新《大头儿子小头爸爸》开播 故事贴近当下生活【2】

　　郑春华

　　昨天下午，人在上海的《大头儿子小头爸爸》原著作者，著名儿童文学作家郑春华女士接受了扬子晚报记者独家电话采访，她透露，18年前，作为一名文学编辑，她感叹现实题材儿童文学少之又少，不得已动笔写下了156个故事，并被“三顾茅庐”后，又写了动画片剧本。

　　导演“三顾茅庐”诚邀写剧本

　　18年前，郑春华创作的《大头儿子和小头爸爸》几乎家喻户晓，已成为我国儿童文学原创领域经典式的作品，大头儿子已成为中国儿童自己的动画明星。

　　谈起18年前的创作往事，郑春华记忆犹新，“作为少儿出版社的一名编辑，我一直想约一些反映现实的儿童文学作品，但来搞大都是童话。无奈之下，我自己动笔，写了《大头儿子和小头爸爸》。”作品在《看图说话》上发表后，反响很热烈，“同事们又都鼓励我继续写，我一口气又写了《大头儿子和围裙妈妈》、《大头儿子和隔壁大大叔》、《大头儿子和胖胖的外婆》，共计四本书，156个故事。”

　　后来上海科学教育电影制片厂动画导演崔世煜看到书后，很感兴趣，请郑春华改编成剧本，“开始并不愿意，写剧本不是我的擅长，没想到崔导‘三顾茅庐’，往我家跑了三趟，我就答应试试看。结果和崔导合作非常愉快，现在想想，真的很感谢崔导。”

　　新版强调陪伴型理念

　　郑春华告诉记者，78集动画片《大头儿子和小头爸爸》播出后，中间隔了一年，又写了78集，“遗憾的是，我还有故事要写，但由于动画片制作方人员变动，新的制作计划不得不停止了。”

　　作为儿童文学作家，郑春华手中的笔始终没有停下，“我有故事，我接着又写了200个。所以才会有现在的升级版动画片。”她说，此次推升级版，自己也参与了部分剧本的独立创作，也有合作，“最终团队的文字都要汇总到我这儿。”谈到升级版，郑春华说她看了样片很满意，“现实感非常强，不仅增加了‘网购’等时代新元素，在观看效果上，也突破了年龄的局限，尝试了‘陪伴型理念’，大人孩子可以亲自观看，形式上也做了拓宽。与前156集比，时尚新颖了。”新版人物配音有了变化。“老版配音请的都是当年上海滩知名的配音演员，如给大头儿子配音的女演员姚培华等。升级版则是由央视鞠萍、刘纯燕、董浩叔叔加盟配音，月亮姐姐演唱了主题歌。可以说，各有千秋。”

　　曾当过幼儿园保育员

　　今年54岁的郑春华，下过乡，当过保育员，1981年调上海少年儿童出版社当编辑，曾在南京大学中文系学习。先后出版有儿童诗集《甜甜的托儿所》和中篇小说《紫罗兰幼儿园》，童话集《郑春华童话》等。近年，她又推出了《非常小子马鸣加》系列，揭示了小学阶段的儿童面临的不适应、不协调、不确定等种种成长中的“痛”。

　　郑春华告诉记者，小时候父母工作特别忙，她就与洋娃娃为伴，“那时我就希望隔壁能来个小朋友，直到现在，我特别喜欢小孩子。”后来她当上了一名托儿所保育员，正因为这项工作，为她的儿童文学创作奠定了基础。“孩子们太可爱了，每天都能碰到许多有趣的事。”晚饭桌上，郑春华不停地给父母讲起一个个充满童趣的故事。郑春华的父亲郑成义是一位工人作家，他建议女儿把这些故事写下来。郑春华由此开始了儿童文学创作之路。郑春华兴奋地向记者透露，“至今，我还保留着一个习惯，定期到幼儿园、托儿所呆上十天半个月，体味童心。”（记者 蔡 震）