香港老牌打星劉家良病逝 比妻子翁靜晶年長30歲

　　▲劉家良曾獲得金像獎終身成就獎

　　劉家良（右）、劉家輝昔日銀幕上的英姿

　　▲劉家良與太太翁靜晶

　　據香港媒體報道，香港老牌功夫片演員兼導演劉家良，在與癌魔搏斗多年后，昨日上午在家人的陪伴下安然離世，享年79歲。在昨天下午的記者會上，其好友陳百祥向媒體宣布了這一消息。其主診醫生表示，劉師傅不僅在戲劇中是一個英雄，在現實生活中面對癌症也是一個英雄。劉家良的太太翁靜晶則表示，在這哀傷時刻，家人希望能不受打擾。甄子丹則稱劉家良為“香港演藝圈真正的一代宗師”。

　　劉家良生於武術世家，是黃飛鴻的第四代弟子﹔一生拍過上百部電影，2010年獲得了第29屆金像獎終身成就獎。比他年輕30歲的妻子翁靜晶也曾是演員，結婚后退出娛樂圈，現為律師，兩人育有兩個女兒。

　　[病情發展]

　　十多年抗癌表現堅強

　　昨天下午在醫院舉行的記者會上，陳百祥宣布了劉家良離世的消息。陳百祥透露，其妻黃杏秀是劉家良的徒弟，自己與劉家良亦師亦友。

　　據介紹，劉家良於1994年開始患上淋巴腺腫瘤，曾用過很多方法醫治頗有成效，但2011年病情惡化，今年6月更出現嚴重肺炎需要轉院醫治，直到昨晨離世。其主治醫生贊揚劉家良戲中和現實生活中都是英雄，十多年的抗癌生涯表現堅強。

　　當紅功夫明星甄子丹昨天也表達了對劉家良的哀悼，他稱自己從小看著劉師傅的電影長大，劉家良是他非常尊敬的一位前輩，是香港演藝圈“真正的一代宗師”。

　　[電影造詣]

　　曾獲金像獎終身成就獎

　　劉家良1934年7月28日出生，祖籍廣州。9歲開始隨父親學武，是黃飛鴻武學第四代傳人。父親劉湛是黃飛鴻入室弟子林世榮的親傳弟子，也是最早把林氏洪拳帶到銀幕上的人。通過和邵氏電影的合作，其子劉家良、義子劉家輝和盛名一時的“劉家班”通過《陸阿採與黃飛鴻》、《少林三十六房》等電影，將洪拳“硬橋硬馬”的形象刻入影迷心中，而其中功勞最大的就是劉家良和劉家輝。

　　劉家良入行后，從臨時演員及龍虎武師做起，后來擔任武術指導及導演，一生拍過電影上百部，早年代表作有黃飛鴻系列電影，其執導的動作片《神打》成為當年七大賣座電影之一。2010年獲得香港電影金像獎終身成就獎。

　　[婚姻傳奇]

　　比妻子翁靜晶年長30歲

　　1984年，50歲的劉家良與年僅20歲的翁靜晶結婚。翁靜晶當時是一名入行不久的新星，曾與張國榮合演《楊過與小龍女》，而劉家良之前已有妻室。當時輿論嘩然，有傳劉家良將全副身家給了前妻以換取自由。

　　嫁給劉家良后，翁靜晶退出娛樂圈改行做保險經紀，三十幾歲時又去攻讀法律，成為一名律師。2001年，翁靜晶的上司兼好友林競業律師在其寓所墮樓身亡。審判中劉家良在書面口供表示，夫婦二人曾因緋聞陷入離婚邊緣，事發當日劉家良登門時更一度質問翁靜晶，不過林競業始終不現身，之后更跌下平台。

　　經歷風風雨雨，兩人最后還是攜手走過近三十年。2010年4月，劉家良獲得第29屆香港金像獎終身成就獎，他與太太十指緊扣上台領獎並激動擁抱。（鐘和）