奥利弗·斯通谈中外合拍片：中外合作不应仅盯着钱

人民网北京4月17日电 （温璐）美国导演奥利弗·斯通在今天举行的北京国际电影节“中外电影合作论坛”上表示：“中外合作不应仅限于资金上的合作，或者随便塞入一个外国或中国的演员，而是要有更深度的思考和合作。”

曾三次获得奥斯卡奖的美国导演奥利弗·斯通在论坛中表示：“现在很多中外合拍片都会选用外国或中国的演员，本身这并不是一个很好的合作，目前中外合拍需要更加深度的融合。我非常喜欢看中国电影，而我认为电影当中的语言是非常重要的，比如说中文的语言它只有在中文里面才是最精妙的，但中国语言的精妙之处对西方观众理解起来是很难的，中外合作不应仅盯着钱来做，而是要有更深度的思考和合作，是文化的融合。”

而在电影中如何运用独特语言、独特手段向观众传达导演独特的思想，奥利弗·斯通表示：“对于中国电影，我非常喜欢以前的中国功夫电影，喜爱电影里的人物形象，服装造型，但是今天这些独特的东西都没有了，而洽洽这些元素是真实的，这些元素让我们看到非常真实的中国的一面。时至今日中国的功夫片，像《卧虎藏龙》，这个电影拍得非常漂亮，但是里面却失去了最初的魅力，我们知道这些东西失去了就没有办法获得了，我们在国际上看到有很多东西发生了变化，正是由于变化丧失了真实性，我们在这方面还是需要重新思考这个问题。”