全球化语境下中国民族纪录片的特点及其发展对策--传媒--人民网
人民网>>传媒>>传媒专题>>传媒期刊秀:《北方传媒研究》

民族纪录片:走向世界的一种新可能——

全球化语境下中国民族纪录片的特点及其发展对策

金震茅

2012年12月28日15:03    来源:北方传媒研究    手机看新闻

“一个国家没有纪录片,就像一个家庭没有相册。”著名纪录片导演顾兹曼的名言在全世界广为流传。作为纪录片类型之一的民族纪录片,同样是一个民族的相册。民族纪录片是以少数民族、少数民族地区历史、文化、生活等为题材的纪录片,民族纪录片在塑造民族形象、留存民族印记、启迪民族心智过程中,承担着十分重要的使命和责任。本文以民族地域题材纪录片为研究对象,归纳民族纪录片的内容构成,通过对其整体创作特征的分析阐明其特点,从而提出全球化语境下中国民族纪录片的发展对策,以期能够对民族纪录片走向世界做出更深层次的探索和把握。

一、特点:民族文化和民族精神的坚守

民族纪录片用当代眼光深切解读民族文化的渊源和关联,呈现在人们面前的是一幅幅绚丽多彩、美轮美奂的恢弘画卷,散发出浓郁的民族生活气息。民族纪录片使民族文化、民族精神在一种恰当的影像形式中得到生动表达。

(一)留存民族的文化记忆

民族纪录片出于保护非物质文化遗产和传统技艺的目的,让那些由于种种原因后继乏人濒临灭绝的民族技艺永远定格在影像之中。民族纪录片往往涉及的是在全球化语境中一些独有的、正在流失的古老的生活形态,用影像记录这些难以再现、难以复制的情景,无疑是对中华文化记忆的有效保存,将无可争议地成为认识曾经在世界上存在过的文化现象,还原特定族群生存变迁轨迹的影像文献。如由中央电视台新影制作中心等共同策划摄制的57集民族纪录片《民族故事》,在全国拍摄56个民族故事,每个民族拍摄题材54分钟,其中在新疆拍摄8个民族的故事,在察布查尔县拍摄的《民族故事?锡伯族》,主要拍摄西迁节中的锡伯人、伊犁河畔的打鱼人、“喜利妈妈”的故事、语言文字、新娘的厨艺和故乡之梦等六大题材,着重表达西迁锡伯人的伟大创举,重点体现锡伯族的察布查尔布哈(察布查尔大渠)、传统弓箭、原生态萨满舞、贝伦舞、汗都春等宝贵遗产,穿插拍摄锡伯族大饼制作和婚礼过程等全方位内容。

(二)展现民族母语文化

民族纪录片寻求民族文化的源头,充分表现少数民族母语文化。如民族纪录片《额尔齐斯河畔的牧人》片头是黎明时分阿尔泰连绵的群山。晨光熹微中,传来哈萨克人恰力甫跪拜诵经的声音,中英文字幕阐释着片中的哈萨克语对白。在新疆阿尔泰山山区,沿着流向北冰洋的额尔齐斯河,哈萨克牧民恰力甫一家又开始了一年一度的转场生活。故事就从冬季转场讲起。民族纪录片《额尔齐斯河畔的牧人》中,说的全是哈萨克语,此片走的是少数民族母语纪录片之路,用少数民族语言描写本民族社会生活与思想感情。展示了文化独特性与唯一性,引导受众穿越语际、族际和时间、空间,去专注地凝视一种独特文化和生命的差异性,以及由这些差异所构成的世界的繁复性,从而令全球化语境下受众达成对于多元文化的一种理解,实现一种沟通,完成一种交流。

(三)彰显民族视觉符号

中华民族形象的建构,由五十六个民族的形象共同塑造。民族形象的质量一定程度上取决于该民族视觉符号的建构能力,可以说民族文化积淀已经纷纷整合到视觉形象当中。由广西电视台投资拍摄的高清电视纪录片《中国白裤瑶》介绍的南丹白裤瑶,总人数仅3万余人,主要分布在广西南丹县里湖、八圩两个瑶族乡。因该族男子均穿白色紧膝裤,被人们称之为“白裤瑶”。白裤瑶建筑、服饰、婚丧习俗等特色十分鲜明,迄今为止仍保持传统生活方式,被联合国教科文组织认定为民族文化保存最完整的一个族群。纯洁的白裤子成为南丹白裤瑶的民族符号。民族纪录片《黎之锦》第4集“穿越岁月”讲述妇女制作黎锦是黎族的一项传统,与他们身上的文身一样,在古代社会里具有特殊的意义。在历史上,黎族曾经历了漫长的母系社会。生活在海南省白沙黎族自治县的妇女习惯穿着的上衣叫贯首衣,贯首衣用整幅织物拼合,不用裁减。黎锦织造目前已经从自我需求转变成一种社会商品,无论是原生态的保存,还是现代化的改良,五彩斑斓的绣线穿越岁月,黎锦的色彩连缀起绵延不断的民族文化。成为黎族的民族色彩。

(四)表现民族生活底蕴

民族纪录片呈现出的是少数民族真实的生活,可以让外界对少数民族有一个正确的认识。例如提起生活在泸沽湖畔的摩梭族,人们总有一种神秘感,母系大家庭的称谓以及奇异的走婚习俗,始终吸引着外界的关注,3集民族纪录片《远去的格母女神山》介绍了这个传说中的女儿国,展现了泸沽湖旁摩梭族真实风貌。再如民族纪录片《额尔齐斯河畔的牧人》纪录了恰力甫等三户哈萨克人家,在时代和自然环境都发生变迁的大背景下,祖孙三代仍在游牧的故事。民族纪录片《额尔齐斯河畔的牧人》在展示人类原始生命力的勃动和原生态生存方式的豪放,以及人与动物和谐相处的同时,也揭示人与自然的依存关系。

(五)担当民族纪录片主角

4个贵州少数民族女孩成为民族纪录片《多彩贵州 神奇之旅》的女主角,她们担当主持人从各方面介绍贵州少数民族的多彩风情。民族纪录片《多彩贵州 神奇之旅》分4集介绍贵州苗族、侗族、布依族、水族的历史文化和现实生活。与以往的纪录片不同,4个贵州少数民族女孩担当主持,以苗族西江千户苗寨、侗族小黄村、布依族石头寨、水族姑鲁寨为代表介绍贵州4个主要少数民族。这4个女孩不但能代表贵州少数民族的形象,还能流利使用普通话和自己本民族语言,对本地民族风俗也有一定的了解。

分享到:
(责任编辑:赵光霞)


24小时排行 | 新闻频道留言热帖