顶级的《人民日报》副刊上，又出现这么多的标点符号运用瑕疵，至少使读者心里不舒服。

细节决定成败。笔者认为，编辑在注重文章内容和作者名气的同时，更应该注意标点符号运用的具体细节，不可马虎从事，影响文章品质。写得再好的文章，标点符号运用不准确，甚至错误，也是一件次品，对读者都是伤害。

最后需要说明的是，这只是一篇1000 多字的文章啊！

来源：《青年记者》