華商報:在和翁帆結婚后,你曾在公開場合說過,如果沒有和翁帆結婚,你也可能和別的女士結婚。為什麼?另外,為什麼是翁帆,而不是其他女士呢?
楊振寧:在太太去世后,19世紀英國著名數學家哈密頓過了相當漫長的孤獨日子,甚至在書頁上都有飲食的污漬,我不要過這樣的日子。
呵呵,我這個人是很老實的。我自己有自知之明,一個老年人的孤獨,我很怕的。所以人家一問我,我就很老實的回答,如果我沒遇到翁帆,還是會再婚的。
至於為什麼是翁帆?我想,她是一個心地善良、沒有心機而且很自然的人,還和我有很多共同的興趣,在生活上照顧的我很好。
華商報:從2004年和翁帆結婚至今,馬上就7年了。中國人講“七年之痒”。這7年,你和翁帆之間出現過矛盾嗎?普通人都會認為,54歲的年紀差距,應該也是有不少代溝存在的。
楊振寧:所謂代溝的內涵,就是容易產生沖突。我和翁帆的經歷完全不一樣,年齡差那麼多,當然有代溝,而且不是一兩層。可是,代溝對於我和翁帆卻形成了正面的影響,沒有沖突。代溝使得我們彼此對於不同時代、文化傳統,一切一切多了一些認識,增加了兩個人的視野。
我們在外旅行時,如果參觀博物館或者美術館,會玩一個小游戲,就是在裡頭參觀時不討論,出來后交換意見,看各自喜歡哪一幅。此時代溝根本就不是貶義詞了。
![]() | ![]() |